Volume I - Capítulo do Toque no Caldeirão Capítulo 25 - Escrevendo até romper a parede

A mulher estendeu um dedo e deslizou suavemente pela ponta do nariz dele. Seguiu pela linha do nariz, passou pelos lábios, pelo queixo. Depois recolheu o dedo, levou-o à boca e lambeu a ponta com a língua.

Pedra Píncaro sentiu-se preso à parede, incapaz de se mover. Diante dele, aquele rosto ruborizado, delicado, arfante, acelerava seu coração, tornando a respiração curta e irregular, quase ao ponto de faltar-lhe o ar.

O dedo da mulher deslizava por seu dorso nasal como um rio gelado cruzando um vulcão, de cima a baixo, indomável, deixando tudo por onde passava coberto de gelo.

— Há quanto tempo não sai de casa? — perguntou ela, retirando o dedo da boca, fazendo um biquinho, o olhar tomado por desalento e tristeza.

— Hã? — Pedra Píncaro franziu a testa, sem entender.

— O cheiro do seu corpo não tem nada de fresco. Lembra os pergaminhos mofados.

Compreendendo, Pedra Píncaro sorriu constrangido.

— Então você consegue saber se saí ou não só pelo cheiro?

A mulher esticou a língua e apontou para si mesma:

— Também uso a língua.

Depois de uma breve pausa, seus olhos brilharam intensamente. Segurou firme as mãos de Pedra Píncaro, suplicando:

— Poderia sair por um tempo e depois voltar, para que eu possa sentir o seu cheiro de novo?

Olhou para ele sem piscar, a expectativa transbordando do olhar.

Pedra Píncaro franziu levemente a testa, ainda sem compreender, mas vendo a ansiedade dela, assentiu. No fundo, também queria sair um pouco, talvez ainda conseguisse ver a lua no céu.

Virou-se, abriu a porta e saiu respirando fundo.

Fora do Salão dos Sutras, a temperatura era amena, o vento agradável, e até a lua cheia, no alto, tinha um brilho suave e fresco.

Dois discípulos responsáveis pelo portão pareciam surpresos ao vê-lo sair; inclinaram-se ligeiramente em saudação.

Pedra Píncaro pegou algumas pétalas do chão, cheirou-as sob o nariz; ainda traziam o aroma da primavera, como quando chegou ao Salão dos Sutras.

Levantando os olhos, viu um gato preto aninhado no galho de uma árvore, entre o sono e a vigília.

“Já que saí para passear, vou andar mais um pouco, ficar mais tempo fora”, pensou.

Seguindo ao norte pela trilha montanhosa, alcançou o local onde moravam e cultivavam os discípulos do Pico Luz da Aurora. Ao sul, a trilha subia cada vez mais; do alto, Pedra Píncaro avistou um rio prateado, como se a Via Láctea tivesse caído na terra, deixando as estrelas no céu.

Tocava com as mãos pedras, folhas, galhos secos do caminho, imitando a mulher do salão, sentindo cada sensação com nariz e língua, tentando absorver todos os sentidos do mundo.

Ouvia o canto dos grilos, parando para escutar; seguia com os olhos as estrelas cadentes até sumirem no céu, desejando que, ao retornar, aquela mulher chamada Lírio das Estrelas pudesse sentir tudo o que ele vivenciara.

Depois de um tempo, Pedra Píncaro voltou ao Salão dos Sutras, acenando levemente para os discípulos no portão, entrando com leveza.

No alto do galho de uma magnólia, outro gato preto bocejou preguiçoso e fechou os olhos.

Ao entrar no escritório, Lírio das Estrelas levantou-se de imediato, foi até a porta, fechou-a com cuidado e circulou Pedra Píncaro, cheirando-o dos pés à cabeça, da frente para trás.

Ele tirou uma pequena flor amarela da manga e ofereceu-lhe:

— Colhi no caminho, é para você.

Lírio das Estrelas pareceu surpresa, pegou a flor com delicadeza, como se recebesse um tesouro raro, fechou os olhos e inalou profundamente seu perfume.

Em seguida, saltitou de alegria, abraçou o pescoço de Pedra Píncaro e esfregou o rosto no dele, exultante.

A reação repentina dela deixou Pedra Píncaro atônito, mas deixou que ela se alegrasse. Então perguntou:

— Você também ficou muito tempo sem sair?

