Capítulo Quarenta e Seis: O Poderio da Família Rothschild
Olhando para a assassina Lingxiu, já adormecida na cama, Zhang Fan virou-se, suspirando resignado. Quem diria que ele, outrora o augusto Imperador do Leste Selvagem do Reino Divino, acabaria disciplinado por uma jovem assassina ingênua; se essa notícia chegasse ao Reino Divino, seria motivo de escárnio entre bilhões de criaturas.
As batidas na porta interromperam seus pensamentos. Ao abrir, viu Wang Zhong parado à entrada, e atrás dele um carrinho de refeições.
— Senhor Zhang, pedi ao hotel que trouxesse isto. Precisa de mais alguma coisa? — indagou Wang Zhong, curvando-se levemente.
— Traga para dentro. Alguma novidade do lado dos Rothschild? — perguntou Zhang Fan, sentando-se à mesa e começando a comer.
— Por ora, nada. Mas o mensageiro que enviei para negociar voltou machucado, depois de apanhar.
Zhang Fan franziu o cenho, pousando os talheres. — Tão atrevidos assim? Espero que não me decepcionem, senão perderá a graça.
Ao ouvir o murmúrio de Zhang Fan, Wang Zhong não conseguiu evitar uma contração nos lábios, mas não ousou demonstrar nada diante dele.
— Saia. Amanhã irei encontrá-los. — Com um aceno, dispensou Wang Zhong e sentou-se em posição de lótus no sofá.
Desde que a semente da Ordem Temporal em seu corpo vibrara da última vez, não conseguia mais manipular a Força da Ordem, mas havia aprofundado sua compreensão sobre as Leis do Tempo.
Diante de uma planta em vaso, apontou um dedo: as folhas começaram a murchar rapidamente, caindo uma após a outra com o passar do tempo. Ainda assim, percebeu a diferença entre o poder das leis e o da ordem. Quando usava o poder da ordem, o núcleo dos três corpos se esgotava; agora, apenas as folhas feneciam, mas a vitalidade da planta permanecia intensa.
Aprofundou-se na diferença entre ambos.
A noite passou rapidamente. Zhang Fan despertou pontualmente e, ao ver Lingxiu ainda esparramada na cama, virou-se, sem palavras. Temia que, se olhasse mais um pouco, acabaria jogando a jovem porta afora.
Nesse momento, Lingxiu acordou e, ao ver Zhang Fan junto à janela, preparou-se para gritar, mas lembrou-se de que havia passado a noite ali. Seu rosto alvou-se de vergonha, sentou-se de pernas cruzadas, brincando com os dedos, e não ousou levantar o olhar.
— Se acordou, pode ir. — disse Zhang Fan, percebendo o movimento atrás de si.
— Obrigada — respondeu Lingxiu, resmungando por dentro: “Uma bela mulher dorme aqui e ele ainda se faz de indiferente!” Após se recompor e agradecer novamente, saiu às pressas, quase fugindo.
Ao abrir a porta, deparou-se com várias pessoas do lado de fora, mas não lhes deu atenção.
Wang Zhong, que se preparara para aguardar Zhang Fan desde cedo, ficou espantado ao ver uma jovem sair do quarto. Pensou: “Não é à toa que o presidente gosta dele; mal chegou e já está acompanhado!”
Zhang Fan desconhecia os pensamentos de Wang Zhong, mas sabia que ele já estava à porta.
— Entre.
— Senhor Zhang, está tudo pronto. Quando partimos? — perguntou Wang Zhong.
Zhang Fan ponderou antes de responder: — Agora. Mas, se continuar com esse olhar, arranco seus olhos.
O olhar estranho de Wang Zhong o irritava, levando-o a repreendê-lo. Se não fosse por ele, talvez Wang Zhong tivesse sido morto pela assassina na noite anterior, mesmo aquela sendo pouco confiável.
Sem dar explicações, após o café da manhã todos seguiram de carro ao solar da família Rothschild.
