Capítulo 92: Ingresso na Tribo

A sugestão de Pei Ju surpreendeu Yang Guang e o núcleo central, pois, através das palavras no memorial, todos perceberam um intenso desejo de morte. A princípio, tudo era simples: os grandes do centro já haviam decidido, Changsun Sheng assumiria o Salão do Inverno, Yang Chong perderia seu cargo e voltaria para Chang’an, e todo o poder seria restituído ao governo central. Contudo, o movimento de Pei Ju trouxe inúmeras mudanças. O vice-chanceler Su Wei comentou, cauteloso: “Pei Ju acredita que Yang Chong possui grande capacidade, e teme desperdiçar o talento do jovem.”

O Príncipe Guan, Yang Xiong, sorriu e disse: “Assim, parece que somos todos incompetentes, pois muitos assuntos não foram pensados com tanta clareza quanto pelo Senhor Pei.”

Ambos falaram com segundas intenções. Yang Guang, atento, interrompeu e fez uma pergunta crucial: “Changsun Sheng conseguirá controlar o Salão do Inverno?”

Todos compreenderam o significado: na verdade, queria saber o que fazer caso Changsun Sheng não conseguisse controlar o Salão, Yang Chong fosse assassinado em Wuwei e o núcleo central se visse em apuros. Yuan Shou deu um passo à frente e respondeu: “As regiões do Oeste são vastas, o Salão do Inverno está repleto de segredos, Changsun Sheng precisará de pelo menos um ano.”

Changsun Sheng fazia parte do grupo de Guanlong, e Yuan Shou não queria que ele fosse responsabilizado injustamente; Yu Shiji ponderou: “É um risco, mas também uma oportunidade. O Salão do Inverno foi uma conquista de vários ministros da corte, nem mesmo Pei Ju pode cuidar de tudo. Se houver realmente uma intenção homicida, Yang Chong, mesmo voltando a Chang’an, enfrentará o mesmo perigo. Majestade, creio que vale a pena tentar: Fan Zigai é rigoroso, mas lhe falta criatividade, e Yang Chong pode suprir essa lacuna. Em minha opinião, não é necessário nomear Yang Chong para nenhum cargo; basta encarregá-lo de organizar uma filial da Academia Médica da Grande Obra em Liangzhou.”

As palavras de Yu Shiji surpreenderam a todos: não apenas apoiou a ida de Yang Chong para Wuwei, mas também isentou Pei Ju de qualquer responsabilidade, e ao sugerir a criação de uma filial da academia, deu espaço para Yang Guang agir com flexibilidade. Yang Xuangan percebeu outro aspecto: como membro da facção do sul do Yangtze, Yu Shiji pretendia criar um grande cenário, envolvendo tanto a aristocracia de Shandong quanto as famílias poderosas de Guanlong; se Yang Chong fosse atacado, independentemente do resultado, criaria um turbilhão sangrento em Liangzhou.

Yang Xuangan decidiu apoiar Yu Shiji e acrescentou: “Yang Chong não entende de medicina, mas podemos pedir ao Taoísmo de Louguan que envie especialistas para ajudar, assim não afetará a Academia Médica principal em Chang’an.”

Yang Guang, mestre das estratégias, percebeu claramente as intenções dos ministros e sorriu levemente: “Príncipe Guan, tenho uma ideia. Yang Chong não tem vínculos no interior, que tal integrá-lo à família Yang de Hongnong?”

O silêncio tomou conta da tenda; a sugestão de Yang Guang, de qualquer perspectiva, era de uma escala superior. Ao tornar Yang Chong membro da família de Hongnong, Yu Wen Shu e Yu Wen Kai seriam obrigados a se afastar, e Pei Ju, se quisesse enfrentá-lo, teria de apostar mais alto; se Yang Chong sobrevivesse, os negócios que ele abriria, incluindo a Casa de Produtos Luxuosos, poderiam trazer riqueza contínua à família imperial.

