Capítulo 67: Fingir demência de olhos abertos-A Filha Legítima da Metafísica Especialista em Adivinhação: Comer Melão para Prolongar a Vida, Ela é a Melhor(O som dos livros por meia vida)

Ao ouvir o som, Qiushuang virou-se e viu que o portão da residência da família Ding estava fechado, ficando imediatamente tomada pelo desespero.

— Pai, a segunda irmã está mesmo dentro da residência dos Ding?

Wang Youfu desviou o olhar.

— Não diga tolices, sua segunda irmã foi enviada para as Montanhas Sombrias...

Antes que pudesse terminar de negar, Chui Chui, com uma expressão impassível, aumentou a força nas mãos. Wang Youfu soltou um grito instantaneamente:

— Ah, está doendo demais, seu desgraçado, solte-me agora mesmo!

Vendo que o rosto de Wang Youfu havia mudado de cor devido à dor, a senhora Liu aproximou-se com uma expressão aflita para intervir:

— Ora, menina, solte-o imediatamente.

Chui Chui só obedecia às ordens de Xie Lan e nem sequer deu atenção à senhora Liu com um olhar.

Irritada, mas sem saber como contestar, a senhora Liu teve que gesticular com os olhos para que Qiushuang salvasse o pai.

Xie Lan permaneceu em silêncio, limitando-se a observar com um olhar gélido.

Com uma senhora Liu tão sem noção, se não fosse pelo convite da condessa, ela daria de ombros e não se importaria nem um pouco.

Agora, tudo dependia da vontade de Qiushuang: se ela também não quisesse a sua ajuda, ela daria meia-volta e iria embora imediatamente. Quanto à segunda irmã dela, só lhe restaria rogar pela própria sorte.

Xie Lan nunca fora uma salvadora universal. Embora precisasse colher frutos e acumular méritos para prolongar a sua vida, a ajuda forçada não é um bom negócio. Ela tampouco fazia de tudo; às vezes, ao oferecer ajuda de boa vontade, nem todos demonstravam gratidão.

Não eram raros os casos em que, após receberem um favor, viravam-se para morder a mão de quem os ajudara.

Sendo criada de segundo escalão ao lado da condessa de Shouguang, Qiushuang naturalmente não era nenhuma tola. Ignorando a senhora Liu, ela implorou com sinceridade a Xie Lan:

— Donzela, eu lhe suplico, salve a minha segunda irmã.

Não sabendo quem era Xie Lan, mas percebendo pela sua postura que não se tratava de uma pessoa comum, Wang Youfu não ousou ofendê-la.

Em vez disso, repreendeu Qiushuang asperamente:

— Menina maldita, perdeu o juízo de vez? Ousa desobedecer às minhas ordens! Acredita que, assim que voltarmos para casa, vou quebrar as suas pernas?

Erguendo o queixo, Qiushuang não demonstrou nenhum medo:

— O senhor é meu pai, mas desde o dia em que me vendeu para a mansão do príncipe, eu pertenço à condessa.

Assinei um contrato de servidão; se o senhor ousar tocar em um único fio de cabelo meu, tem coragem de duvidar se a condessa o mandará direto para a prisão?

O rosto de Wang Youfu mudou drasticamente, pois ele certamente não ousava ofender a condessa.

— Pai, o senhor vendeu a segunda irmã para a residência dos Ding para um casamento póstumo?

Embora os pulsos estivessem prestes a ser esmagados e ele não conseguisse se soltar — sendo ainda desafiado pela própria filha —, Wang Youfu estava tomado de fúria.

Vendo que ele cerrava os dentes e resistia com teimosia, Xie Lan sorriu:

— Não quer falar? Então vamos ver se a sua boca é mais dura do que os seus pulsos.

— Quem pensa que é? Os assuntos da nossa família Wang não lhe dizem respeito. Mande a sua criada soltar-me imediatamente, ou farei questão de denunciá-la às autoridades!

