Capítulo 5: Nenhum deles

Ser atingido sem motivo, até mesmo um porco teria sua dose de raiva; imagine então alguém como Fissura Anal.
— Vitali, você está pedindo para morrer! — Fissura Anal levantou-se rapidamente e avançou contra Vitali, decidido a dar-lhe uma lição naquele dia.

Bang!

Mais um chute sem razão. Mas desta vez não foi Vitali quem bateu, e sim Qian Guji. Após o golpe, Qian Guji explicou com indiferença:
— Você acabou de esbarrar em mim, agora estamos quitados.

— Idiota... — Fissura Anal franziu o cenho, mas Chen Keng se adiantou e desferiu um chute certeiro em seu queixo:
— Idiota nada! Por que não grita “Seu desgraçado”?

Fissura Anal foi lançado ao chão com violência. Não apenas ele ficou com o semblante constrangido, mas todos os policiais presentes também não puderam evitar uma careta. As palavras de Chen Keng eram visivelmente cruéis; por que associar um insulto a outro?

Quatro chutes seguidos, incluindo o primeiro, e em poucos minutos Fissura Anal já havia sido humilhado. Ele estava ali para ajudar na investigação, como poderia suportar tamanha afronta?

— Esperem só, vou processar vocês! — Fissura Anal levantou-se e foi direto ao diretor Qian Bei:
— Diretor Qian Bei, você viu tudo que aconteceu agora, não viu? — Ele varreu o olhar por todos, reforçando:
— Todos viram o que se passou; eu não levantei a mão. Vocês três, aguardem!

O olhar de Fissura Anal era carregado de rancor ao encarar os três.

— Detetive Japonês, acalme-se, isso é uma questão pessoal entre vocês, não convém nos envolvermos — ponderou o diretor. Fissura Anal, porém, ficou ainda mais revoltado:
— Que absurdo! Não duvidem que eu processe vocês também!

Sentindo-se vítima, Fissura Anal não mostrava receio algum. Confiava que a delegacia teria câmeras de segurança capazes de registrar tudo.

Mas havia algo que ele não compreendia: ali não era seu quintal, tampouco ele mandava; naquele ambiente, era preciso jogar conforme as regras dos outros, algo que, no calor do momento, ele não percebia.

Suas palavras irritavam a todos. Aproveitando o momento em que Fissura Anal virou-se, Qian Bei e Li Han Jin trocaram olhares e, quase simultaneamente, desferiram cada um um chute nele.

Por reflexo, Fissura Anal foi lançado à frente, bem na direção de Chen Keng e Vitali. Ao vê-lo se aproximando, ambos não hesitaram: um chute atingiu seu ombro esquerdo, outro o direito.

— Idiota! Vocês... — Fissura Anal quis protestar, mas conteve-se. Não era hora de agir por impulso; parecia que começava a entender algo.

— Você acha que se conter vai resolver? — Vitali aproximou-se, pisou no peito de Fissura Anal e declarou:
— Hoje você vai morrer!

Ao ouvir isso, Chen Keng e Qian Guji trocaram olhares discretos com Li Han Jin e Qian Bei.

Não era verdade?

O olhar de ambos expressava uma certa decepção.

— Desculpe, foi só uma brincadeira — Vitali finalmente aliviou, retirando o pé e estendendo a mão a Fissura Anal:
— Espero que o Detetive Japonês não leve a mal.

Diante dessa oportunidade, Fissura Anal aceitou a mão estendida, mas, ao ser puxado pela metade, Vitali soltou-o de repente.

— Você...

— Já disse que era só uma brincadeira — Vitali sorriu inocente.
— Detetive Japonês não vai se irritar, certo?

— N-não... não — Naquele momento, Fissura Anal não podia agir de modo imprudente.

Enfim, a confusão chegava ao fim e todos respiraram aliviados.

— Vocês, detetives, realmente sabem brincar — comentou Qian Bei. Chen Keng, Qian Guji e Vitali sorriram tranquilamente; apenas Fissura Anal manteve o rosto amargurado.

Divertido? Fissura Anal não via graça alguma.

— Diretor e Líder Li, preciso me ausentar — disse Chen Keng, cumprimentando Li Cheng Xian e An Zai Ya, e logo os três deixaram a delegacia.

Logo após, Qian Guji também saiu.

Vitali, sem vontade de permanecer, chamou seus dois policiais e partiu.

Restou apenas Fissura Anal, que também não queria ficar ali.

— Detetive Chen, espere um pouco.

— Esperem aqui — Chen Keng pediu aos dois e foi ao encontro de Vitali, que vinha em sua direção.

— Então, alguma descoberta? — Vitali foi direto; Chen Keng também não hesitou:
— Pelo olhar dos dois, parece que não há nada suspeito. Talvez todos os policiais, incluindo o Líder Li Han Jin e o Diretor Qian Bei, possam ser excluídos.

Obtendo as informações necessárias, Vitali foi embora. Apesar de serem rivais, confiava que Chen Keng não mentiria.

— Grande Detetive, você e Vitali são íntimos? — perguntou Li Cheng Xian.

— Não íntimos, aliados — Chen Keng sorriu.

— Aliança? Que aliança? — An Zai Ya estava curiosa.

— Aliança, resumindo, é a aliança dos murros; já demos uns sopapos, a aliança acabou.

Chen Keng até fazia sentido: Li Cheng Xian e An Zai Ya tinham visto os três se juntando para bater em Fissura Anal, cada um dando dois chutes.

Ao voltar ao apartamento, Miler, a menina, ainda dormia. Fechando a porta do quarto, Chen Keng disse a An Zai Ya:
— Fique aqui por um tempo, e pode acompanhar a garota pelo apartamento.

— Não preciso ficar ao seu lado? Você não disse que era para não me afastar de você? — An Zai Ya não queria ficar sem fazer nada, apenas cuidando de uma menina.

— Sim, eu disse isso. Mas entenda: eu sou ela, ela é eu; em outras palavras, ela equivale a mim, eu a ela. Seguir a mim é seguir a ela, entendeu?

An Zai Ya ficou um pouco confusa.

— Fique e pense sobre isso — Chen Keng levantou-se e chamou Li Cheng Xian:
— Vamos, agora vamos ao local do ocorrido.

Com base nos policiais, Li Han Jin e Qian Bei, Chen Keng percebeu que não era uma conspiração. Aqueles não eram os culpados, então era preciso mudar de abordagem para encontrar pistas.

Ir ao local era um bom começo.

Na trilha estreita onde Jin Huan Zhu desaparecera, Chen Keng e Li Cheng Xian chegaram rapidamente.

Pelo que se sabia, não havia ninguém no carro que explodiu. Se estava vazio, o veículo deveria estar sendo conduzido remotamente em uma área limitada. Se fosse muito distante, não teria atingido o carro à frente com tamanha precisão! Com isso em mente, Chen Keng seguiu pelo trajeto do carro explosivo.

— Já investigamos, o trecho de mil metros à frente é igual, nada diferente. Na época, o tempo estava chuvoso, não há pegadas.

— Não estamos procurando pegadas. Mesmo encontrando, não significa achar o responsável — Chen Keng não perdeu tempo explicando e seguiu em frente.