069 Espólios e Caçada

— Isso conta como uma, você ainda pode escolher mais algumas coisas — disse o senhor Bruce, assentindo ao ver Liang En colocar a caixa e o anel que estava dentro sobre um armário próximo à entrada do quarto.

Assim, Liang En caminhou até o lado direito do depósito e foi conferir os dois pontos que havia notado antes. Descobriu que eles estavam bem próximos um do outro e que tudo ali era composto por antiguidades vindas do Japão.

Para os americanos, desde o incidente dos navios negros, as obras de arte japonesas tornaram-se muito populares por aqui. Por isso, era natural que esse depósito estivesse cheio de relíquias japonesas.

— Sinto muito, essa não pode ser — disse Bruce, abanando a cabeça quando Liang En apontou para uma caixa de madeira e perguntou a respeito. Ele explicou: — Aqui dentro há uma xilogravura de Hokusai, que está valendo cerca de duzentos e cinquenta mil dólares no mercado.

— Entendi, então vou escolher outra. O que há nessa caixa aqui? O rótulo diz "arte caligráfica oriental" — questionou Liang En, mudando de alvo ao perceber que sua primeira escolha havia sido recusada.

Deu alguns passos até o canto do quarto e apontou para uma longa caixa de madeira, repousando sobre um armário de nanmu dourado encostado à parede.

— Essa pode ser — respondeu Bruce, conferindo algo no computador ao lado da porta. — Meu pai a comprou de um soldado americano que estava no Japão. Dizem ser uma obra caligráfica de um monge famoso. Eu já avaliei, deve valer uns setenta ou oitenta mil dólares.

— Certo, fico com essas duas então — disse Liang En, após dar mais uma volta pelo cômodo e concluir que não havia mais nada que lhe agradasse. — Troco essas duas peças pelas duas armas.

— Mas o valor ainda está pela metade! — contestou Bruce, sentindo que, como homem rico, tirar proveito da situação afetaria sua reputação. — Pode escolher mais uma ou duas coisas.

— Não, não senti nada pelas outras peças — respondeu Liang En, dando de ombros. — Só costumo levar o que me causa alguma sensação.

— E, para mim, já está mais que suficiente trocar duas armas por essas duas peças. Se realmente achar que estou levando pouco, pode me pagar a diferença em euros.

— Ah, entendi. Vou acertar o restante em dinheiro — assentiu Bruce, compreendendo o raciocínio de Liang En. Pouco depois, eles deixaram o depósito subterrâneo levando as duas peças escolhidas.

Como já era tarde, Liang En resolveu passar a noite na mansão. Quando a manhã chegou, os rendimentos de sua última expedição já estavam definidos.

Levando em conta que as joias dos famosos bandidos do oeste não tinham grande valor histórico — e que nos Estados Unidos essas peças valiam mais —, Liang En decidiu vendê-las todas a Bruce por seiscentos e cinquenta mil dólares.

Assim, além das duas relíquias obtidas no depósito da mansão, Liang En saiu dos Estados Unidos com um total de setecentos e cinquenta e dois mil e quinhentos dólares.

Esse montante incluía os seiscentos e cinquenta mil dólares da venda das joias, trinta e dois mil e quinhentos dólares tomados dos contrabandistas de armas e setenta mil dólares pagos por Bruce para cobrir a diferença da troca.

Além disso, Bruce ainda se dispôs a enviar gratuitamente as duas antiguidades, que não era conveniente para Liang En carregar consigo, até a fazenda onde morava — poupando-lhe dinheiro e trabalho.

Após o café da manhã, Liang En deixou a casa de Bruce e foi caminhar pelas ruas. Depois de andar um pouco, sentou-se num banco de parque à beira da calçada, conferiu seus ganhos e começou a planejar seus próximos passos.

Tendo cumprido a missão e ganho um bom dinheiro, ele pensou em voltar para o Reino Unido. Mas, como era Natal, não havia muito o que fazer por lá.

A ideia de passar as festas com os pais já tinha sido descartada havia tempo. Afinal, ele já passara bastante tempo em casa e, depois de tanto tempo, não seria uma boa ideia voltar tão cedo.

É como quando se volta para casa nas férias da universidade: no começo, os pais sentem saudades, mas depois de um mês já querem que você volte logo para a faculdade.

Felizmente, era a era da internet. Após pesquisar um pouco as notícias locais em seu celular, Liang En logo encontrou algo interessante.

Alugou então uma caminhonete Toyota barata e seguiu para o norte, rumo a Montana, decidido a aceitar um trabalho promissor.

— Você é quem veio se candidatar a caçador? — perguntou o fazendeiro, de barba e cabelo grisalhos, olhando Liang En de cima a baixo, incrédulo.

— Não é preconceito, mas, sendo franco, sempre achei que caçadores fossem mexicanos ou brancos. Raramente vejo asiáticos nesse ramo.

— Pois hoje está vendo — retrucou Liang En. Nos Estados Unidos, modéstia não é muito comum. Às vezes, é melhor ser direto, até mesmo um pouco exagerado sobre suas capacidades.

O mais importante para o fazendeiro ao contratar um caçador, porém, era a pontaria. Liang En mostrou sua habilidade com o fuzil semiautomático Tipo 56 e apresentou o passaporte, conseguindo o emprego facilmente.

— O problema são os javalis, que estão numerosos demais — explicou o velho Arthur, o fazendeiro, enquanto dirigia um pequeno veículo 4x4 até o pasto. — E, além disso, são muito espertos.

— Quando armamos uma emboscada, só tenho uma chance de atirar. Por isso, preciso de alguém para abater o máximo possível, assim consigo proteger as plantações.

— Tem razão, velho Arthur — concordou Liang En, recordando o que ouvira de seu avô em outro mundo. — Mas, se conseguirmos eliminar a maioria de uma vez, a fazenda ficará tranquila por anos.

Nos dias anteriores, Arthur havia espalhado sacos de milho por vários pontos da fazenda, atraindo assim os javalis das redondezas.

Quando os dois desceram do veículo e subiram uma pequena colina, avistaram seis ou sete javalis gordos e saudáveis, vasculhando o campo em busca do milho.

Para falar a verdade, caçar javalis era mais seguro do que enfrentar bandidos armados. Apesar de terem pele grossa e serem resistentes, e de haver notícias de javalis que, mesmo baleados por vários policiais, conseguiram fugir, uma arma é diferente da outra.

Com munição militar, o fuzil semiautomático Tipo 56 é muito mais potente do que as pistolas de pequeno calibre. Só em termos de energia do disparo, supera em quase dez vezes as pistolas comuns.

Assim, depois de esvaziarem os carregadores, todos os javalis estavam no chão. Ao cair da noite, já tinham abatido mais de vinte animais — apenas um ou dois filhotes escaparam.

— Nada mal, rapaz — elogiou o velho Arthur no caminho de volta à residência, enquanto dirigia. — Retiro minhas palavras: asiáticos também podem ser excelentes atiradores, como você.