Pelo caminho, Zhang Fan admirava a paisagem: centenas de quilômetros de campos verdejantes, o orvalho reluzindo sob o sol matinal, criando um espetáculo de cores. Ali, sentiu que a energia espiritual era comparável à das antigas montanhas Kunlun.
A caravana adentrou gradualmente o solar, mas logo algo inesperado ocorreu. Ao chegarem ao portão, foram cercados por vários veículos.
— Quem são vocês? Como ousam dirigir até a porta da família Rothschild? Saiam já! — bradou um homem de meia-idade, cabelo dourado, olhos azuis, traje de fraque e bengala.
Zhang Fan compreendia a língua ocidental desde sua chegada ao mundo dos mortais. Diante da arrogância, franziu o cenho.
Vendo seu desagrado, Wang Zhong desceu do carro: — O presidente do Grupo Dragão Ascendente veio visitar o patriarca Rothschild. Anunciem imediatamente!
No Oriente, o Grupo Dragão Ascendente era supremo, e ele, Wang Zhong, o gerente-geral. Como ousava aquele criado enfrentá-lo?
No interior do castelo, um ancião observava a cena pela tela, sorrindo de canto: “Grupo Dragão Ascendente… Em breve, os Rothschild entrarão no Oriente.” Sorveu o vinho e voltou a observar.
No carro, Zhang Fan sentiu-se vigiado. Baixou o vidro e fitou discretamente a câmera; com seu poder de imperador, percebeu o monitoramento e, ao expandir seu sentido divino, tudo se revelou — inclusive os gestos do velho ocidental.
Enquanto Wang Zhong discutia alto, ele ordenou: — Entre no carro, vamos forçar a entrada.
Wang Zhong hesitou; invadir o solar dos Rothschild parecia ousado demais. Contudo, ao notar o desagrado de Zhang Fan, sentiu um certo entusiasmo: nem todos ousavam desafiar esse gigante ocidental em sua própria casa.
Entrou no carro, acenou ao motorista.
O homem de meia-idade lá fora, sem entender o idioma de Zhang Fan, julgou que Wang Zhong e os outros cederiam e passou a zombar deles abertamente.
Nesse momento, o rugido dos motores ressoou: mais de dez carros dispararam como cavalos selvagens, arrebentando a cancela em pedaços. O homem, antes rindo, ficou boquiaberto — “Como ousam desafiar os Rothschild!” — e logo apertou o alarme.
O solar virou um caos; seguranças cercaram os veículos, mas, de modo estranho, qualquer carro que tentava bloquear o caminho capotava de repente, enquanto os de Zhang Fan passavam livres, dominando o território dos Rothschild.
No castelo, ao testemunhar a cena, o ancião esmagou a taça de vinho na mão e xingou os criados, que baixaram a cabeça, silenciados pelo medo.
Contudo, ao ver os carros diante do castelo, conteve a fúria, saindo com expressão serena.
Ao descer, Zhang Fan reconheceu no ancião o verdadeiro chefe. Só por estar ali, exalava uma autoridade silenciosa, adquirida por anos no poder.
— Amigos do Grupo Dragão Ascendente, bem-vindos ao solar dos Rothschild! — O ancião dirigiu-se a Wang Zhong, pronto para abraçá-lo.
Wang Zhong recuou, curvou-se para Zhang Fan e apresentou: — Senhor, este é o patriarca da família Rothschild, Cheno Rothschild.
Zhang Fan apenas assentiu.
Cheno, ao notar, ficou surpreso. Em seus arquivos, sabia tudo sobre os altos executivos do Grupo Dragão Ascendente e suas famílias, menos sobre o presidente, sempre misterioso. Agora, via surgir um jovem desconhecido, tranquilo mesmo diante dele.
Rapidamente, recompôs-se:
— Amigo oriental, seja bem-vindo. Por favor, entrem. — Com um gesto, guiou-os ao interior.
Zhang Fan não se impressionou. Por mais luxuosa que fosse a decoração, nada se comparava ao palácio imperial do Reino Divino.
— Amigo oriental, sou Cheno Rothschild, patriarca desta família. Como devo chamá-lo? — perguntou o ancião, enquanto vários membros da família observavam Zhang Fan e seus acompanhantes com hostilidade.
