Capítulo Setenta e Oito — Ressuscitado dos Mortos?

Apressada, correu até o pavilhão da residência do mestre nacional, onde rapidamente encontrou, no quiosque do jardim, os dois homens conversando e bebendo chá: Renfrio Chu e Teodoro Zhao.

Ao ver Teodoro Zhao, ficou completamente estarrecida. Correndo para dentro do quiosque, exclamou alto: “Chanceler Zhao, é mesmo você? Está vivo? Não morreu?”

“Menina, o que está dizendo? Que ousadia! Não vai pedir desculpas ao chanceler?”, Renfrio Chu, surpreso com a entrada abrupta da filha, a repreendeu.

Correu até os dois, e ao olhar cuidadosamente, confirmou que era realmente Teodoro Zhao sentado ali. Ele encarava-a com frieza e raiva, o semblante tomado pela irritação. “Então, senhora detetive, deseja tanto a minha morte assim?”

“Não é isso, por favor, chanceler, não se irrite. Minha filha sempre foi impulsiva e inconsequente. Peço que não leve a sério”, Renfrio Chu apressou-se em desculpar-se, puxando a filha atônita para junto de si. “Vá logo pedir desculpas ao chanceler, está doente? Ficou maluca?”

“Desculpe, chanceler, fui imprudente”, respondeu ela, quase sem acreditar no que via, a voz embargada.

A expressão de Teodoro Zhao suavizou, e ele balançou a cabeça para Renfrio Chu. “Deixe, já sou velho demais para me ofender com meninas.”

“Chanceler, gostaria de saber: quando veio ao mestre nacional procurar meu pai?”, perguntou.

“Cheguei há pouco! Não vê que nem terminei meu chá?”, respondeu Teodoro Zhao, olhando-a como se ela fosse ingênua.

Ela baixou os olhos e viu, de fato, que a xícara diante dele estava pela metade, comprovando que ele tinha chegado há pouco, quase ao mesmo tempo que ela.

Fria como uma estátua, não podia acreditar no que via. Será possível que alguém morto possa ressuscitar? Afinal, estivera presente quando toda a família de Teodoro Zhao foi assassinada. Ela mesma verificou a respiração dele: estava morto. Porém, diante de si, o homem era idêntico em gestos e voz, sem qualquer diferença.

O que estava acontecendo?

Sua mente parecia prestes a explodir; sentiu tamanha dor que se agachou, segurando a cabeça.

Nesse momento, o príncipe Shaohua entrou correndo, viu-a agachada e sorriu: “Eu disse! Não errei! Você só se enganou.”

“Príncipe, minha filha se enganou em quê?”, perguntou Renfrio Chu.

“Nada, nada. Ela não está bem hoje, não se preocupem, continuem conversando, vou levá-la para descansar”, respondeu o príncipe, rápido e astuto.

Ele então apoiou Melânia Chu, com a cabeça latejando, e saiu do quiosque, levando-a ao quarto para repousar.

No quarto, sentou-se atrás da mesa, completamente exausta. Deitada sobre os papéis, perguntou ao príncipe: “Você acha que eu sou uma tola?”

“De modo algum, como poderia ser?”, respondeu ele, constrangido.

“Então por que sinto que estou sendo enganada, manipulada? Vi com meus próprios olhos: dezenas da família Zhao mortos, assassinados, mas agora, ele está diante de mim, vivo, perfeito. Será que realmente me enganei?”, indagava ela, sem parar.

Shaohua não queria acreditar no relato dela. Serviu-lhe um chá quente, colocando-o ao lado, e murmurou: “Talvez seja exaustão, tenha tido uma alucinação.”

“Alucinação? Impossível! Não posso ficar aqui, preciso ir ao meu gabinete. Lá ainda resta o cadáver do mordomo, preciso voltar”, disse ela, levantando-se e saindo sem sequer olhar para Shaohua.

Ele apenas balançou a cabeça, vendo-a partir.

Ela correu pelo caminho até o gabinete. Ao chegar, estava prestes a entrar quando viu o mordomo de Teodoro Zhao saindo, cruzando-se com ela.

