Capítulo 12 — Faltando o Elemento Terra dentre os Cinco Elementos

Chen Oitenta Moedas não era tolo, assim como Zhao Meio Quilo também não era; ambos eram pessoas bastante espertas. Com tanta experiência, como esses dois velhacos não perceberiam a mudança de atitude de Ying Chun? Talvez nem o próprio Ying Chun tivesse notado, mas desde que entraram ali, sua postura para com Meio Quilo e Oitenta Moedas já não era a mesma de antes.

— Companheiros, precisamos apenas resistir por cerca de meio dia para alcançarmos nosso destino desta vez.

— Que bom que está perto. Estou curioso para ver com meus próprios olhos como será o túmulo de um sujeito tão lendário. — Wu Yan, fugindo ao seu costume, não fez nenhum comentário inadequado.

— Tenho a mesma expectativa que você, estou realmente ansioso.

Com Wu Yan e Zhou Zhou, os dois mais impacientes já tendo manifestado sua opinião, ninguém mais sentiu necessidade de acrescentar nada. Apenas Ying Dong, seguindo o gancho de Zhou Zhou, disse:

— Então, que estamos esperando? Vamos logo partir.

Falar em meio dia era uma estimativa otimista — na prática, a caminhada levou mais tempo do que o programado.

Já passava das quatro da tarde quando o grupo chegou a um desfiladeiro. Segundo o mapa, era ali o objetivo da expedição, e era justamente sobre isso que Chen Poço e Ying Chun haviam debatido antes. Embora estivessem certos do local, encontrar uma entrada naquele cânion seria um desafio nada pequeno!

— Será mesmo aqui?

~~~~~~

Dez anos antes...

— Se não for aqui, onde mais seria? — respondeu Zhao Meio Quilo. Ying Tian reforçou: — Não me enganei. Este é o nosso destino, o Desfiladeiro dos Dois Traços! O túmulo que buscamos está aqui e a entrada também. Só precisamos encontrá-la.

Ying Tian guardava o mapa como um tesouro. Meio Quilo e Oitenta Moedas nem tinham chance de dar uma olhada.

Se ele dizia que era ali, então era mesmo! Mas... local tão vasto, como encontrar a entrada do túmulo? Era como procurar uma agulha no palheiro!

— Não há nenhuma pista adicional? Não pode ser só essa indicação genérica.

Ying Tian suspirou, resignado:

— Gostaria que houvesse mais pistas, mas não há nada.

Na verdade, Ying Tian não dizia tudo. Havia mais indícios, mas não queria revelá-los. O mapa era precioso demais — não apenas guiava até o túmulo, mas também continha sua planta.

Ou seja, cada detalhe da estrutura interna estava ali registrado. Túmulos são perigosos — há portas para a vida, portas para a morte. Encontrar a entrada seria só o começo; o verdadeiro desafio viria depois.

— Isso vai dar trabalho.

— E põe trabalho nisso! — Zhao Meio Quilo, mais impaciente que Chen Oitenta Moedas, sugeriu: — Vamos nos dividir. Chen, você verifica o sul, eu vou para o norte, e o trecho central deixamos para eles.

Boa sugestão. Chen assentiu:

— Fechado. Se temos certeza que é aqui, acharemos a entrada.

Com a concordância de Chen, Ying Tian não teve escolha senão aceitar:

— Assim será. Vamos começar agora.

Meio Quilo e Oitenta Moedas tiraram de suas mochilas as ferramentas necessárias e partiram em direções opostas. Ying Tian e os demais também não podiam ficar parados.

— Observem bem o entorno. Procurem por um monte, uma árvore, água, ou um pássaro. Qualquer coisa relacionada a esses quatro, prestem atenção.

— Um monte? Uma árvore? Água? Um pássaro? — Huo Min estava confusa.

— Exatamente. Monte, árvore, água e pássaro. Não sei o que significa ao certo, mas essas são as pistas do mapa. Devem ter ligação com o que procuramos.

~~~~~~

— Este é o Desfiladeiro dos Dois Traços! A entrada do túmulo está aqui. Precisamos encontrá-la logo, só assim poderemos avançar.

— Então vamos agir — Ying Dong foi o primeiro a se manifestar.

— Não se precipite, Dongzinho. Procurar às cegas não vai adiantar. Não é impossível, mas as chances são mínimas.

Zhao Meio Quilo olhou para os demais:

— Fiquem atentos a detalhes estranhos. Verifiquem se há alguma indicação especial nas paredes das rochas.

