Volume I - Capítulo do Caldeirão Capítulo Vinte e Seis - O Mistério na Porta
Ziwei fitava os olhos na lua cheia à sua frente, e nas suas pupilas surgiam ondas delicadas. Um sopro do vento da montanha à porta fez com que essas ondas transbordassem dos olhos, deslizando pela face, mas foram detidas pelo sorriso levemente curvado nos lábios.
Se ao menos pudesse tirá-la da água e incrustá-la naquela parede onde copiava sutras, como seria maravilhoso!
Se ao menos houvesse um espelho assim, diante do qual pudesse todos os dias desenhar as sobrancelhas e os lábios, conversar consigo mesma refletida nele, que felicidade seria!
Se ao menos...
Do lado de fora, no galho da árvore de flores-de-maio, um gato preto miou de repente.
O miado era longo, preguiçoso, distraído e impaciente.
Ziwei estremeceu por inteiro, não conteve um arrepio e o medo invadiu seu olhar. Apertou o manto ao corpo, virou-se rapidamente e, num lampejo, retornou ao escritório.
Quando Shi Qingfeng voltou, ela perguntou: “Há um gato na porta? Eu... eu tenho um pouco de medo de gatos!”
Shi Qingfeng se surpreendeu, riu e disse: “Por que teria medo de um gato? Depois eu o trago para você acariciar. Depois que o tocar, não terá mais medo!”
Ziwei ficou horrorizada, apavorada ao extremo, balançando a cabeça com força: “Por favor, não! Por tudo, não o traga!”
E acrescentou: “Se alguém souber que saí escondida para brincar, o Mestre das Montanhas vai me trancar na Prisão do Trovão! Nunca mais poderei sair!”
Dizendo isso, suas pernas fraquejaram e ela começou a chorar, tomada de ansiedade.
Shi Qingfeng apressou-se em ampará-la e disse: “Pronto, pronto, amanhã vou enxotá-lo da montanha, assim você nunca mais o verá nem ouvirá seu miado!”
Ziwei fez um beiço, mas enfim se acalmou. Levantou-se e disse: “Você prometeu, tem que cumprir!”
Shi Qingfeng respondeu: “Palavra de honra, nem um cavalo consegue alcançar!”
Na mente de Ziwei surgiu a imagem de um cavalo galopando com as quatro patas no ar.
Como seria um cavalo? Talvez fosse mesmo assim... Ela já não se lembrava bem.
O disco dos astros marcou a quinta vigília, o céu começava a clarear. Shi Qingfeng olhou para o disco, e de repente se lembrou de que a dúvida que o inquietava ainda não fora esclarecida.
Então, tirou do bolso a fórmula que encontrara no livro de medicina, junto com sua pergunta, e contou tudo a Ziwei.
Depois de ouvir, Ziwei levou um dedo à boca, mordeu-o pensativa por um instante, e murmurou: “Deseja subir ao cume para ver a lua, mais ainda aprecia a neve que cobre a cordilheira ao longe... Essa frase, eu acho que...”
Shi Qingfeng, cheio de esperança, fixou o olhar nela e perguntou ansioso: “Acha o quê? Já viu essa frase em algum lugar?”
Ziwei respondeu: “Acho que... ouvi alguém falar disso! Quem seria?” Franziu o cenho e mergulhou em pensamentos.
Shi Qingfeng não ousou mais interromper, ficou ao lado, o coração batendo acelerado, torcendo para que ela se recordasse logo.
Não demorou muito, Ziwei tirou o dedo da boca, os olhos brilharam e ela disse: “Lembrei!”
Shi Qingfeng apressou-se em perguntar: “Quem foi?”
Ziwei virou a cabeça para a viga do teto, e, travessa, disse: “Não vou contar!” E acrescentou: “Na próxima vez que eu vier, te conto!”
Shi Qingfeng ficou surpreso, sem saber se ria ou chorava. Sentia como se milhares de formigas lhe percorressem o peito, mas não podia fazer nada. Depois de um instante, sorriu amargamente: “E quando será a próxima vez?”
Ziwei respondeu de forma brincalhona: “Talvez amanhã, talvez no ano que vem, ou quem sabe...”
Shi Qingfeng insistiu: “Quem sabe o quê? Nunca mais virá?”
Ziwei sorriu com os lábios cerrados: “Isso não! Quero dizer que talvez, se eu virar para dormir um pouco, acabe esquecendo de quem estava falando, e nunca mais lembre! Haha!”
Sem esperar resposta, levantou-se, girou sobre os calcanhares e saiu saltitante pela porta. Voltou apenas a cabeça, com a florzinha amarela presa nos cabelos, fez um biquinho e estalou um beijo no ar para ele, dizendo entre risos: “Obrigada pelo mês de maio! E a você também!”
