Capítulo Sessenta e Cinco: Uma Antiga Melodia Tocada a Sós

A causa fundamental do conflito entre o Senhor Mo Da e o Velho Liu San?
"Visão musical divergente."
Num mundo marcado por guerras e artes marciais, esse motivo pareceria tão absurdo quanto vender pano de olhos vendados, mas era exatamente assim.
O Velho Liu San considerava o huqin de Mo Da vulgar e enraizado nas ruas, insuportavelmente mundano, sentindo vontade de fugir ao ouvi-lo; já Mo Da achava o qin e a flauta de Liu San inquietos e vazios, sem conteúdo.
O Corvo Incendiário, irmão de ambos por décadas, era famoso pela língua afiada.
Com apenas uma palavra, os olhares de Mo Da e Liu San recaíram sobre Zhao Rong.
Apesar de Mo Da proteger Zhao Rong, este era um tema que lhe era caro durante toda a vida e desejava ouvir a opinião do jovem.
No ancestral salão da seita de Hengshan, os discípulos viram o irmão mais velho hesitar alguns segundos.
Cao Zhi compunha poesia em sete passos; Zhao Rong também não era lento ao responder.
“Mestre, tenho algumas humildes considerações.”
“Oh?” O Corvo Incendiário preparava-se para criticar.
Zhao Rong caminhou lentamente e falou, sua voz ecoando pelo salão:
“Dizem que o yang e o yin se alternam, jade ressoa, metal vibra. Os quatro pontos competem, até que o som se transforma.”
Queria dizer que as melodias, ritmos e composições são diversas, cada uma com seu brilho particular, um conceito inspirado em “O Grande Chamado”, de Qu Yuan.
Liu San e Mo Da ouviram com atenção, compreendendo com facilidade.
O Corvo Incendiário, porém, se perdeu, pois, entre os irmãos, era o menos instruído.
Zhao Rong prosseguiu:
“Mestre, a beleza assume diferentes formas, todas agradáveis aos olhos. Tristeza e alegria não se misturam, mas ambas deleitam os ouvidos.”
“Os cinco sabores são inumeráveis, mas todos levam ao prazer; as variações na música são muitas, mas todas conduzem à harmonia.”
Essas ideias, vindas do “Tratado sobre o Som sem Tristeza ou Alegria”, reforçavam o argumento anterior: a música pode ter múltiplas formas, mas no fim, todas podem se harmonizar.
Alegria e tristeza, cólera e contentamento, são apenas diferentes nuances.
Ao mencionar a “harmonia suprema”, Zhao Rong lançou um olhar sincero para Mo Da e Liu San, deixando clara sua intenção conciliatória.
Zhao Rong: parem de discutir, parem, ambos têm talento musical, admiro os dois, reconciliem-se logo!
No entanto...
Mo Da virou o rosto para a esquerda, Liu San para a direita.
Eles compreenderam a intenção de Zhao Rong, mas não cederiam.
Entender não é o mesmo que aceitar, pois isso não seria arte.
Enquanto os três trocavam mensagens cifradas, o Corvo Incendiário ficou como um estranho, seus olhos amarelados demonstrando confusão.
Ele... não entendeu nada...
Sentiu-se frustrado.
Sem entender, não podia criticar.
Atrás de Liu San estavam dois discípulos de mais de trinta anos, ambos olharam para Zhao Rong com pena: eram Xiang Danian e Mi Weiyi.
Antes, eram seus irmãos mais novos, mas agora... talvez Zhao Rong se tornasse o líder dos discípulos.
“Não entendi o que o irmão disse, mas parece que deixou o Mestre Ru sem resposta. Ele nem tem dezesseis anos, como pode saber tanto?” sussurrou Quan Ziju entre a multidão.
Lu Songfeng e Xi Mu Shu também estavam confusos.
“É normal”, murmurou Feng Qiaoyun, cobrindo a boca com a mão em concha, “o irmão mais velho adora ler os Clássicos.”