O comentário de Zhao Meio Quilo fez Ying Chun franzir a testa e olhar para Chen Poço. Ying Chun sentiu que Zhao diria algo surpreendente — e não se enganou.

— Observem o entorno. Não deixem passar nada: um monte, uma árvore, água, um pássaro. São só dicas, mas podem ajudar.

— Exato. — Ying Chun decidiu abrir o jogo — Esses quatro elementos são a pista do mapa. Devemos nos guiar por eles para aumentar nossas chances de encontrar a entrada.

Pelo olhar de Ying Chun, Chen Poço entendeu o subtexto. E sua negativa com a cabeça só aumentou a dúvida do outro: Chen Poço não tinha contado a Zhao Meio Quilo? Como então ele sabia?

Ying Chun não se sentia traído — afinal, nunca teve intenção de esconder nada. Mais pessoas ajudariam na busca. Não fazia sentido ocultar um simples indício de entrada.

Só não compreendia como Zhao Meio Quilo sabia tanto.

— O que significam monte, árvore, água e pássaro? — Ying Dong perguntou primeiro a Ying Chun, depois fixou o olhar em Zhao Meio Quilo.

Comparando os dois, era melhor perguntar ao especialista. E todos aguardaram a resposta de Zhao Meio Quilo, aproximando-se para não perder uma palavra.

Ying Chun e Chen Poço também se puseram lado a lado.

— Não disse nada — murmurou Chen Poço ao ouvido de Ying Chun, apressando-se em se justificar.

— Sobre o significado, também não sei muito. Na época, foi uma descoberta casual...

Zhao Meio Quilo interrompeu-se, calado diante de um discreto pigarro de Chen Oitenta Moedas ao seu lado. Todos perceberam um leve alívio em seu rosto, como se quase tivesse dito algo que não devia.

O que Zhao estava prestes a revelar? O que foi descoberto por acaso? Era uma dúvida que espicaçava Ying Chun, que queria ouvir mais.

A Chen Poço, restava apenas uma leve decepção.

Os demais não notaram nada, apenas Mireille parecia pensativa, como se tivesse percebido algo estranho.

A interrupção durou apenas um segundo. Zhao Meio Quilo então continuou, mudando sutilmente o tom:

— Descobrimos uma espécie de padrão.

— Um padrão? — Todos se entreolharam, intrigados.

— Pode-se dizer que é um padrão, ou não. Para mim, é. Mas poucos concordam comigo.

A curiosidade de Chen Poço só aumentava. Que padrão seria aquele? Algo típico do ofício deles? Envolvia algum mistério oculto?

— Um monte, uma árvore, água, um pássaro... soa banal, mas não devemos olhar só a superfície. Temos que buscar um significado mais profundo.

— Que significado seria esse? Tem um quê de sobrenatural?

— Não diria sobrenatural, mas não descarto. — Zhao Meio Quilo riu ao ouvir Wu Yan: — Você anda lendo romances demais, melhor maneirar.

— Se não descartamos o sobrenatural, só resta uma hipótese.

— E qual seria? — Zhao Meio Quilo animou-se, olhando para Ying Dong.

— Monte, árvore, água, pássaro... O monte pode ser muitos, mas há o monte de ouro, monte de prata. Tiramos o de prata e ficamos com o de ouro. Árvore é árvore. Água é água. O pássaro mais famoso? A fênix, claro, que renasce das cinzas, chamada também de pássaro de fogo.

Os que não entendiam começaram a ligar os pontos.

— Então, trocando o monte por ouro, o pássaro por fogo, temos ouro, madeira, água, fogo... Faltando a terra, ou seja, os cinco elementos menos a terra!

Quem lê muito romance tem uma mente mais afiada.

— A análise de Dongzinho e Wu Yan está correta. Segundo o yin e yang e os cinco elementos, temos ouro, madeira, água, fogo e terra — com a ausência da terra.

Agora, Chen Poço via sentido naquilo. A teoria dos cinco elementos não era conversa fiada. Seguindo esse raciocínio, encontrariam a entrada.

— E agora, qual é nosso próximo passo? — perguntou alguém.

Perguntar a Zhao Meio Quilo era a atitude mais sensata. Na opinião de Chen Poço, nem precisavam se esforçar: com Meio Quilo e Oitenta Moedas ali, tudo ficaria mais fácil.

Havia dois motivos para agir assim: testar.

Se Meio Quilo e Oitenta Moedas conseguissem conduzi-los até a entrada, tudo estaria dentro do esperado. Se não, só restava uma hipótese: eles próprios jamais haviam encontrado o acesso, no passado.