Capítulo 104: Descansar é passageiro, a competição é a constante da vida

Recuperado em parte, Tatsuma começou a praticar lentamente o tai chi no quarto do hospital — afinal, seu quarto era uma suíte “luxuosa”, um espaço privativo onde não atrapalharia ninguém.

O tai chi exige movimentos lentos e golpes rápidos; é na lentidão da prática que se percebe melhor as mudanças do corpo e a transmissão da energia. Para Tatsuma, recém-saído de uma grave lesão, esse processo era essencial para readaptar-se ao próprio corpo.

Enquanto praticava, sentiu-se observado. Parou e lançou um olhar desconfiado ao redor.

Nesse instante, a porta da tenda foi erguida e um homem de meia-idade, de cabelos longos, entrou. Com um sorriso ainda um tanto desajeitado, dirigiu-se a Tatsuma:

— Tatsuma Sakamoto... Sou Hyuga Ei, chefe do clã Hyuga.

— Vi você treinando e preferi não interromper, mas não esperava que seu talento perceptivo fosse tão notável.

‘Você não é do tipo que desvia o olhar tão facilmente’, pensou Tatsuma, sorrindo com fraqueza.

— Senhor Ei, estou apenas fazendo alguns exercícios de reabilitação — respondeu Tatsuma com cortesia. — Na verdade, fui eu quem falhou primeiro em não agradecer-lhe assim que acordei. Aproveito esta oportunidade para expressar minha profunda gratidão por sua ajuda.

Hyuga Ei apertou os olhos levemente. Como líder do clã dos ninjas especialistas em taijutsu, seu olhar era perspicaz. Observou alguns gestos de Tatsuma através do Byakugan e percebeu ecos do estilo suave do taijutsu, embora diferente do estilo tradicional de seu clã.

Por isso, não acreditava que Tatsuma estivesse apenas fazendo exercícios de reabilitação, mas preferiu não confrontá-lo e continuou sorrindo.

— Você é o verdadeiro benfeitor do clã Hyuga, quem deve agradecer sou eu...

— Não mereço tanto, senhor Ei — Tatsuma recusou a honra prontamente. — Já bastam os pequenos rumores que me cercam no campo de batalha. Não quero mais fama. Se me rotularem assim, não apenas no front, mas também na vila, serei alvo de comentários — nem sempre negativos, mas indesejados.

Hyuga Ei deu um sorriso meio sem jeito diante da reação quase instintiva de Tatsuma, e mudou de assunto:

— Encontrei uma katana que, acredito, foi presente de Sakumo a você. Também a recuperei. O motivo principal da minha visita é devolvê-la.

Ele retirou a curta lâmina de chakra de dentro da larga manga. Tatsuma ficou surpreso, depois lembrou-se e avançou para recebê-la, sorrindo.

— Muito obrigado, senhor Ei. Se tivesse perdido essa lâmina, eu teria dificuldade para me justificar com o senhor Sakumo.

— Não se preocupe — Ei acenou com a mão. Depois perguntou: — Naquele dia, você e os outros enfrentaram quais inimigos? Além do Terceiro Kazekage, houve mais alguém envolvido?

O sorriso de Tatsuma desapareceu imediatamente. Quando ele havia feito o relatório, Tsunade havia orientado que apenas o Terceiro Kazekage era relevante, sem maiores detalhes.

Pouquíssimas pessoas sabiam que o clã Hyuga também havia sido atacado naquela ocasião, e claramente Hyuga Ei era uma delas.

Tatsuma apertou os lábios e respondeu:

— Naquele dia, só consegui fugir desesperadamente. Não vi o verdadeiro assassino da Vila da Areia. Sei apenas do Terceiro Kazekage e... seu discípulo, Sasae.

— Mas imagino que os guardas pessoais do Kazekage e outros discípulos também tenham participado.

Hyuga Ei observava atentamente enquanto Tatsuma falava. Logo concluiu que ele não mentia nem ocultava nada. Assentiu e colocou a mão no ombro de Tatsuma:

— Agradeço sua ajuda ao clã Hyuga. Guardarei isso no coração. Aliás... quando puder, venha nos visitar. Chitose, aquele garoto, perdeu seus familiares e precisa de amigos como você.

Tatsuma olhou para ele, intrigado. A atitude de Ei parecia excessivamente cordial. Ei percebeu a reação e falou calmamente:

— Ele não tem irmãos. Em sua casa só restam ele e o avô. É uma pena — Ei suspirou —, todos já tiveram a pessoa amada, ou foram amados por alguém.

Ao ouvir isso, Tatsuma lembrou-se de que Chitose não tinha a marca do selo do pássaro na testa. Antes, ele se perguntava por que Chitose não recebera o selo, mas agora entendeu.

Não era que Chitose ainda não tivesse idade para o selo, mas sim que o herdeiro da casa principal do clã ainda não havia sido definido.

Como Neji, que só recebeu o selo após o nascimento de Hinata; se Hinata e Hanabi não tivessem nascido, talvez ele também teria adiado esse destino.

Diferentemente de Hizashi Hyuga, que escolheu não formar uma família e deixou essa dúvida até sua morte.

Uma ramificação do clã Hyuga não merecia a atenção especial do chefe do clã Ei, e uma ramificação não justificava que Tatsuma criasse laços profundos. Mas, se fosse com a casa principal, isso teria significado.

