4. Plantio e Colheita

Página (1/3)
Chen Ce suspirou profundamente. Ele chutou a porta da minha casa e fugiu sem nem pedir desculpas. Um príncipe herdeiro da gloriosa dinastia Ming, tão grosseiro e sem educação.
Bem merecido ser desprezado pelos funcionários civis.
Esperar que esse príncipe herdeiro irresponsável me compensasse parecia impossível.
Chen Ce só podia consertar a porta sozinho, mas como sua saúde não era boa, ele não conseguia fazer trabalhos pesados; até levantar a porta já era difícil para ele.
Zhu Houzhao estava certo: se ele quisesse me bater, seria como dar um soco em uma criança.
Felizmente, a moça da casa ao lado era gentil e ajudou a sustentar a porta, permitindo que Chen Ce pregasse a moldura com um martelo.
Chen Ce agradeceu à jovem Wu ao lado: “Obrigado, moça, sem você eu não conseguiria fazer um trabalho tão pesado.”
A jovem Wu ficou tímida e respondeu: “Não precisa agradecer, jovem senhor Chen.”
“Seu corpo não está bem; se precisar de algo, pode me chamar.”
Chen Ce sorriu calorosamente: “Está bem.”
“Jovem Wu, espere um momento.”
Chen Ce voltou à sala principal, pegou uma pilha de berinjelas que ele mesmo cultivara e entregou a ela, dizendo: “Jovem Wu, leve essas berinjelas para cozinhar, são recém colhidas.”
“Ah?”
“Ah, obrigado, jovem senhor Chen.”
Mas ela achou estranho: será que dá para cultivar berinjelas no inverno?
Chen Ce voltou ao pequeno pátio e revolveu a terra que havia aberto à esquerda. No inverno, realmente não se cultivam legumes, mas esse solo era especial.
Chen Ce não quis explicar muito para a jovem Wu; ele ficou olhando as folhas de espinafre e acelga cobertas por uma leve neve, e viu algumas coisas douradas e vagas na superfície, então colheu-as.
Era como uma fazenda de pinguins que estava na moda, onde se podia colher vários itens do chão.
[Você obteve: Tian Gong Kai Wu*1]
[Você obteve: Mapa da Ilha Wa*1]
[Você obteve: Mapa do Ocidente do eunuco Sanbao*1]
Na maior parte do tempo, os itens colhidos eram coisas relacionadas a conhecimento; de qualquer forma, tinha novos livros para ler e matar o tempo.
Quanto ao mapa da Ilha Wa e o mapa do Ocidente, Chen Ce não sabia para que serviriam, então colocou-os no espaço de armazenamento.
Ele continuou sentado calmamente em um pequeno banco na frente da sala principal lendo, só saindo ao meio-dia com um guarda-chuva de papel oleado para comprar carnes e ovos.
Uma pessoa bela como jade, um jovem cavalheiro sem igual no mundo.
Quando Chen Ce saiu com o guarda-chuva e uma capa branca de algodão, a jovem Wu viu a cena e corou, envergonhada, abaixando a cabeça.
As vizinhas, porém, começaram a falar sem pudor, insistindo que Chen Ce precisava de uma esposa.
Chen Ce ficou ali sob o guarda-chuva; não era um estudioso, mas havia lido muito, sua elegância havia se elevado, e com seu rosto bonito e tímido, atraía olhares de muitas jovens, que, após um relance, desviavam o olhar envergonhadas como a jovem Wu.
“Ah, que belo jovem cavalheiro.”

