Capítulo 007 - A Ambição de Vidél

Ao sair do quarto onde Yulaer estava internada, Chen Keng finalmente perguntou a Weidel: “Afinal, o que está acontecendo? Como poderia alguém confessar neste momento?”
“Só saberemos os detalhes quando chegarmos à delegacia,” respondeu Weidel com franqueza. “Chasi também não comentou nada.”

Havia ainda três suspeitos na delegacia, e Chen Keng tinha certeza de que um deles havia confessado. Ele não podia confirmar o que acontecera durante esse tempo, mas suspeitava que alguém estaria manipulando tudo nos bastidores.

Logo após partirem, Chen Keng recebeu uma ligação de Paideli, que disse diretamente: “Detetive, as coisas por aqui parecem um pouco complicadas.”

“Diga o que houve.”

“A causa da morte de Yulaer já tinha sido estabelecida como acidente de carro. Mas agora o legista nos trouxe outra informação: foi suicídio.”

“Suicídio?” Isso era algo impossível, Chen Keng rechaçou de imediato. “Onde você está? Vou te encontrar agora mesmo.”

Ao saber que Paideli estava no necrotério, Chen Keng pediu a Weidel que mudasse o trajeto para lá.

Assim que chegaram, Chen Keng instruiu Weidel a voltar para a delegacia e, em seguida, dirigiu-se ao encontro de Paideli, que o aguardava na entrada.

“Por aqui, detetive.”

Acompanhando Paideli, Chen Keng foi direto: “Vamos entrar, temos o direito de ver o corpo?”

Como a família não se opôs, ambos puderam examinar o corpo de Yulaer. A mãe da jovem, ciente do relacionamento da filha com Paideli, não levantou objeções.

O laudo anterior apontava acidente de carro, mas em apenas um dia a causa mudou para suicídio, e já havia um confesso. Era fácil perceber que havia algo errado.

Ao examinar o corpo, Chen Keng não conseguiu tirar nenhuma conclusão. Entrou e saiu rapidamente, e ao deixar o necrotério perguntou a Paideli: “Quem esteve aqui hoje? Onde está o legista anterior?”

“Vou entrar em contato com o legista e tentar levantar o que aconteceu por aqui.”

Com Paideli investigando, Chen Keng apenas aguardou notícias. Depois de se despedir, dirigiu o carro de Paideli até a delegacia da cidade.

Já era quase noite quando Chen Keng retornou. Havia muitos policiais, inclusive o delegado. Após um breve cumprimento, dirigiu-se diretamente a Weidel e Chasi.

“Aqui não é o melhor lugar para conversar. Vamos procurar outro local.”

Seguindo a sugestão de Weidel, ambos deixaram a delegacia e foram até um pequeno restaurante. Só então Weidel comentou: “A situação complicou. Estou convencido de que há algo oculto por trás disso tudo.”

“Sem dúvida alguma há um segredo,” Chen Keng foi direto ao ponto. “Depois que saímos da delegacia, quem ficou lá? E quem esteve com os três suspeitos?”

Weidel já havia investigado: “Todas as câmeras de segurança foram desligadas. Mas há uma pessoa cuja conduta é a mais suspeita.”

“Quem?”

“O delegado!” Weidel tirou um pequeno caderno e explicou: “Aqui estão minhas anotações. Elas mostram que, logo após nossa saída, todos deixaram a delegacia e as câmeras foram desligadas.”

“Quer dizer que só o delegado permaneceu lá dentro?”

“Exatamente,” Weidel assentiu. “Ele ficou lá sozinho, e os equipamentos ficaram desligados por cerca de uma hora. Depois tudo voltou ao normal, dois suspeitos foram liberados e um confessou.”

Ao analisar as anotações, Chen Keng percebeu algo suspeito: “David Paides é o delegado de vocês?”

“Sim,” confirmou Weidel.

“David Paides? Paides?” Repetindo o nome, Chen Keng perguntou: “O homem mais rico da cidade é David Paideli? Qual a relação dele com o delegado?”

“O delegado e Paideli são irmãos de sangue, o senhor não sabia?”

“Irmãos de sangue?” Chen Keng começou a entender.

Após o jantar, Chen Keng recebeu uma ligação de Paideli. Ele já havia encontrado o legista, identificado todos que passaram pelo necrotério e avisou que seu companheiro também estava lá.

Separando-se de Weidel, Chen Keng dirigiu até a mansão de Paideli.

Quando se sentaram, Paideli explicou: “Já sabemos quem esteve lá. Exceto os policiais Weidel e Chasi, todos os outros agentes passaram pelo necrotério.”

“Com tanta gente envolvida, vai ser difícil identificar o culpado.” Mudando de assunto, Chen Keng perguntou: “Senhor Paideli, onde está seu companheiro? Não o vi por aqui.”

“Vou chamá-lo agora.” Virando-se para trás, Paideli gritou: “Amigo, pode vir aqui um instante?”

Logo apareceu um homem enrolado numa toalha. Ao ver seu rosto, Chen Keng ficou tenso: era idêntico a Paideli! Incrivelmente parecido, quase como se fossem a mesma pessoa.

Recompondo-se, Chen Keng estendeu a mão educadamente: “Detetive particular, Chen Keng.”

“Você é o famoso detetive?” O homem de toalha apertou sua mão. “Paidewen.”

Paides, Paideli, Paidewen — Chen Keng finalmente entendeu. Embora a conversa não tenha sido longa, foi um dos diálogos mais exaustivos que já teve, escolhendo cuidadosamente cada palavra.

De volta ao seu quarto, Chen Keng jogou-se exausto na cama. Pegou o telefone e pediu a Weidel que localizasse o legista.

Weidel encontrou o legista e fez uma única pergunta: quem esteve no necrotério naquela tarde?

Quando Weidel retornou a ligação, a resposta era a que Chen Keng já imaginava: Paideli havia omitido alguém. O delegado Paides também esteve no necrotério.

“Weidel, avise ao Chasi que não precisamos continuar investigando este caso.” Após dizer isso, Chen Keng encerrou a ligação.

Com alguém já tendo confessado, continuar investigando não lhe traria benefício algum. Ele não queria se envolver mais nem criar problemas. Saber quem era o responsável já bastava, pois o desfecho não estava em suas mãos.

Faltavam seis dias para o vencimento do visto. Nesse dia, Weidel apareceu inesperadamente, trazendo os cinco mil dólares prometidos e um envelope grosso.

“O que é isso?”

“Os cinco mil dólares são pelo combinado, mesmo com a confissão não seria justo que o senhor trabalhasse em vão. Quanto ao envelope, o senhor Paideli pediu que eu entregasse. Não sei o que há dentro.”

Weidel não conseguiu se conter e perguntou: “A pessoa que confessou não é o verdadeiro mandante, não é?”

“É suficiente que você entenda. Algumas coisas já foram decididas há muito tempo. Continuar investigando não lhes trará nada de bom. Faltam poucos dias para eu voltar ao meu país, não quero me envolver em problemas desnecessários.”

Tão franco foi Chen Keng que Weidel compreendeu a mensagem. “Acho que este é um bom momento para encerrarmos por hoje. Que tal conversarmos com calma em outro lugar?”

A ambição de Weidel surpreendeu Chen Keng, que não esperava isso dele.