Yang Xiong compreendeu imediatamente e concordou: “Majestade, vossa palavra é sábia. Perguntei a muitos sobre a Ilha de Andorra, e tanto Zhu Kuan, oficial da cavalaria, quanto Zhuge Quan, do Ministério da Guerra, responderam que consultaram muitos pescadores e mercadores marítimos, mas ninguém sabe ao certo a localização. Provavelmente, Andorra é apenas uma ilha bárbara além-mar, nomeada arbitrariamente pelos habitantes. Yang Chong recebeu educação igual à do interior, provavelmente seus ancestrais fugiram de lá. Já conversei com minha família, podemos colocá-lo no Salão da Árvore Sagrada.”

O Salão da Árvore Sagrada dos Yang de Hongnong era bem conhecido, não apenas por Yang Xuangan, mas por todos os ministros presentes. Não era um ramo genuíno da família, mas uma linhagem imposta por Tuoba Hong durante as reformas de sinicização, composta por nobres Xianbei que mudaram de sobrenome; a família Yang apoiou isso para garantir sua posição na dinastia Wei do Norte. Su Wei ainda contestou: “Yang Gong, o ‘Pássaro Retornante’, acredita que Yang Chong foi enviado por Yang Yong para o Grande Qin.”

Yang Guang suspirou longamente: “Se for assim, mais razão para trazer Yang Chong de volta à família imperial. Meus irmãos sofreram tragédias, Xiao Shi e Xiao Fan são filhos secundários e precisam de um familiar que os auxilie. O que acham de Yang Chong? Primeiro, que ingresse no Salão da Árvore Sagrada e cuide dos dois meninos.”

Os ministros ficaram estupefatos: todos sabiam como Yang Yan e outros haviam morrido, mas diante de um imperador de habilidades teatrais, por mais inteligentes que fossem, nada podiam fazer; não podiam simplesmente acusar Yang Guang de fingimento, sabendo que Yang Yong e seus filhos haviam perecido por suas mãos. Isso era desafiar o dragão; considerando as práticas anteriores de Yang Guang, confiscar bens e exterminar a família seria o mínimo. Yuan Shou imediatamente elogiou: “Majestade é misericordioso; mesmo após o grave erro do Príncipe de Fangling, ainda considera os laços familiares. Concordo plenamente.”

Com Yuan Shou dando o exemplo, os demais ministros também manifestaram sua aprovação. Su Wei pensou que, dessa forma, seria conveniente: independentemente da origem de Yang Chong, estaria ligado aos filhos de Yang Yong, e se algo acontecesse a Xiao Shi e Xiao Fan, Yang Chong também estaria condenado, seja pela morte, seja pelo desprezo público. Yu Shiji, por outro lado, percebeu que Yang Guang estava lançando uma rede para capturar o dragão dourado, criando uma supervisão sem sentido para atrair certos indivíduos à luz; quanto a Yang Chong, como Xiao Shi e Xiao Fan, era apenas uma peça no tabuleiro.

Sobre a possibilidade de Yang Chong ingressar nos Yang de Hongnong, ninguém teve dúvidas; salvo se ele quisesse morrer, só lhe restava aceitar o convite, mesmo sabendo do risco. Yu Shiji perguntou: “Majestade, se Yang Chong voltar diretamente a Chang’an, será necessário enviar alguém para proclamar o decreto.”

Yang Guang sorriu: “Yang Gongren já partiu, deve chegar em poucos dias à guarnição de Hanchuan.”

Yang Gongren, nome de cortesia Gongren, era o primogênito legítimo do Príncipe Guan, Yang Xiong. No segundo ano do Grande Elefante, foi nomeado Grande General de Cerimônia e recebeu o título de Duque de Wuyang; no primeiro ano do Kaihuang, tornou-se Duque de Cheng’an e foi promovido a General da Cavalaria da Guarda Esquerda; no terceiro ano de Renshou, assumiu como prefeito de Ganzhou, governando com benevolência, conquistando o respeito tanto dos chineses quanto dos bárbaros locais, e foi elogiado pelo Imperador Wen da dinastia Sui. Atualmente, Yang Gongren era sub-prefeito do clã imperial, líder da próxima geração, e foi pessoalmente a Hanchuan para tomar Yang Chong sob sua tutela.