Página (2/3)
“É mesmo, o céu é cruel, por que ele ficou doente?”
Chen Ce tinha uma ótima relação com os vizinhos; era calmo e raramente discutia.
Por causa de diferentes entendimentos, ele preferia ouvir e não discutir, pois não adiantava.
Ele não sabia se sua doença poderia ser curada, mas tinha que se esforçar para viver.
Seu sogro e noiva ainda não haviam sido encontrados... hmm, será que aquele príncipe herdeiro irresponsável voltaria?
Ele disse que era comandante da polícia secreta imperial, o Jinyiwei, não era?
Um oficial tão importante, seria vergonhoso não conseguir encontrar ninguém.
Chen Ce foi ao mercado da Rua Zhengyang, agachou-se para escolher algumas carnes e barganhou para conseguir boas peças por um preço justo.
A neve parecia aumentar; em Beiping, a neve chegou cedo. O pequeno período glacial tornava os invernos da dinastia Hongzhi cada vez mais frios.
Não se sabia quantas pessoas morreriam congeladas à beira da estrada.
Claro, isso não era algo que Chen Ce deveria se preocupar, mas lembrava-se do seu próprio inverno de dois anos atrás e sentia certa tristeza.
Esperava que o imperador Hongzhi realmente fizesse um bom trabalho para enfrentar os desastres naturais.
...
Na Cidade Proibida, no Pavilhão Yangxin.
À tarde, as luzes do Pavilhão Yangxin estavam acesas, e a neve caía forte lá fora, enquanto o salão estava quente e acolhedor.
Sob a luz clara, a mesa do imperador Hongzhi estava cheia de uma pilha grossa de memorandos.
Zhu Youtang era um governante conservador; os registros históricos da dinastia Ming o elogiam como um bom governante, comparável ao Imperador Wen da dinastia Han.
Se isso fosse verdade, ninguém podia afirmar.
Mas sua diligência era real; recentemente, oficiais do departamento militar, do ministério de ritos e inspetores imperiais enviaram petições pedindo que Wang Yue iniciasse uma guerra no noroeste.
Esses funcionários civis criticavam Wang Yue e esperavam que Zhu Youtang seguisse seus conselhos, não contrariando suas opiniões.
Eles controlavam as canetas, e quem não obedecesse era chamado de tirano!
Wang Yue era muito próximo ao grande eunuco Wang Zhi; como um erudito puro poderia se aliar a um oficial corrupto? Essa era a razão pela qual Wang Yue não era aceito pelo grupo de funcionários civis.
Mesmo que ele tivesse conquistado grandes feitos na dinastia Chenghua.
Claro que havia razões mais profundas que esses funcionários não podiam mencionar.
A dinastia Ming era o reino dos eruditos!
Beiping já estava coberta de neve, quanto mais o frio e árido noroeste?
Mandar Wang Yue para a guerra agora seria uma sentença de morte!
Zhu Youtang hesitava; essa decisão era difícil de tomar.
Um eunuco sussurrou baixinho: “Majestade, o príncipe herdeiro chegou.”

Página (3/3)
Zhu Youtang franziu ligeiramente as sobrancelhas. Era seu único filho, príncipe herdeiro da dinastia Ming, futuro imperador!
Mas seu comportamento não parecia muito bom; Jiao Fang e Yang Ting e outros sempre diziam que Zhu Houzhao era travesso, e Zhu Youtang ficava frequentemente sem saber o que fazer com as palavras dele.
Ele dizia que queria ir para a guerra no noroeste, que queria matar oficiais corruptos e coisas assim.
Zhu Youtang largou os memorandos e cobriu a testa: “Deixe-o entrar.”
“Sim, majestade.”
Pouco tempo depois, Zhu Houzhao entrou com passos firmes e, de repente, estendeu o punho!
“Pai, você tem medo?”
O imperador Hongzhi arregalou os olhos, gritando com severidade: “Desgraçado!”
“Quer me matar e tomar o trono?”
Não é isso, por que não é como eu pensei?
“Chamem os guardas! Levem-no para fora e batam nele!”
Zhu Houzhao: “...”
“Pai, não é isso, espere.”
“Não é isso que eu quero dizer.”
“Quero lhe ensinar uma lição.”
Zhu Youtang sorriu com ironia: “Quer me dizer que seu punho é forte, então você tem razão?”
Zhu Houzhao: “...”
“Não é isso.”
Zhu Houzhao levantou o olhar com calma, parecendo um filósofo: “Quero dizer, pai, antes que o punho seja lançado, a ameaça é a maior!”
“Tem alguma guilhotina aqui?”
Vendo o rosto sombrio de Zhu Youtang, Zhu Houzhao não ousou mais mencionar a guilhotina, apressando-se a dizer: “A guilhotina, antes de ser usada, sempre inspira medo!”
Zhu Youtang olhou pensativo para Zhu Houzhao.
De fato, de fato!
Meu pai ficou chocado com essa frase, sua expressão ficou pensativa!
Muito bem, aquele Chen Ce é promissor, essa frase até deixou meu pai impressionado!
Parece que preciso aprender mais com ele para impressionar meu pai!