O Corvo Incendiário logo reagiu, pois Zhao Rong voltou a falar numa linguagem que ele compreendia.
“Mestre Ru, já esteve na Casa das Mangas D’água?”

“Hum? O teatro na Rua da Torre das Andorinhas? Já.”
“Para ser sincero, há pouco tempo, perseguindo alguns bandidos do cais, entrei nesse teatro. Naquele momento, uma ópera bangzi do Centro era apresentada com fervor; o tom era vibrante, cheio de nuances, a melodia livre e envolvente.”
“Mas não combinava com meu gosto. Quem diria que os ladrões da região de Hengyang prefeririam aquela música do Centro?”
“Vê-se, pois, que cada ser humano tem suas preferências. Mestre, ao perguntar-me qual som é superior, alegria ou tristeza, não tenho resposta.”
Zhao Rong arqueou as sobrancelhas, lançando um olhar afiado ao Corvo Incendiário.
Cada frase parecia não citar Ru Zhizhi, mas todas falavam dele.
Os discípulos presentes não entenderam, mas os mais velhos captaram a mensagem.
A ópera bangzi no teatro era para quem? Naturalmente, para os discípulos de Songshan!
Ru Lianrong foi a Songshan para uma reunião, o líder da Aliança Esquerda o convidou para ouvir a ópera, que era exatamente uma bangzi do Centro.
Uma provocação a Zhao Rong, agora devolvida como uma estocada de espada.
Ru Lianrong ficou sombrio, pronto para repreender, mas viu o Senhor Mo Da dar um passo à frente atrás de Zhao Rong.
O olhar do ancião era profundamente triste, quase prenunciando uma noite de chuva no Rio Xiao Xiang.
O Corvo Incendiário bufou, avançou até o altar ancestral e acendeu incenso.
“Mestre, este é o atual estado da seita Hengshan.”
“Se ainda estivesse aqui, certamente me apoiaria em buscar um novo caminho para a seita.”
Curvou-se ao incenso, murmurou, e virou-se para sair com seus discípulos.
O Senhor Mo Da o chamou, ignorando as palavras anteriores de Ru Lianrong, e perguntou: “Irmão, chegou a usar Ru Zhizhi para atrair outros traidores?”
“Não foi assim que descobrimos Wu Xilei?”
Ru Lianrong respondeu com ironia, “Aquele grupo do Lobo Escarlate não é leal ao irmão mais velho. Eu ajudei a encontrar o traidor e nem um copo de vinho recebi.”
“Se meu discípulo feriu o sobrinho Cheng e desertou, merece a morte.”
“Se algum dos meus homens o encontrar, matem-no sem piedade.”
Após essas palavras, virou-se e partiu.
‘Meus dois irmãos são curtos de visão. Se eu seguir seus métodos, a seita Hengshan estará condenada.’
Ao sair do Pavilhão da Névoa, Ru Lianrong olhou para Zhao Rong e sorriu com desprezo.
‘O irmão mais velho deposita esperanças num jovem, Liu San está perdido na música, ambos envelheceram e perderam o juízo, mas eu não!
‘O líder da Aliança Esquerda é um verdadeiro herói das artes marciais, um pilar inabalável.
‘As mudanças que abalam as seitas e o mundo são inevitáveis, melhor integrar-se ao destino do que ser devorado por ele. Só sobrevivendo neste caos poderemos pensar no futuro.’
Com esses pensamentos, saiu do edifício com postura firme, mas uma solidão gélida envolvia seu corpo.
‘Ninguém em Hengshan entende meu sacrifício. Que pena, que tristeza.
‘Eu sou o músico solitário, a melodia incompreendida.
‘Um dia, todos verão que eu estava certo.’
...
Os sete ou oito que Ru Lianrong levou eram seus próprios discípulos. Sendo o ramo mais fraco de Hengshan, tinha poucos alunos e menos ainda com talento.
