Capítulo 11: A Pessoa por Trás

Dez anos atrás, sem a intervenção de Chen Keng, Ban Jin Ba Liang não fez perguntas muito detalhadas. Agora é diferente, pois Chen Keng está envolvido e, já que ele questionou, ambos naturalmente precisam saber mais.

“A ideia de vida eterna naquela época talvez fosse um tanto absurda; mesmo hoje em dia, não existe tal coisa. Isso pertence ao reino da fantasia, é algo que as pessoas sonham e buscam. Claro, os pobres não desejam isso; viver uma vida já é suficiente, quanto a viver para sempre...”

“Desculpem-me.”

Com um sorriso gentil, Ying Chun percebeu que havia falado demais.

“Todos entendemos o que você quer dizer: para desejar a imortalidade, é preciso ter capital para isso. Por exemplo, um surdo-mudo, ou mesmo um deficiente surdo-mudo, mesmo que você queira que ele viva para sempre, ele próprio não desejaria.” A analogia de Chen Keng era exagerada, mas inegável: para buscar a imortalidade, é preciso ter condições para tal.

“Sobre o tema da vida eterna, por ora vamos encerrar por aqui.” Ao dizer isso, Ying Chun recolheu o sorriso e, em tom sério, continuou: “O chamado elixir da vida eterna, à época, era simplesmente um remédio para controlar a crueldade do Imperador Qin Shi Huang. Quem sugeriu tal fórmula é justamente a pessoa que vamos encontrar, ou melhor dizendo, o túmulo dela! Diferente dos demais ancestrais imperiais, o túmulo deste antepassado da linhagem Ying está justamente nesta montanha desolada e isolada!”

“Não é possível”, questionou Chen Keng. “Pela comparação histórica, esta região já devia ser um ermo naquela época.”

“Correto, não era diferente de agora”, confirmou Ying Chun. “Mas é importante que você compreenda quem é esse antepassado da família Ying, e qual era seu papel.”

Chen Keng supôs que a identidade desse ancestral era de suma importância, caso contrário, Ying Chun não estaria tão sério.

E, como Chen Keng previa, Ying Chun revelou uma informação que deixou todos chocados.

“Aquele que estava por trás do Imperador Qin Shi Huang era justamente o dono deste túmulo para o qual nos dirigimos, o único sábio oculto da linhagem Ying. Ele conheceu Qin Shi Huang antes mesmo deste subir ao trono. Pode-se dizer que, sem ele, não haveria o imperador cruel, tampouco o unificador dos seis reinos...”

Ying Chun se exaltava cada vez mais, até que todos ficaram espantados. Seria possível alguém tão extraordinário assim?

“Não pensem que estou exagerando, é a pura verdade. Nem mesmo os registros históricos mencionam esse homem. Ele era um eremita sem nome nas montanhas, agraciado pela admiração do imperador, que lhe concedeu o sobrenome nacional: Ying! Só isso já seria uma honra imensa, mas o mais surpreendente é que o imperador conferiu a ele o título completo de ‘Ying’!”

“Você quer dizer, então, que o nome desse senhor era simplesmente Ying? Sobrenome Ying e nome próprio Shi?”

“Exatamente”, confirmou Ying Chun.

Vendo-o acenar afirmativamente, Chen Keng compreendeu o essencial. As palavras de Ying Chun não podiam ser aceitas cegamente, mas tampouco serem ignoradas.

Se tudo fosse verdade, que tipo de ser extraordinário seria esse tal Ying? Segundo as palavras de Ying Chun, Chen Keng conseguiu extrair algumas informações cruciais.

Primeiro, esse homem era quem estava por trás do imperador. Segundo, possuía habilidades misteriosas, e foi sua aparição que fez Qin Shi Huang se tornar o imperador lendário; quando as coisas fugiram ao controle, criaram o tal elixir para reprimir a crueldade do imperador. Terceiro, o peso desse homem aos olhos do imperador!

Ying! Ying! Não era um simples nome. Em termos simples, esse nome representava toda a linhagem Ying.

A noite passou rapidamente, e todos estavam absorvendo a quantidade de informações que Ying Chun transmitira. Miller também não ficou ociosa e questionou Chen Keng sobre muitos assuntos, especialmente sobre o Imperador Qin Shi Huang; tudo o que Chen Keng sabia, contou-lhe.

Mas isso já não importava tanto, pois a história é sempre manipulada! Mesmo acontecimentos e figuras lendários podem ter sido exagerados ou distorcidos. Talvez, como disse Ying Chun, os verdadeiros poderosos foram esquecidos ou diminuídos pela história.

E aqueles cuja reputação é eternamente manchada, talvez não sejam tão condenáveis assim!

A cada novo imperador, uma nova corte; cada rei decide o rumo dos acontecimentos. O que se conta em um reinado pode ser reescrito no próximo. Com o passar dos anos e das dinastias, quem pode afirmar o que realmente aconteceu?

Havia algo que Chen Keng nunca perguntara a Ying Chun: será que dessa vez encontrariam mesmo o túmulo? Uma estranha intuição dizia a Chen Keng que Ying Chun não os guiaria até lá.

Assim como suspeitara, dez anos antes, Ban Jin Ba Liang também não havia entrado no túmulo.