Depois, sumiu pelo corredor, deixando apenas uma sombra violeta e um leve perfume no ar.
Nos dias que se seguiram, Shi Qingfeng continuou lendo como de costume. Mas, ao folhear os livros, as palavras frequentemente se tingiam de violeta. E, às vezes, uma jovem vestida de roxo, com uma pequena flor amarela nos cabelos, parecia saltar das páginas.
Passaram-se mais de dez dias e Ziwei não apareceu. Isso deixou Shi Qingfeng arrependido de não ter perguntado a resposta logo de início.
Quanto ao gato preto na árvore do lado de fora, Shi Qingfeng nunca mais o viu depois daquela noite. Perguntou aos discípulos que vigiavam a entrada, e ambos, hesitantes, responderam que talvez fosse um gato selvagem da montanha, pois ninguém no Pavilhão dos Sutras jamais criara gatos.
Nesse meio tempo, Shuang’er apareceu uma vez, trazendo duas mudas de roupa para a troca de estação, e contou-lhe em segredo: “A irmã Lanlan vive indo ao Pico Qianxun, e sempre pergunta de você, de maneira casual.” Pausou, com alegria no rosto, e murmurou: “Mas a irmã Lanlan nunca vem de mãos vazias, é uma boa pessoa!”
Shi Qingfeng perguntou sobre as novidades no Pico Qianxun e o motivo da visita. Shuang’er olhou ao redor, puxou-o para um canto e sussurrou: “Seu mestre anda muito ocupado ultimamente, ora vai ao Pico Tianque falar com o grão-mestre, ora discute grandes assuntos com monges e pessoas vestidas de modo estranho que chegam da base da montanha. No meio disso, ainda foi à Prisão do Trovão, parece que aconteceu um problema num lugar chamado ‘Montanha Chi’. Onde fica isso? Você já foi lá?”
Shi Qingfeng balançou a cabeça, dizendo que não sabia.
Conversaram por quase uma tarde inteira. Ao se despedir, Shi Qingfeng pediu que ela levasse saudações ao mestre, à mestra e à irmã Ding, que lhe ensinara os princípios básicos. Pensou em mandar um recado para Yue Weilan, mas por mais que tentasse, não sabia o que dizer, achava que nenhuma palavra seria adequada, não conseguiria expressar o que sentia, então desistiu.
Mais dois dias se passaram.
Shi Qingfeng, como sempre, pegou um livro para ler calmamente. Folheou algumas páginas e percebeu algo diferente. Aproximou o livro do nariz: sentiu um leve perfume vindo do papel.
Virou mais algumas páginas e encontrou uma pétala de flor — era exatamente aquela que ele colhera na noite em que presenteara Ziwei.
Sob a pétala, havia um bilhete dobrado em círculo, igualzinho à lua cheia do décimo quinto dia.
Shi Qingfeng abriu o bilhete e leu:
“Entre no gabinete, feche a porta, insira a chave na fechadura, gire quatro vezes à esquerda, nove vezes à direita, empurre a porta. Verás a lua nos picos arriscados, a neve nas cordilheiras distantes.”
A caligrafia era elegante e limpa, inconfundivelmente de Ziwei.
Shi Qingfeng segurou o bilhete com as duas mãos e leu cada palavra com atenção redobrada. Quando terminou, leu novamente, mais duas vezes, sentindo uma emoção indescritível e crescente.
Seguindo as instruções, foi ao gabinete interno do Pavilhão dos Sutras, fechou a porta, inseriu a chave, girou quatro vezes para a esquerda, ouvindo um som áspero como de cinzel riscando pedra. Depois, nove vezes à direita, como um remo cortando a água: sem ruído, mas com uma suave resistência.
Por fim, respirou fundo, empurrou com força e foi envolto por uma brisa fresca das montanhas.
Ao erguer os olhos, viu duas montanhas cobertas de verde, uma grande e uma pequena, de frente uma para a outra. Havia inúmeras árvores em camadas densas. Olhando para baixo, percebia que já não estava no Pavilhão dos Sutras, mas sim em um campo de relva. Virando-se, viu no vasto vazio uma porta solitária: do lado de dentro, escuridão total, do lado de fora, vento límpido e sol brilhante.
Nesse momento, sobre a montanha menor, Shi Qingfeng avistou uma pessoa deitada no topo, olhando para o outro lado. Talvez tenha ouvido o som da porta se abrindo, pois virou-se devagar e acenou para Shi Qingfeng, como se o chamasse para ir até lá.