Liu San trouxe mais de vinte para o culto ancestral, todos discípulos internos.
Os mais fortes rivalizavam com Xiang Danian e Mi Weiyi; entre os menos hábeis estava sua filha, Liu Qin, que também não ficava muito atrás.
No geral, eram equilibrados e todos sabiam música; tanto em artes marciais quanto em música, o clima era o melhor de Hengyang.
Zhao Rong observava em silêncio.
Entre todos os discípulos da décima quarta geração, talvez o mais talentoso ainda fosse Feng Qiaoyun, obcecado pela luta.

Claro, do lado de Mo Da, só Feng Qiaoyun impressionava diante dos discípulos de Liu San.
“Quando puder, venha visitar minha casa”, disse Liu San sorridente, “se meu irmão mais velho não tivesse sido tão ganancioso, talvez você também fosse meu discípulo.”
“Mas a música segue o coração, e o destino é mutável.
Mas, quem conhece o encanto do qin, não precisa de cordas para ouvir música.
Se meu irmão mais velho não tocasse sua ‘Chuva Noturna em Xiao Xiang’, eu também voltaria mais vezes à seita, para reviver os tempos em que nosso mestre nos ensinava música e artes.”
Zhao Rong estava prestes a aceitar o convite quando a voz fria de Mo Da ecoou: “O som do pífaro corta o coração, impossível de suportar. E o choro das estátuas de bronze? O que você entende sobre alegria e tristeza?”
“Eu também gostaria de paz aos ouvidos, sem as tuas melodias decadentes.”
“Irmão mais velho...!”
Liu San hesitou, abanou as mangas e não disse mais nada.
Do lado de Liu San, Mi, Xiang, Liu Qin e os outros; do lado de Mo Da, Feng Qiaoyun, Quan Ziju e companhia, todos olharam para o teto do ancestral salão, como se nada tivessem ouvido.
Estavam acostumados.
Só Zhao Rong parecia espantado, olhando do mestre ao tio.
Isso...
O grande drama de Hengshan terminou silenciosamente com a saída de Liu San e seus discípulos.
Os discípulos da linhagem principal também se despediram.
Restaram apenas Zhao Rong e o Senhor Mo Da.
“As Setenta e Duas Colinas você já domina quase por completo”, Mo Da acariciou a barba, “essa técnica de espada pode não ser avançada, mas encerra a essência da nossa seita. Você precisa aprimorar e aperfeiçoar.”
“Entendido, mestre.”
“Hum, procure visitar o sopé do Pico dos Cinco Deuses um dia, e se inspire. Os anciãos de Hengshan frequentemente buscavam inspiração ali.”
“Quando se sentir pronto, eu lhe ensinarei técnicas ainda mais refinadas.”
Zhao Rong se animou, “Prometo me dedicar ao máximo!”
Mo Da sorriu satisfeito, mas logo mudou o tom para um mais cauteloso: “Está prestes a agir contra a Ilha da Areia?”
“Sim.” Zhao Rong respondeu com firmeza. “Desta vez, eliminaremos os bandidos abertamente. O líder da Aliança Esquerda é justo, não há razão para resistir.”
Tudo já estava combinado, Mo Da só queria confirmar.
O ancião devia admitir: Zhao Rong tinha uma determinação que ele próprio não possuía.
“Se precisar da minha ajuda, peça sem hesitar.”
“Com certeza, mestre. Nunca serei formal com o senhor.” Zhao Rong sorriu, sentindo-se tranquilo.
...
Antes do entardecer, Zhao Rong deixou a seita e voltou à Vila Zhao para conversar com o avô e contar as novidades do mundo marcial.
Embora sua posição tivesse mudado, em casa continuava sendo o mesmo jovem pescador de antes.
Ao anoitecer, foi à casa de chá, onde acontecia uma pequena despedida para o velho Sang.
O que ele não esperava era...
Do interior da casa de chá vinham suaves soluços de choro.
...