Capítulo 99: Algumas coisas podem não ser feitas, mas jamais devem ser recusadas
— Aguenta firme, Toma! —
No meio da floresta, o som de explosões distantes reverberava, tornando a expressão de Minato cada vez mais aflita.
Embora confiasse em seu amigo, Minato não ousava imaginar que Toma pudesse enfrentar sozinho dezenas de chunins e dois jounins, saindo vitorioso. Só podia torcer para que Toma conseguisse resistir um pouco mais.
Resistir até que ele encontrasse reforços. Minato já começava a se arrepender de ter ido sozinho buscar Toma; achava que poderia ajudá-lo, mas o resultado foi que Toma precisou segurar os inimigos para dar a Minato uma chance de escapar.
Ao pensar no orgulho cego de antes, naquela confiança de que podia apoiar Toma, Minato sentiu o rosto corar de vergonha e ardor.
Ele corria com todas as forças, dirigindo-se à estrada principal que seguia pela retaguarda da linha de defesa. O local onde Toma estava também era na retaguarda, mas longe da estrada principal, por isso não era o foco dos reforços de Konoha.
Na estrada principal, a uma certa distância do local de Toma, embora não fosse exatamente na projeção do mapa, estava ao redor da via central. Caso os ninjas da Areia tentassem romper o cerco, ali seria a melhor rota de fuga.
Por isso, havia muito mais ninjas de Konoha emboscados ali do que no pequeno grupo liderado por Inuzuka Shin, e o apoio do vilarejo era prioritário para essa estrada, não para o grupo de Toma.
Finalmente, atravessando as camadas da floresta, Minato avistou a equipe de Konoha e rapidamente se juntou ao grupo. Ansioso, voltou-se para um ninja dos olhos brancos e disse:
— Senhor Hyuga Eina, o grupo de Toma e do senhor Inuzuka Shin está sendo perseguido por Hoshikage, da Vila da Areia. Agora só resta Toma; os outros já foram mortos ou gravemente feridos.
A equipe, que por causa da chegada de Minato estava momentaneamente em alerta, ficou tomada por uma pesada tensão após ouvir suas palavras. Apenas um ou dois ninjas dos olhos brancos continuavam observando Minato, enquanto os demais olhavam inquietos para a direção de onde ele viera.
Hyuga Eina trocou um olhar com um membro de seu clã que monitorava Minato. O ninja dos olhos brancos assentiu levemente, confirmando sua identidade, e então Hyuga Eina perguntou:
— Você veio daquela direção? Quantos inimigos há por lá?
Minato assentiu e respondeu:
— Restam cerca de quarenta ninjas da Areia vivos; além de Hoshikage, há outro jounin, os demais são todos chunins.
— Quarenta...
Ao ouvir esse número, todos ficaram em silêncio. Toma era apenas um genin, talvez com o nível de um chunin, mas diante de quarenta inimigos entre chunins e superiores...
Ninguém acreditava que Toma sobreviveria. Se fossem até lá agora, provavelmente não conseguiriam salvá-lo e ainda correriam o risco de perder a linha de defesa, permitindo a fuga dos ninjas da Areia.
Mas ninguém ousava dizer que iriam recusar o pedido de socorro; afinal, tal atitude não era... o espírito do fogo.
Vendo todos calados e sem responder, Minato ficou ainda mais aflito. Nesse momento, um jovem de aparência severa e sombria falou:
— Minato Namikaze, mostre o caminho!
Ao ouvir finalmente uma resposta, Minato quase gritou de alívio e se voltou para o ninja Uchiha que já havia cruzado olhares desconfiados com ele várias vezes durante a jornada, agradecendo:
— Muito obrigado, senhor Uchiha Fugaku!
Ao perceber que Fugaku aceitou ajudar Minato e que outros ninjas do clã Uchiha também se destacavam para seguir, os ninjas do clã Hyuga ficaram instantaneamente com o semblante sombrio.