Agora, onde estavam, era realmente uma região selvagem e desolada. Mas havia um benefício: o ar era puro como nunca antes experimentara. Toda manhã, Chen Keng inspirava profundamente aquele frescor.

“A qualidade do ar aqui deixaria a de nossa cidade a quilômetros atrás.”

“Depende da cidade, cidades são muito diferentes entre si.” Olhando para Ying Chun, Chen Keng percebeu que este se aproximava, e não acreditava que fosse apenas para conversar sobre a qualidade do ar. “Diga logo o que quer.”

“Impressionante como nada escapa ao irmão Chen.” Tirando um mapa do bolso, Ying Chun foi direto: “Há um ponto nesse mapa que não compreendo bem, gostaria que viesse comigo verificar.”

Bastou um olhar para Chen Keng perceber que aquele mapa era autêntico.

“Não entendo muito de geografia. Não temos dois especialistas nesse assunto aqui?”

Ying Chun sabia muito bem a quem Chen Keng se referia, e balançou a cabeça, sorrindo amargamente: “Esse tipo de brincadeira não tem graça. Você sabe que não tenho simpatia por eles.”

Chen Keng sabia do desagrado de Ying Chun em relação a Ban Jin Ba Liang. Seu trabalho era ajudar Ying Chun a encontrar o assassino, suspeitando de Ban Jin Ba Liang e tendo como vítima o pai de Ying Chun, Ying Tian. Naturalmente, Chen Keng queria fazer tudo perfeitamente e precisava encontrar provas concretas.

Investigar um caso de dez anos atrás e ainda encontrar provas não era tarefa fácil.

A principal razão de Chen Keng aceitar o trabalho era o túmulo da família Ying! Quanto ao resultado da investigação, isso lhe era secundário; não era irresponsabilidade, apenas mantinha o desejo de desvendar o mistério do túmulo. Se conseguisse, investigaria com afinco. Caso contrário, nada poderia fazer.

Mesmo que conseguisse acessar o túmulo, não tinha certeza se encontraria provas.

Xiao Keng afastou-se do grupo alegando necessidade fisiológica, e Ying Chun usou o mesmo pretexto para se aproximar de Chen Keng. Ambos demoraram, levantando suspeitas entre os demais.

Por sorte, não se afastaram tanto e os outros podiam vê-los de longe, observando-os de pé, estudando o mapa.

Ying Chun já havia compartilhado o mapa antes, e o grupo não lhe dera muita atenção.

“Velho Zhao.”

Chen Ba Liang cutucou Zhao Ban Jin ao lado.

Os dois, parceiros de longa data, bastava um olhar ou gesto para entenderem um ao outro. Sob o pretexto de necessidades fisiológicas, afastaram-se do grupo para conversar sem serem ouvidos.

Pouco adiante.

“Este ponto parece interessante”, observou Zhao Ban Jin. Chen Ba Liang concordou. Era um local ideal para se afastarem do grupo, e ainda podiam observar Chen Keng e Ying Chun ao longe. Lá podiam conversar em sigilo.

“Percebeu algo estranho?” Foi Chen Ba Liang quem sugeriu conversar em particular, então Zhao Ban Jin perguntou.

“E você, não notou nada de diferente?”

“Diferente como?” Observando repetidamente Chen Keng e Ying Chun ao longe, Zhao Ban Jin nada notara, além do fato de estarem em silêncio.

Não era por falta de assunto, mas por estarem absortos em seus pensamentos. Exatamente, estavam refletindo!

“Esse mapa não é um simples mapa”, afirmou Chen Keng, certo disso.

“Será que não se trata de algum tipo de formação ou enigma?”

Voltando o olhar para Ying Chun, Chen Keng teve um estalo. Sua mente estava limitada demais, pouco imaginativa! As palavras de Ying Chun serviram de alerta.

“É bem possível. Pode ser uma formação ou um indício para algo. Veja, por exemplo, este ponto: parece indicar uma montanha. Aqui, provavelmente uma árvore. Ali, um rio. E aqui, um pássaro.”

Tudo fazia sentido. Ao ouvir isso, Ying Chun também sentiu um lampejo de compreensão.

“Não é à toa que dizem que duas cabeças pensam melhor que uma. Os antigos não mentiam”, disse Ying Chun, ainda incerto. “Uma montanha? Uma árvore? Um rio? Um pássaro? O que isso significa?”

Ying Chun não sabia, e Chen Keng tampouco, “Ainda é cedo para entender. Deve ser uma pista muito sutil, só vamos descobrir quando chegarmos ao local.” Chen Keng apontou para um ponto. “Só quando estivermos lá, talvez compreendamos.”

“Certo, por ora não há o que fazer.”

O dia já ia alto, então Ying Chun guardou o mapa e voltou com Chen Keng para junto dos outros.

Ban Jin Ba Liang e Zhao Ban Jin estavam mais próximos do grupo; ao ver os dois se aproximando, apressaram o passo. Era estranho ver ambos analisando o mapa sozinhos, e nenhum dos dois queria levantar suspeitas, nem de Ying Chun nem de Chen Keng.

Já estavam há cinco dias na montanha, e nesse tempo Ban Jin Ba Liang começou a perceber algumas diferenças.

Especialmente Zhao Ban Jin sentia isso com mais intensidade, afinal, Ying Chun era seu discípulo!