51. Uma questão insignificante

Página (1/3)

Os irmãos Zhang realmente subestimaram a verdadeira natureza de Lin Mianzhi; ele foi mimado demais, a ponto de desafiar até mesmo os mais poderosos.
Claro, quem pode dizer que tudo isso não foi intencionalmente orquestrado por Chen Ce?
Afinal, um “tio” tuberculoso, que sempre dizia ser seu apoio, mas impedia os irmãos Zhang de se apresentarem... quem poderia imaginar que um deles seria da família imperial?
“Batem! Matem-nos!”
Lin Mianzhi segurava o canto da boca torto pela bofetada, gritando histérico!
“Você ousa...”
Bang!
O velho cicatrizado, o sexto irmão, desferiu um soco no canto da boca de Zhang Heling, fazendo com que dois dentes caíssem imediatamente no chão.
Depois, uma tempestade de socos e chutes caiu sobre os irmãos Zhang, que gritavam como loucos.
Mas ninguém percebeu que Chen Ce foi até o salão e pegou uma adaga; quando ele saiu novamente, Lin Mianzhi disse friamente: “Hoje vou fazer você... morrer, hum.”
Lin Mianzhi levantou os olhos incrédulo para aquele verme frágil diante dele.
Depois, olhou para a adaga cravada em seu fígado.
Chen Ce manteve a expressão calma e até explicou com serenidade: “Este é o fígado, veja, o sangue aqui é escuro. Se você tirar a adaga, morrerá mais rápido.”
Lin Mianzhi arregalou os olhos, querendo gritar, mas seu olhar estava cheio de emoções: raiva, choque, rancor, arrependimento, insatisfação e medo!
Ele não conseguia entender por que alguém teria coragem de matá-lo diante de todos; como esse sujeito ousava?
Olhando para a face tranquila de Chen Ce, Lin Mianzhi sentiu que estava frente a um demônio, sem um pingo de piedade ou medo, uma frieza aterradora, como um assassino profissional que nunca profere ameaças antes de atacar, pegando as vítimas desprevenidas, sem dar chance a reação.
No rosto dele, havia até um sorriso.
Chen Ce disse calmamente: “Não grite, não fale alto, vai morrer mais rápido.”
“Claro, você também não vai aguentar muito tempo.”
Lin Mianzhi gaguejou em voz baixa: “Você... como ousa? Você não tem medo...”
Chen Ce respondeu indiferente: “Eu imaginei que você pudesse se vingar, calculei todos os meus bens.”
“Não tenho família, e quanto aos parentes em Hangzhou, pode matá-los se quiser; eu não me importo.”

Página (2/3)

“Então, o que eu tenho que faria você pensar que eu me importo?”
“Terras, talvez. As dez mu na aldeia de Girassol. Acho que você só invadiu minhas dez mu de terra, talvez até as minhas próprias.”
“Claro, preferia que você não tivesse agido, era só uma disputa verbal, no máximo você me provoca com palavras ou me bate, tenta se vingar.”
“Por isso busquei dois ajudantes, por precaução. Sim, eles são os dois irmãos do imperador da dinastia Ming, irmãos da imperatriz Zhang.”
Ao ouvir isso, as pupilas de Lin Mianzhi se dilataram novamente!
“Se você não fizer nada fora do comum, você ainda é um distinto xiucai, ou até um jinshi no ano seguinte. Mas na aldeia de Girassol já morreram pessoas, hoje três.”
“Agora vejo que você não quer me deixar vivo, certo?”
“Então vou agir primeiro.”
Percebendo a dúvida nos olhos de Lin Mianzhi, Chen Ce sorriu e disse: “Quer saber por que eu tive coragem de matar você? Por que matar? Vamos ao segundo ponto: você deve pensar que os dois irmãos da família imperial Zhang podem acabar com você... mas isso envolve muitos procedimentos burocráticos. No pior dos casos, você perde seu título, e eu não aceito esse resultado.”
“Quanto ao primeiro ponto, por que tive coragem? Os dois irmãos da família Zhang são minhas lâminas. Eu os atraí propositalmente com benefícios para que viessem até mim, no momento certo.”
“Eu mato você, e ainda faço parecer que foram eles que o mataram. Naquele momento, não importa quem seja seu pai, o que ele poderia fazer contra os irmãos Zhang?”
“Vingança? Ele teria coragem?”
“Veja, para você eu sou um verme, mas para eles, você e seu pai também são vermes. Você acha que sua vida vale mais que a dos outros?”
Chen Ce ainda tinha muito a dizer, mas Lin Mianzhi não ouviu mais, pois já havia perdido a vida.
Nem tentou resistir para me ouvir até o fim? Que falta de educação.
O tempo parou, a cena congelou; o velho cicatrizado e os demais ficaram chocados ao verem Lin Mianzhi morto, então cessaram o ataque e saíram rapidamente do pátio.
Os irmãos Zhang seguravam suas cabeças inchadas e gritavam: “Vou matar vocês! Quem bate em nossos irmãos, eu vou matar... por que pararam?”
Zhang Yanling chorava, a agressão foi muito brutal.
Zhang Heling olhou discretamente ao redor e viu que todos haviam fugido. O que houve?
Olhou para Chen Ce e viu um morto ao seu lado.
“Bom, muito bom, bem feito!”
Zhang Heling levantou-se, sua fala já estava trêmula, e com raiva puxou a adaga, dando mais dois golpes.

