Capítulo 001: Atraídos pelas Cerejeiras

— Que maravilha, chegamos na hora perfeita — disse Mirael, encantada com a chuva de pétalas de cerejeira que enchia o ar. Ela jamais imaginara que Chen Poço também fosse alguém que compreendia o verdadeiro sentido do romantismo. Quem diria que ele saberia escolher a temporada de florada para visitar o arquipélago e apreciar as cerejeiras.

— Senhor, aquela jovem bonita ali é sua filha? — A expressão lasciva do homem fez Chen Poço franzir levemente a testa. Diante da pergunta, decidiu simplesmente seguir o jogo.

— Sim, é minha filha. Por quê? Vai cortejá-la? Ou pretende sequestrá-la?

— Ora, senhor, que brincadeira! Jamais faria algo do tipo — respondeu o homem, tirando do bolso uma carteira de identificação. — Veja, este é meu distintivo. Taro do Campo Selvagem, policial.

Chen Poço, capaz de ler o que estava escrito, não esperava que aquele sujeito, cuja aparência lembrava um ator de filmes adultos, fosse de fato policial. Lembrou-se então dos rumores que vira pela internet: ser ator nesses filmes era uma profissão rara no arquipélago, para a qual qualquer pessoa aparentemente poderia se candidatar. Provavelmente, a maioria dos protagonistas dos filmes era escolhida ao acaso.

— Taro do Campo Selvagem, belo nome — elogiou Chen Poço, tirando um cartão de visita e entregando ao policial. — Guarde, talvez possamos entrar em contato no futuro.

— Detetive particular, Chen Poço — ao ler o cartão, Taro arregalou os olhos. — Não imaginei que o senhor fosse detetive, e ainda por cima, vindo da China.

— E daí? Tem algo contra?

— Não, de modo algum. Só estou curioso. Parece que a profissão de detetive não é comum em seu país. Raríssima, diria.

Chen Poço não negou. Na verdade, Taro tinha razão: detetives particulares eram quase inexistentes em sua terra natal, não por falta de profissionais, mas porque a profissão não era regulamentada por lá.

— E você, quem é? Se não tem nada para fazer, volte pra casa brincar — interrompeu Mirael, incomodada com a intromissão de Taro no que para ela era um encontro romântico. Porém, esse encontro só existia na mente de Mirael; para Chen Poço, não era nada disso — ele tinha idade para ser pai dela.

— O que ela disse? — Taro, sem entender inglês, ficou confuso.

— Ela disse que, de todos os japoneses que já viu, você é o mais bonito — inventou Chen Poço, certo de que Mirael não entenderia japonês.

O policial sorriu, radiante como uma flor desabrochando, e voltou-se para Mirael, dizendo suavemente:

— Ser elogiado assim por você é uma grande honra.

— Que sujeito asqueroso! — murmurou Mirael, afastando-se dele.

— Ela disse que ficou tímida por você estar tão perto — traduziu Chen Poço, completamente ao acaso.

— O que você está inventando, Chen Poço? — Mesmo sem entender o idioma, Mirael percebia que suas palavras estavam sendo distorcidas.

— Somos estrangeiros. Melhor cultivarmos boas relações. Guarde esse seu nojo para mais tarde, quando ele for embora, aí você fala mal à vontade — cochichou Chen Poço para ela.

Após acalmar Mirael, Chen Poço sorriu para Taro e se despediu:

— Queremos apreciar a florada. Conversaremos em outra ocasião.

— Sem problemas. Tenho certeza de que não vai demorar muito — respondeu Taro, que no momento trabalhava em um caso e acreditava que Chen Poço poderia ser útil.

— Esse idiota nojento é pior até que aquele japonês com fissura anal. E pensar que um cara desses é policial! Se ele não tivesse dito, eu jurava que era ator de filme adulto... — resmungou Mirael, em voz baixa.

Chen Poço suspirou e aconselhou:

— Mocinha, veja menos desses filmes.

— Ah... — Mirael, um pouco sem graça, respondeu rapidamente: — Não se preocupe, eu vejo só os censurados... e bem censurados...

— Ninguém quer ouvir suas explicações! — retrucou Chen Poço, já sem palavras, antes de sugerir: — Vamos, vamos aproveitar a paisagem.

— Me carregue nas costas.

Em meio à chuva de pétalas, Chen Poço tomou Mirael nas costas e seguiu caminhando devagar.

Era começo de abril, pouco depois do Ano Novo. Tinham deixado a Coreia quase no fim do ano anterior, passado a virada em casa e, só então, resolveram viajar. O arquipélago era um destino que Chen Poço sempre quisera conhecer, muito influenciado pelas histórias do “Grande Detetive Conan”. Sempre ouvira dizer que se tratava de um povo peculiar e queria ver com os próprios olhos. Se tivesse sorte, torcia para que algum caso caísse em seu colo, para experimentar na pele.

Estavam aos pés do Monte Fuji; a cem quilômetros a leste, ficava a capital, Tóquio. O pequeno condado era um lugar tranquilo, com aparência serena.

Mas, sob a calmaria, sempre se escondem segredos.

Após a despedida de Chen Poço e Mirael, Taro recebeu uma ligação urgente, deixando o local apressado, o semblante sério — algo grave fora comunicado pelo telefone.

Aquela área, com cerca de cem hectares, era ocupada quase inteiramente por cerejeiras. Naquela época do ano, as pétalas cobriam o chão como um tapete espesso e perfumado.

Porém, quando Taro chegou ao local indicado, uma cena de desolação se misturava ao branco das flores: cerejeiras tingidas de vermelho sangue compondo um quadro sinistro.

— Quem é a testemunha? Quem foi o primeiro a encontrar a cena? — Taro olhou ao redor e um homem de meia-idade se destacou da multidão.

— Fui eu que descobri. Senti algo estranho e liguei imediatamente para a polícia — disse o homem, aparentando pouco mais de quarenta anos, com um ar honesto.

— Você chamou a polícia assim que viu, mas como sabia que era sangue humano? — A pergunta, incisiva, deixou o homem visivelmente nervoso.

— É que... o cheiro de sangue está muito forte aqui. É diferente do de animais. E... tem uma cabeça humana ali — respondeu ele, cutucando as pétalas com o pé até revelar um rosto entre as flores.

— Pare com isso, por favor, respeite o falecido — advertiu Taro. Abaixando-se, afastou cuidadosamente as pétalas ao redor da cabeça.

Logo se revelou a cena: havia somente uma cabeça humana; abaixo, apenas uma silhueta desenhada em pétalas encharcadas de sangue, formando um corpo vermelho-sangue num quadro macabro.

Pelo rosto, notou-se que a vítima era uma mulher na casa dos vinte anos.

— Isto é um homicídio premeditado! — declarou Taro de imediato.

Matar, trazer o corpo para ali e, com o sangue da vítima, desenhar um corpo sobre as cerejeiras: só alguém extremamente cruel e de mente distorcida poderia cometer tamanha atrocidade.