Atônita, avançou sobre ele, derrubando-o ao chão: “Diga, o que estão tramando? O que está acontecendo? Você não morreu?”

“Senhora detetive, o que houve?”, gritou o mordomo, apavorado.

“Não, é disfarce, deve estar usando uma máscara, onde está, onde está?”, ignorando os protestos, começou a puxar o pescoço dele.

Só quando o sangue começou a escorrer do pescoço do mordomo, ela percebeu que era realmente ele, sem qualquer disfarce.

O que estava acontecendo?

Levantou-o, encarando-o friamente: “Diga, por que está aqui? O que veio fazer?”

“Senhora, o nosso chanceler pediu que eu viesse entregar um depoimento, escrito de próprio punho”, respondeu ele.

A expressão de Melânia Chu ficou ainda mais sombria.

Já não podia confiar no mordomo, tampouco em um depoimento de um morto. Furiosa, deu-lhe um chute: “Fora! Está me zombando? Acha que sou fácil de enganar? Fora daqui!”

“O que está dizendo, senhora? Não entendo nada!”, respondeu ele, assustado.

“Quer apanhar de novo?”, ameaçou, levantando o pé.

O mordomo fugiu apavorado, sumindo de vista.

Com o coração tumultuado, entrou no gabinete. No salão, viu Dragão Risada e os três da lâmina, sentados ou em pé, silenciosos.

Chegou perto: “Vocês acreditam que tive uma alucinação?”

“Está falando do caso da família Zhao ressuscitar?”, Dragão Risada sorriu, incrédulo.

Ela bateu na perna e riu: “Eu sabia! Não me enganei, não foi alucinação. Eles morreram diante de nós, mas voltaram, não houve disfarce, são eles mesmos.”

“Também quero saber a resposta. De manhã, o cadáver do mordomo estava na sala mortuária, à tarde sumiu. Quando percebemos, ele chegou com o depoimento de Teodoro Zhao. O que está acontecendo?”, Dragão Risada abriu as mãos, sem saber a quem perguntar.

Os outros três ficaram em silêncio, perplexos. Quem poderia acreditar que alguém ressuscitou? No entanto, ali estavam diante de um mistério impossível.

Ela se esforçou para se acalmar, olhando para Dragão Risada: “Já enviaram alguém ao palácio do chanceler?”

“Já, tudo normal, como se nada tivesse acontecido”, respondeu ele, irritado.

“O que está acontecendo? Será que nos enganamos?”, ela beliscou o próprio rosto, desejando ter sonhado tudo.

Mas a dor lhe dizia que era real.

Teodoro Zhao e sua família realmente morreram pela manhã e reviveram à tarde, e os cinco viram e confirmaram que estavam mortos.

Dragão Risada sentou-se, suspirando: “Não entendo. Só se passaram algumas horas, como isso é possível?”

“Parece que enfrentamos um mestre”, concluiu Melânia Chu, após ouvir o suspiro.

“Mestre?”, os quatro exclamaram juntos, surpresos.

Ela assentiu em silêncio.

Dragão Risada pegou o depoimento entregue pelo mordomo e o ofereceu a ela: “Então, acha que esse depoimento foi escrito pelo mestre e entregue de propósito?”

“Certamente. Esse mestre quer nos confundir. Não podemos confiar nesse depoimento, nem em seu conteúdo. Temos que investigar por conta própria”, disse ela, pegando os papéis e rasgando-os em pedaços.

“Mas agora estamos sem pistas, em um beco sem saída. Mesmo que Teodoro Zhao esteja vivo, já não podemos acreditar em nada do que diz. Talvez tenha sido substituído, o verdadeiro pode estar morto. O caso ficou impossível, não há como investigar”, Dragão Risada, quase enlouquecido, levantou-se e segurou os ombros dela, gritando.

O coração e a mente de Melânia Chu ficaram confusos com o grito dele. Logo, começou a se desesperar, com a mente em branco, sem ideias.

Investigando até ali, percebeu que um mistério havia se tornado um caso insolúvel.