Yang Chong acabara de ser destituído por Yu Wen Shu, após passar o cargo a Gao Junya, e discutia com Jiang Fei e Sikong Xing sobre quem levaria de volta a Chang’an, quando soube da chegada de outro decreto imperial e apressou-se para receber. Yang Gongren não proclamou o decreto publicamente, mas pediu que Yang Chong encontrasse uma sala para conversarem a sós. Yang Chong, confuso e um pouco ansioso, convidou Yang Gongren a sentar-se; este o observou e disse: “Vim confirmar algo: você é do círculo do ex-príncipe herdeiro Yang Yong.”

A frase caiu como um raio em céu claro, deixando Yang Chong estupefato. Ele perguntou: “Senhor, isso não pode ser dito levianamente.”

Yang Gongren, com olhar afiado, indagou: “Você pode provar que não é?”

Sob o olhar de Yang Gongren, Yang Chong balançou a cabeça. Yang Gongren sorriu: “O imperador reuniu várias vezes os ministros para discutir sua situação; Yun Dingxing, o velho Yun, também disse que isso era possível.”

Yang Chong não se conteve e amaldiçoou em pensamento; que tipo de pessoa era Yun Dingxing? Um sujeito de aparência humana e coração de fera, pai da favorita Yun Zhaoxun de Yang Yong, que recebeu inúmeros benefícios, mas, por ambição, sugeriu a Yu Wen Shu que eliminasse os filhos de Yang Yong. Diante de tal pessoa, Yang Chong sabia o que esperar. Ajustando-se, perguntou: “E o que Sua Majestade pretende fazer?”

Yang Gongren percebeu a agitação de Yang Chong, mas não viu nenhum traço de medo, o que o agradou; certos assuntos só podiam ser tratados com pessoas racionais. Ele deixou de sorrir e declarou com seriedade: “O imperador não se importa com a veracidade; para colocar fim à questão, decidiu incluir você no registro dos Yang de Hongnong e encarregar-lhe o cuidado dos dois filhos de Yang Yong, Xiao Shi e Xiao Fan. Xiao Shi tem treze anos, Xiao Fan onze, ambos filhos secundários, impossibilitados de suceder o Príncipe de Fangling. A situação deles é lastimável.”

Era uma ameaça explícita, embora Yang Gongren não usasse palavras duras. Yang Chong, após breve silêncio, respondeu: “Senhor Yang, seja franco; duvido que seja tão simples.”

Yang Gongren declarou com seriedade: “É exatamente assim. Se concordar, proclamo o decreto agora e, a partir de então, somos irmãos de altar. O imperador não comentou mais nada; em minha opinião, só lhe trará vantagens.”

Yang Gongren desejava um irmão como Yang Chong; embora os Yang de Hongnong tivessem várias ramificações na corte, poucos tinham potencial como ele. Assim como seu pai, Yang Xiong, acreditava que, se bem utilizado, Yang Chong poderia ser outro Yang Yichen. Yang Gongren genuinamente esperava que Yang Chong aceitasse, pois Xiao Shi e Xiao Fan viviam situação tão peculiar que nem o cunhado Wei Yuanzhao ousava cuidar deles, encontrando-se em extrema pobreza.

Yang Chong sorriu amargamente: “Tenho escolha? Irmão, faço como você disser. Felizmente, meus pais já não estão entre nós, e posso decidir por mim mesmo.”

Yang Gongren deu um tapinha em seu ombro: “Nem tudo é tão arriscado ou complicado quanto parece. O arranjo é simples: você será oficialmente adotado no Salão da Árvore Sagrada. Nada complicado. Vamos sair; o General Yu Wen deve estar ansioso.”

Ao saber que Yang Chong ingressara nos Yang de Hongnong, Yu Wen Shu ficou um pouco aliviado; mesmo não sendo do ramo imperial nem do Yang Su, Yang Chong foi colocado num ramo secundário, mas, ao menos, com o nome de uma grande família, seu status equivalia ao de um oficial de sexta categoria. Quanto aos irmãos Xiao Shi, Yu Wen Shu compreendeu o pensamento de Yang Guang: a menos que buscassem a própria morte, Yang Guang não os tocaria; com Yang Chong ali, era certo que Xiao Shi e Xiao Fan jamais se arriscariam a morrer.