Capítulo Trinta e Seis: O Falso Monge

Su Nuo, ao ouvir a conversa deles, compreendeu seus planos e estava prestes a sair para informar Ning Sinan e os outros sobre a situação quando um ruído estranho soou do lado de fora, alarmando os dois homens na casa.

“O que foi esse barulho?” O sacerdote mais velho levantou-se de imediato, enquanto o outro exclamou, inquieto: “Isso não é bom, deve ser aquele falso monge vindo atrapalhar de novo!” Dito isto, ele levantou-se, abriu a porta e saiu apressado, seguido por Su Nuo. Assim que Su Nuo saiu, viu duas silhuetas já envoltas em combate. Rajadas gélidas de golpes se espalhavam por todos os lados. O sacerdote mais velho, ao perceber, também entrou na luta. Pouco depois, o intruso não conseguiu resistir ao ataque conjunto, recebeu um golpe nas costas e foi lançado contra uma grande árvore.

“Maçã, banana, laranja, pêra! Que força bruta!” O homem, ao colidir com a árvore, caiu pesadamente no chão, massageando o peito de dor.

“Você de novo, falso monge! Hoje eu acabo com você!” O sacerdote, enfurecido, aproximou-se, ergueu o homem do chão e desferiu dois socos violentos em seu peito.

“Ei! Seu sacerdote fedorento, dois golpes já são mais que suficientes!” O homem levantou o rosto, e Su Nuo finalmente pôde ver o famoso falso monge: olhos oblíquos e compridos, sobrancelhas finas, nariz altivo, lábios de espessura média — era até bonito, de certo modo. Mas, diferentemente dos outros monges, não era careca, e sim ostentava cabelo curto e denso, vestindo uma túnica monástica. No entanto, o descontentamento em seu olhar era impossível de ignorar.

“Você já atrapalhou meus planos várias vezes. Se das outras não te matei foi porque você correu rápido!” O sacerdote atirou o falso monge no chão mais uma vez, e este, distraído, acabou caindo de novo, encontrando-se novamente com a mãe Terra.

“Se vier me bater de novo, acredita que te derrubo, seu banana com maçã?” O falso monge sentia dor, mas também estava de péssimo humor. Su Nuo observava-o com interesse — aquele monge era realmente peculiar.

“Seu...” O sacerdote, ouvindo aquilo, sentiu a raiva crescer e avançou para agarrar a gola do falso monge, pronto para desferir mais alguns socos.

“Pare, irmão!” O sacerdote mais velho interveio, e o outro, relutante, soltou a gola do falso monge com violência.

“Quem você é afinal? Por que insiste tanto em roubar meu elixir? O que pretende?” O sacerdote mais velho aproximou-se, olhando de cima para baixo.

“Elixir? Aquilo feito de ervas e truques baratos? Basta um pouco de ilusão e vira elixir?” O falso monge levantou-se e limpou a poeira das roupas.

“Seu insolente!” O sacerdote não se conteve e ergueu a mão, disposto a dar cabo do monge, mas foi contido mais uma vez pelo mais velho.

“Meu jovem, somos ambos cultivadores da via, por que insistir em ser meu adversário?” O sacerdote mais velho, já cansado das constantes interferências, decidiu tentar uma abordagem mais branda. Quem sabe, trazendo-o para seu lado, as coisas se tornassem menos complicadas.

“Eu sigo os ensinamentos de Buda, você os de demônios. Não me compare a você!” retrucou o falso monge.

“Que tal uma colaboração? Se conseguirmos vender o elixir, dou-lhe vinte por cento.”

“Um verdadeiro monge não deseja nada. Além disso, esses elixires prejudiciais não deveriam existir. Se quiser mesmo minha amizade, entregue todos os elixires para mim e prometo não incomodá-los mais.” O tom do falso monge era arrogante, deixando o outro sacerdote furioso.

“Então não pretende colaborar de jeito nenhum?” O sacerdote mais velho, vendo que a conversa não avançava, começou a pensar em matar o falso monge.

“Claro que não.” A resposta inesperada deixou todos surpresos, e o sacerdote mais velho relaxou a mão que já preparava um golpe.

“Então mudou de ideia?”

“O que quero dizer é: vá plantar batata com sua proposta!” Num movimento rápido, o falso monge lançou uma pedra ao sacerdote e, virando-se, fugiu em direção ao portão. Os dois sacerdotes, pegos de surpresa, só perceberam quando ele já saltava para o topo do muro.

Porém, quando achou que escaparia, o sacerdote mais velho disparou-lhe um golpe, cuja rajada cortante quase o atingiu. Foi quando Su Nuo, num salto ágil, agarrou a gola do falso monge e desceu com ele. O golpe não atingiu o alvo, mas sim uma árvore fora do muro, que se despedaçou no mesmo instante. Os dois sacerdotes só puderam assistir, impotentes, à fuga do monge.

“Ele escapou de novo, irmão, vamos atrás?”

“Não é preciso.” O sacerdote mais velho recolheu a mão, ainda balançando-a, descontente.

“E se ele voltar amanhã para atrapalhar?”

“Se voltar, mato-o na hora.” O olhar do sacerdote era sombrio — jamais imaginara ser ludibriado por um jovem tão insolente. Se o pegasse de novo, faria-o desejar estar morto.

Do lado de fora, o falso monge, que acabara de escapar por um triz, encostava-se à muralha do templo junto de Su Nuo. Ao ouvir que ninguém os perseguiria, soltou um suspiro de alívio. Su Nuo olhou para ele e, sem cerimônia, puxou-o pela gola, levando-o para se reunir a Ning Sinan e os demais. O falso monge, já impaciente por ter sido arrastado a noite toda, pensou em protestar, mas ao lembrar que quase morrera, conteve-se.

Quando chegaram ao ponto de encontro, Su Nuo largou a gola do monge assim que pôs os pés no chão. O monge, sem tempo para se equilibrar, caiu para trás.

“Ai! Isso quase me matou!” O grito de dor do falso monge chamou a atenção de todos. Yi Qiu, ao ver Su Nuo voltar, correu feliz até ele, que a puxou para perto.

“Mestre, você voltou!”

“Sim.”

“Xiao Nuo, o que aconteceu lá dentro?”

“Você se machucou?” Ning Sinan aproximou-se, preocupado. Mas antes que Su Nuo pudesse responder, ouviu-se ao longe uma voz inconformada:

“Ei! Vocês não estão vendo que eu estou aqui? Ninguém viu que eu caí e me machuquei?” O falso monge, sentindo-se completamente ignorado, não conseguiu se conter.

“Quem é você?” Só então Yi Qiu percebeu que Su Nuo trouxera alguém consigo. Afinal, para ela, só o mestre importava — os outros não tinham sua atenção.