Capítulo Treze: Expulsão

“Isto é impossível!”

Era a faceta mais tempestuosa de Bárbara que Roy já vira. A jovem estava no auge da emoção, amassando furiosamente o jornal recém-chegado pela manhã e arremessando-o ao chão, onde ele quicou duas vezes, tamanho o ímpeto. Seu tom de voz foi tão alto que uma enfermeira do lado de fora do quarto precisou entrar para pedir que se contivesse.

Bárbara acabara de saber que, durante uma perseguição a criminosos, seu pai perdera o controle e causara a morte de duas pessoas — entre elas, um detetive. A família desse detetive, ignorando toda consideração passada, acusava diretamente o Comissário James Gordon de assassinato e decidira processá-lo.

“Fique calma, Bárbara”, Roy sussurrou.

“Como quer que eu fique calma?” Bárbara estava tomada pela raiva e, se não fosse por suas pernas, certamente já teria se levantado. “Você não faz ideia de quem é meu pai! Ele é o melhor homem que já conheci, e uma acusação dessas — além de ser falsa, já é uma ofensa por si só!”

“Você sabe que bastam poucos segundos para eu entender alguém, e já trabalhei com seu pai por três meses. Diga-me: não acha que eu realmente conheço o caráter dele?” disse Roy, sempre calmo.

“Então como pode ficar tão indiferente? Você sabe que ele é um homem bom! Nunca exigiu tratamento especial, mas não merece esse destino!”

“Claro que não merece”, respondeu Roy, “mas, sinceramente, perder a cabeça aqui não vai ajudá-lo a ser inocentado.”

“Talvez nisso você esteja certo”, admitiu Bárbara. “Por isso mesmo, vou investigar tudo até o fim.”

Enquanto falava, girou a cadeira de rodas em direção à saída do quarto.

“Antes disso, espere um instante.” Roy segurou sua mão. “Sabe, já lhe disse que nunca tive amigos. Mas, nos últimos quatro meses vivendo ao seu lado, comecei a entender o que é essa sensação. Ter um amigo... deve ser algo assim.”

Bárbara silenciou, mas não tentou mais sair.

“Ontem, você disse que poderia ser meu primeiro amigo. Não respondi, mas, no fundo, aceitei. Então, deixe-me ajudá-la. Prometo que vou descobrir a verdade, desvendarei tudo e encontrarei provas da inocência de seu pai, está bem?”

Ela não respondeu, mas, após um tempo, assentiu com a cabeça.

“Ótimo, então deixe-me vestir o casaco.” Roy saiu debaixo das cobertas. “Depois vou dar entrada na bendita papelada para a alta, e aí começo a investigar o que realmente aconteceu.”

Enquanto via Roy trocar o pijama do hospital, Bárbara mordeu de leve os lábios e murmurou: “Obrigada, Roy... E conto com você.”

Delegacia de Polícia de Gotham.

Com um acontecimento tão grave, o prédio inteiro estava em polvorosa. Até a noite anterior, James Gordon era o exemplo de virtude, o herói do departamento; de repente, tornara-se um criminoso. Muitos policiais viam Gordon como um ídolo e não conseguiam aceitar o ocorrido.

A notícia mais bombástica, porém, era que Forbes assumira o cargo de comissário.

Nada estranho, afinal, ele era o subcomissário. Com o escândalo de Gordon, era natural que Forbes fosse promovido. Logo cedo, o prefeito Hardison compareceu pessoalmente à delegacia para expressar pesar pelo ocorrido com Gordon, mas ressaltou que a polícia de Gotham não podia se deixar abalar e nomeou Forbes oficialmente como comissário.

Por volta das onze da manhã, Roy chegou à delegacia e encontrou o detetive Bullock, que desfilava sua barriga avantajada entre idas e vindas.

“Detetive Bullock”, Roy foi direto ao ponto, “quero solicitar um passe para cruzar o bloqueio do Hotel Bryden. Concordo com você: há algo estranho no caso do suposto erro fatal do Comissário Gordon. Se me conceder a autorização, acredito que poderei esclarecer os fatos.”