— Zhang Fan. — Apenas isso. A atitude arrogante surpreendeu, mas logo Cheno sorriu.
— Qual cargo ocupa no Grupo Dragão Ascendente, senhor Zhang? — imaginava que, dada a deferência do gerente-geral, só podia ser o presidente, apesar da juventude.
— Nenhum cargo.
O silêncio tomou conta do salão. Cheno franziu a testa e dirigiu-se a Wang Zhong:
— Senhor Wang, não está o seu grupo sendo presunçoso demais?
— Senhor Cheno, o senhor Zhang tem plenos poderes para representar o Grupo Dragão Ascendente. — Wang Zhong já jogava tudo o que tinha, vendo Zhang Fan imóvel e sereno.
— É mesmo? Qual o motivo da visita?
Wang Zhong calou-se, mas Zhang Fan respondeu:
— Viemos tratar de uma indenização.
Cheno se espantou; pensava que vinham para pedir desculpas e evitar maiores prejuízos aos bens estrangeiros do grupo.
— E quanto pretendem pagar? — perguntou, levando com leveza a taça de vinho aos lábios.
— Um trilhão.
Cheno riu:
— Não acha pouco?
— Dólares. — completou Zhang Fan.
Cheno calculou: um trilhão de dólares era cerca de um décimo dos bens do grupo no exterior, mas, já que tinha a chance, queria mais.
Após longo silêncio, disse:
— Dez trilhões de dólares.
Queria devorar todas as riquezas do grupo.
Até Wang Zhong ficou atordoado, o rosto corando de raiva, quase explodindo, não fosse o sorriso de Zhang Fan.
— Está bem — respondeu Zhang Fan, piscando para Wang Zhong.
Cheno, surpreso com a prontidão, lamentou não ter pedido mais. Mas, já tinha falado. Então riu:
— Amigo oriental, que nossa amizade com o Grupo Dragão Ascendente seja eterna!
Zhang Fan pegou o cartão que Wang Zhong lhe entregou e, com expressão estranha, lançou-o a Cheno:
— Já que concordaram, transfiram então dez bilhões de dólares agora.
A sequência de ações de Zhang Fan deixou Cheno atordoado. Não era o grupo que deveria transferir para eles? Como ele que tinha que pagar? Ao perceber, Cheno não conteve um xingamento.
— Amigo oriental, estão brincando conosco?
De imediato, mais de cem seguranças invadiram o salão, armas em punho, apontadas para Zhang Fan e sua comitiva.
Mesmo Wang Zhong tremia de medo, o rosto pálido.
Zhang Fan riu:
— É só nisso que baseia sua confiança?
E, com um gesto, o salão, antes lotado, ficou vazio num instante. Como se nada fosse, sentou-se e sorveu o vinho, cujo rubor era idêntico ao do tapete ensanguentado.
O silêncio tomou conta. Wang Zhong e Cheno olhavam atônitos para Zhang Fan; num só gesto, mais de cem homens viraram pó, restando apenas sangue e cinzas, o cheiro metálico impregnando o ar.
Por fim, Wang Zhong não resistiu e correu para vomitar. Cheno, suando da cabeça aos pés, engoliu em seco, tomado de terror.
Vendo Zhang Fan degustar o vinho como se nada tivesse acontecido, Cheno finalmente desmoronou. Trêmulo, transferiu rapidamente os dez trilhões para o cartão e o entregou, reverente.
Zhang Fan pegou o cartão e saiu do salão, sem sequer olhar para Cheno, e por onde passava, seus pés não tocavam uma gota de sangue.
Ao cruzar a porta, parou. Cheno, que acabara de se sentar, levantou-se assustado ao vê-lo parar.
— Aguardo sua vingança.
Quando ergueu os olhos, Zhang Fan já havia sumido. Atrás dele, os familiares, desmaiados de terror, jaziam ignorados por Cheno, cujo rosto, cada vez mais contorcido, prometia que aquilo não terminaria ali.