Se essa história se espalhasse, seria um golpe para a reputação dos Hyuga.
Não era apenas o fato de os Uchiha terem escolhido ajudar enquanto os Hyuga hesitavam, mas também o nome de Toma.
De certa forma, Toma tinha uma dívida com os Hyuga; ele havia evitado um incidente de extravio dos olhos brancos do clã.
Embora Hyuga Eina e poucos outros soubessem que Toma não só destruiu os olhos de Hyuga Tō, mas também tirou sua vida, para todos os Hyuga, os olhos brancos valiam mais que a vida.
Assim, todos sabiam que as ações de Toma naquele dia eram para cumprir a vontade de Hyuga Tō. Considerá-lo um benfeitor do clã não era errado.
E assim, um benfeitor necessitando de ajuda era ignorado pelos Hyuga, enquanto os Uchiha, sem ligação direta, tomavam a iniciativa de ajudar. Se isso fosse divulgado...
Atrás de Hyuga Eina, dois jovens muito semelhantes trocaram olhares; um deles deu um passo à frente e disse:
— Pai...
“Bip, bip!”
Nesse instante, o comunicador de um ninja Yamanaka no grupo soou. O jovem Hyuga interrompeu sua fala, aguardando enquanto o Yamanaka recebia a mensagem. Logo, ele se aproximou de Hyuga Eina e informou:
— Senhor Eina, o grupo de fuga dos ninjas da Areia acaba de mudar de direção e está rumando para o sudoeste.
Ao ouvir isso, Hyuga Eina olhou para o sul; era exatamente o lado sudoeste da rota dos ninjas da Areia, a mesma direção de onde Minato viera.
Com o rosto sério, Hyuga Eina proclamou em voz alta:
— Clã Hyuga! Sigam comigo para apoiar Toma Sakamoto!
Já em movimento, Fugaku Uchiha esboçou um leve desprezo no rosto. Minato, por sua vez, não pensou nisso e agradeceu:
— Muito obrigado, senhor Hyuga Eina!
Num instante, olhos vermelhos e brancos se moveram em conjunto, deixando os ninjas de Konoha emboscados ali em uma situação... constrangedora.
Eles se entreolharam, depois cerraram os dentes e seguiram. Afinal, sua missão era enfrentar de frente o grupo de fuga da Areia, apenas o campo de batalha estava mudando; o objetivo era o mesmo.
Os Uchihas e Hyugas avançavam tão rápido que Minato logo ficou para trás. Por mais ansioso que estivesse para retornar ao lado de Toma, a diferença de habilidade não poderia ser superada apenas pela vontade.
Mas Minato não desanimou, pois quanto mais rápido os Uchihas e Hyugas fossem, maior a chance de salvar Toma. Queria que Fugaku e Eina pudessem se teletransportar até ele.
No campo de batalha distante, onde Toma se encontrava, a situação estava longe de ser tão tensa quanto Minato imaginava. Na verdade... quem deveria estar aflito era a Vila da Areia, não Konoha.
Hoshikage estava tão exausto que não conseguia mover um músculo, parecendo uma enguia morta. Se não fosse Toma segurando seu colarinho, teria caído no chão.
Olhando para Hoshikage à sua frente, Toma sentia uma fúria ardente em seu peito, não causada pelos efeitos negativos do chakra da Nove-Caudas, já completamente esgotado.
Essa raiva vinha do fundo de sua alma, era genuína, a mais sincera indignação.
— Rasengan!
Toma não tinha interesse em dizer nada a um Hoshikage inconsciente... ou, na verdade, não tinha nada mais a dizer. Com a mão direita segurando o colarinho do inimigo, sua mão esquerda ferida reunia uma esfera dourada de chakra.
— Pare!!!
Um grito agudo ecoou à distância, e naquele momento, Hoshikage, que estava inconsciente, abriu os olhos de súbito e lançou-se sobre Toma com ambas as mãos.
— Suzaku!