Bullock lançou-lhe um olhar enviesado e respondeu: “Não precisa.”

“O quê?”

Bullock falou devagar, sílaba por sílaba: “Quando Gordon perdeu o controle, eu estava lá. Vi tudo com meus próprios olhos e sei exatamente o que aconteceu. Sua investigação é desnecessária.”

“Nesse caso, devo lembrar que nem sempre o que se vê é a verdade.” Roy insistiu. “Prefiro investigar por conta própria.”

“Sem chance.” Bullock foi categórico.

“Por quê?”

“Porque nosso novo comissário Forbes proibiu qualquer envolvimento com o caso Gordon.” Bullock não escondeu o desagrado. “Segundo ele, Gordon é passado, e precisamos olhar para frente.”

Roy não disse mais nada. Apenas virou-se e dirigiu-se ao gabinete do comissário.

Ao abrir a porta, encontrou Forbes desligando o telefone. O novo comissário exibia um sorriso relaxado, destoando completamente do clima do departamento.

“Pois não?” perguntou.

“Gostaria de solicitar permissão para investigar o caso do Comissário Gordon”, declarou Roy, calmo.

“Ah, esse caso... Uma pena, de fato. Mas acho que o passado deve ficar para trás. Esqueça James Gordon, precisamos seguir em frente.”

Roy soltou um riso frio.

“Qual o problema?” questionou Forbes.

“Nada”, respondeu Roy, encarando-o. “Só estava pensando: há quanto tempo você está envolvido com Falcone? Quanto ele lhe pagou?”

O rosto de Forbes empalideceu — sem passar despercebido por Roy.

“Não sei do que está falando”, gaguejou.

“Esses sapatos de couro que está usando não são nada baratos. Em todos esses meses aqui, nunca o vi calçá-los. E o brilho? Não tente me enganar, reconheço a qualidade à distância — só magnatas como Bruce Wayne podem pagar por isso. E o relógio? Antes, usava um que só parecia caro; agora, esse vale mais que dois meses de seu salário. Quer explicar como um policial íntegro, de repente, ficou rico? Ah, não me lembre que a ligação que atendeu há pouco era de número ‘desconhecido’. Não seria coincidência se fosse de seu novo patrão, Falcone, não é?”

No instante em que Roy entrou, Forbes desligou o telefone; mesmo assim, Roy percebeu o “desconhecido” no visor — uma acuidade visual quase sobre-humana.

Forbes ficou lívido e só conseguiu dizer: “Saia.”

“Por quê? Porque está com medo de eu estar certo e não ter resposta?”

Forbes se levantou bruscamente, encarando Roy com fúria: “A polícia de Gotham não precisa mais de consultores. A partir de hoje, não volte mais. Em outras palavras, está despedido. Agora, saia do meu gabinete.”

Roy sustentou o olhar por um instante, depois avançou até quase encostar o nariz no de Forbes.

Forbes, involuntariamente, deu um passo atrás; naquele momento sentiu-se pequeno diante de Roy — embora sua altura fosse motivo de orgulho.

“Isso está longe de acabar.”

Com essas palavras, Roy virou-se e saiu da delegacia.

Mansão Wayne, subsolo, a Batcaverna.

Ali era o refúgio secreto do Batman. A luz era tênue, bandos de morcegos circulavam entre estalactites, e aparelhos tecnológicos de última geração rodeavam uma cadeira giratória diante de um enorme computador de múltiplas telas.

Na penumbra, dois fachos de luz invadiram o ambiente. O Batmóvel, imponente como um tanque, rugiu até parar na área circular. O topo do carro deslizou, e o Cavaleiro das Trevas, envolto em sua armadura preta e capa volumosa, saltou do veículo e seguiu a passos largos em direção à sua cadeira.

De repente, ele parou.

“Quem está aí?” perguntou Batman, a voz distorcida e grave.

A cadeira giratória diante do computador virou lentamente. Um jovem elegante, de braços cruzados, respondeu:

“Estou esperando há um bom tempo. Meu nome é Roy Green. Acredito que ainda se lembre de mim, Batman. Ou melhor... Senhor Wayne?”