Página (3/3)

“Seu bastardo! Deixei barato! Agora vou torturar você até a morte!”
“Muito bem!” Zhang Heling não deu importância ao morto ao lado, bateu no ombro de Chen Ce e disse: “Matou bem!”
Chen Ce balançou a cabeça: “Só vi os dois marquês sendo espancados e, numa momentânea aflição, peguei a adaga e o ataquei.”
Os irmãos Zhang riram: “Não se preocupe, vamos assumir essa culpa por você. Aliás, o que está atrás daquela estrutura de cultivo substituto?”
Chen Ce ficou em silêncio.
“Fale!”
Chen Ce levantou os olhos e olhou para Zhang Heling: “Ainda havia testemunhas, fugiram.”
Zhang Heling pensou: esse garoto é meio cruel, tão precavido, com medo de que não cumpramos nossa palavra? Está subestimando demais minha honra!
Ele disse ao irmão: “Segundo irmão, vá buscar alguém para matá-los, rápido e sem faltar ninguém.”
Os irmãos Zhang já tinham matado muita gente; isso não era nada para eles.
Pouco tempo depois, Zhang Yanling voltou e disse: “Irmão, todos mortos.”
Zhang Heling, com um sorriso gentil, falou para Chen Ce: “Agora você pode falar, certo?”
Chen Ce pensou um pouco e respondeu: “Quero ver os corpos.”
Zhang Heling: “...”
Zhang Yanling: “...”
Ao ver os corpos espalhados em um beco na prefeitura de Shuntian, Chen Ce contou cuidadosamente: incluindo o velho cicatrizado, todos estavam mortos, e só então suspirou aliviado.
Ele não temia que os irmãos Zhang virassem a casaca e colocassem a culpa nele; ele tinha o respaldo de Zhu Houzhao.
Mesmo que isso acontecesse, os oficiais civis da dinastia Ming jamais permitiriam que um frágil tuberculoso fosse responsabilizado por proteger dois poderosos membros da corte.
Eles já haviam denunciado os dois irmãos da família imperial inúmeras vezes; isso geraria um conflito entre duas facções, e o problema só aumentaria.
Por isso, Chen Ce estava absolutamente confiante de que os irmãos Zhang não jogariam a culpa nele, e mesmo que quisessem, o imperador Hongzhi jamais permitiria.
Tantos pulgões não têm medo de picar; os irmãos Zhang já mataram muita gente, e o imperador Hongzhi sempre os protegeu.
Além disso, desta vez eles ficaram tão machucados, podiam facilmente alegar que o outro lado começou a briga, e não haveria provas contra eles.
Para eles, isso era uma coisa insignificante.