— Entendi, senhor Ei. Quando for oportuno, farei uma visita — respondeu Tatsuma.

Amizades interessadas não são puras, mas raramente se obtém amizades puras. Ter duas ou três é um privilégio; uma, motivo de gratidão; nenhuma, o comum.

Quanto à amizade entre Tatsuma e Minato, Tatsuma acreditava que Minato não tinha interesses pessoais, mas ele próprio nutria algum interesse na relação.

Desde o início, aproximou-se de Minato com uma motivação utilitarista. No entanto, ao longo dos anos, confirmou Minato como amigo, considerando-o o melhor amigo que tinha neste mundo.

Mas Tatsuma não era tão ingênuo a ponto de negar seu interesse na amizade, e não rejeitava cultivar uma amizade interessada com Chitose Hyuga.

Após Chitose partir, Tatsuma retomou os exercícios de tai chi, praticando até o meio-dia, quando Minato interrompeu-o.

Minato não ficou muito tempo. Estava carregando várias marmitas, claramente fazendo a conexão direta para a equipe de apoio — seu trabalho atual parecia ser o de entregador.

Vendo Minato desaparecer como um vulto amarelo, um slogan publicitário surgiu na mente de Tatsuma: “Entrega rápida de qualquer coisa”.

Sem mais interrupções, Tatsuma continuou a se concentrar na recuperação. Passaram-se cinco dias. Com o auxílio das lesmas, seu corpo estava quase totalmente recuperado, e planejava conversar com Tsunade sobre seu retorno ao campo de batalha.

Mas Tsunade estava muito ocupada nos últimos dias, e o acampamento médico tornava-se cada vez mais barulhento, com um número crescente de feridos. Claramente, um grande conflito havia estourado entre Konoha e a Vila da Areia.

Entretanto, os feridos não demonstravam tristeza; apesar dos ferimentos, o inimigo havia sofrido danos ainda maiores.

Era compreensível: Orochimaru ousou usar a tática extrema de Tatsuma, aniquilando quase toda a equipe de elite da vanguarda da Vila da Areia, criando uma disparidade de forças desde o primeiro confronto.

Assim, a vantagem de Konoha só cresceria na guerra que seguiria.

Com o fim da fase de reconhecimento, a guerra certamente se tornaria mais brutal. A Vila da Areia tentaria recuperar seu prejuízo, enquanto Konoha buscaria aproveitar a oportunidade, tornando-se agressiva.

Diversos trunfos seriam levados ao campo, como o veneno de Chiyo. Tatsuma notou que vários novos alojamentos fechados foram construídos no acampamento.

Macas eram levadas para dentro, mas, além dos ninjas médicos, Tatsuma não viu nenhum ferido sair dessas tendas.

Era evidente que os ninjas ali estavam envenenados com o novo veneno de Chiyo. Se fossem ferimentos comuns, Tsunade, com suas técnicas médicas, e as lesmas do bosque úmido, já teriam curado todos.

Se fosse um veneno classificado como “estoque” por Tsunade, ela também teria o antídoto.

O fato de Tsunade trabalhar intensamente por dois dias indicava que não se tratava de um veneno qualquer.

Tsunade certamente estava muito ocupada, por isso Tatsuma não a procurou. Afinal, comparado aos ninjas envenenados, suas próprias demandas eram insignificantes.

Mas ele não pretendia permanecer inativo. Sem ordens de Tsunade ou Orochimaru, não poderia ir para a linha de frente, mas ficar deitado não era seu costume.

Sua força de execução era uma virtude, herança da vida passada num mar de pessoas obcecadas por competição.

No mundo ninja, seu talento, embora modesto em comparação a alguém como Might Dai, o impelia a agir assim que pensava.

No acampamento médico, tornou-se uma figura ativa. Sem a dedicação de atender a todos pessoalmente, usava as lesmas para auxiliar nos tratamentos.

A capacidade curativa das lesmas era indiscutível; em um campo de batalha com ferimentos extensos, eram de grande valia, mas Tatsuma só podia usá-las durante as pausas no combate.

Isso porque sua reserva de chakra era limitada. Embora desconhecesse o motivo, o chakra consumido pela invocação com Minato era menor do que o normal, mas ainda assim não podia desperdiçar.

Além disso, o tamanho das lesmas invocadas e o gasto de chakra eram proporcionais. Para curar em larga escala no campo, ele inevitavelmente perderia parte, ou até mais, de suas habilidades de combate.

Se fosse uma guerra em larga escala de exércitos, poderia agir assim na retaguarda, mas suas missões anteriores eram em pequenos times, sem proteção dedicada.

Para lutar e ajudar ao mesmo tempo, seria necessário um chakra colossal, como o de Tsunade, caso contrário, era quase impossível.

Mesmo Tsunade, em certas ocasiões, poderia desmaiar por exaustão de chakra devido à invocação das lesmas.

Após uma semana intensa no acampamento, Tatsuma viu as tendas fechadas finalmente serem abertas, e os ninjas envenenados saírem.

Enquanto comemoravam sua “renascença” junto com muitos outros, Tsunade apareceu ao seu lado, apoiando o cotovelo em seu ombro, e perguntou:

— Está se recuperando bem. E então, pronto para voltar ao campo de batalha?