Lírio das Estrelas prendeu a flor nos cabelos e perguntou:

— Está bonito?

Pedra Píncaro hesitou:

— Você quer saber da flor ou de você mesma?

Lírio das Estrelas fez uma careta e sussurrou:

— Bah...

Pedra Píncaro sorriu e disse:

— A lua está cheia esta noite, ao sul da montanha há um rio que parece receber a luz do luar.

Lírio das Estrelas franziu a testa, pensou um instante, e seus olhos tornaram-se sombrios:

— Nem sei mais como é o rosto da lua...

Tirou a flor do cabelo e murmurou:

— Desde que cheguei aqui, nunca mais vi a lua.

O coração de Pedra Píncaro se agitou:

— Há quanto tempo está aqui, copiando sutras?

Lírio das Estrelas pensou, abaixou a cabeça e mostrou cinco dedos.

Pedra Píncaro observou-a:

— Cinco anos?

Ela balançou a cabeça e fez um biquinho, parecendo uma menininha injustiçada:

— Já copiei todos os sutras daqui cinco vezes!

Pedra Píncaro prendeu a respiração, incrédulo. Observou atentamente a jovem diante de si:

— Você... quer dizer cinco anos ou cinco vezes?

— Cinco vezes! — repetiu, fazendo biquinho.

Pedra Píncaro não conseguia conceber o significado de “cinco vezes”, nem o que isso representava para uma pessoa.

Antes de começar a ler, ele havia calculado: lendo rapidamente, percorrendo cem linhas de uma vez, levaria dez anos para terminar todos os livros do Salão dos Sutras, sem contar os volumes do arquivo interno.

Ler uma vez, dez anos. Cinco vezes, cinquenta anos!

E copiar? Quanto tempo levaria para copiar uma vez? E cinco vezes?

Ele não ousava imaginar.

E havia uma questão ainda mais inquietante: quantos anos teria aquela mulher? Seria humana?

Lírio das Estrelas percebeu sua dúvida e suspirou:

— O antigo chefe do Pico Luz da Aurora me trancou aqui, obrigou-me a copiar os sutras mil vezes ou... até gastar aquela parede a escrever, só então me deixará sair.

— Gastar a parede? — perguntou Pedra Píncaro.

— Copio os sutras no topo do arquivo interno. Lá há uma parede, e escrevo nela com água limpa.

Pedra Píncaro tentou imaginar:

— Se você escreve com água, como sabe quantas vezes já copiou? E ninguém pode saber se você copia mesmo...

— Mesmo sem vigia, jamais ousaria deixar de escrever uma só palavra!

— Por quê?

— Não pergunte, não posso contar. — Apontou para o ponto escuro entre as sobrancelhas e explicou: — Cada vez que erro uma palavra, dói como uma picada de agulha. Só copiando outra vez a dor passa.

Pedra Píncaro fitou o ponto escuro por alguns instantes, quis tocá-lo, mas temeu provocar algum mal, então recuou.

Após um silêncio, perguntou:

— Esse ponto foi colocado pelo chefe do Pico Luz da Aurora?

Lírio das Estrelas assentiu.

Pedra Píncaro hesitou outra vez:

— Você... é humana? Por que foi trancada aqui?

Lírio das Estrelas calou-se, como se recordasse algo distante. Depois de muito tempo, murmurou:

— Fui eu mesma que quis ficar aqui.

Pedra Píncaro não entendeu, mas vendo o abatimento dela, decidiu não insistir.

De repente, seus olhos brilharam ao lembrar-se de algo:

— Espere, tenho um jeito de você ver a lua!

Saiu apressado.

Logo voltou, trazendo uma peça de roupa:

— Vista isto, ninguém vai notar você.

Lírio das Estrelas pareceu entender, mas abanou a cabeça:

— Não adianta. Não posso sair do Salão dos Sutras. — Apontou para o ponto escuro entre as sobrancelhas, dando a entender que estava presa àquele traço.

Pedra Píncaro sorriu:

— Não precisa sair, só fique à porta.

Puxou-a cuidadosamente até a saída.

O grande portal do Salão estava aberto, e os dois discípulos de guarda permaneciam atentos.

A poucos passos da porta, havia uma bacia de bronze cheia de água. No centro da água, via-se refletida uma lua cheia, clara e perfeita, irradiando calor.

Uma lua no céu, outra na água. A lua do céu iluminava a água, e a lua na água iluminava o coração de quem a via.