Com o rosto gélido, Chui Chui segurava o pulso de Wang Youfu com a mão esquerda e desferiu uma bofetada com a direita:

— Que tipo de verme insignificante tem a audácia de se gabar, sem sequer se olhar no espelho para ver se tem tal qualificativo?

Wang Youfu estava quase à beira da loucura. O golpe afrouxou-lhe os dentes e fez jorrar sangue do canto da boca, sem que ele pudesse esboçar qualquer reação.

Balançando o leque com um sorriso amável, Xie Lan comentou:

— Denunciar às autoridades? Quando os oficiais chegarem, os seus pulsos já estarão arruinados há muito tempo. Vender a própria filha em segredo para um casamento póstumo é um crime contra a vida humana. Diga-me, quando os soldados chegarem, prenderão a você ou a mim?

Entre a dor e o pavor, sem saber o que fazer com Xie Lan, Wang Youfu descarregou sua fúria sobre a senhora Liu, cobrindo-a de insultos.

Para escapar da situação, chegou a acusar a mulher de cobiçar outro homem e de tramar a sua morte para poder casar-se novamente.

Não ousando ofender Xie Lan, a senhora Liu chorava enquanto se explicava, implorando em seguida a Qiushuang que salvasse o pai.

Sabendo que não podia ceder à fraqueza, pois a vida da segunda irmã correria perigo mortal, Qiushuang retrucou:

— Para financiar o seu vício em jogos, o senhor vendeu a mim e à segunda irmã. Se perder o uso das mãos, será até melhor, pois assim deixará de jogar e evitará vender também a nossa caçula de cinco anos.

Jamais imaginando que Qiushuang seria tão implacável, Wang Youfu desejou estrangulá-la, mas, ao lembrar-se de que ela havia sido vendida à condessa, perdeu todas as forças.

Como Qiushuang se manteve irredutível, Chui Chui intensificou imediatamente a pressão.

Acostumado à ociosidade e à moleza, Wang Youfu não suportava tal tormento, temendo ainda mais perder o uso das mãos.

— Eu falo, eu falo! A Qiuxia foi vendida para a residência dos Ding!

A senhora Li e as demais mulheres que observavam a cena arregalaram os olhos, atônitas por descobrirem que Qiuxia realmente não estava morta.

— Foi vendida para a residência dos Ding para um casamento póstumo? — questionou Xie Lan.

Hesitante por um instante, Wang Youfu recebeu mais um aperto vigoroso de Chui Chui, irrompendo em suor frio devido à dor insuportável.

A criada claramente tencionava mutilar-lhe as mãos, o que o despojou de qualquer ousadia para continuar a mentir.

— Sim! A senhora Ding desejava um casamento póstumo para o filho falecido, por isso me ofereceu quinhentas moedas de prata em troca da minha segunda filha.

Tratando-se da capital imperial, Xie Lan não podia invadir a propriedade alheia sem um motivo legítimo diante de tantas testemunhas.

Agora que Wang Youfu havia confessado, ela fez um gesto imediato para a ama de leite Chen:

— Vá bater à porta.

Cumprindo a ordem, a ama Chen aproximou-se e desferiu mais de uma dezena de batidas, sem que ninguém viesse abrir.

Varrendo o grupo de curiosos com o olhar, Xie Lan elevou a voz:

— A residência dos Ding enganou cidadãos inocentes, comprando uma jovem de boa família para ser enterrada viva num casamento póstumo. Um crime tão hediondo contra a vida não pode ficar impune. Peço a algum bom homem que me faça o favor de ir à chancelaria oficial registrar a denúncia, para que as autoridades venham lidar com o caso.

Sendo perspicaz, Qiushuang enxugou as lágrimas e clamou em prantos:

— Senhores e senhoras, minha irmã tem apenas doze anos! A crueldade da residência dos Ding não tem limites; pretendem enterrar uma pessoa viva, forçando minha irmã à morte!

Comovidos pelo pranto doloroso de Qiushuang, alguns homens de bom coração indignaram-se e prontificaram-se a buscar as autoridades.

Nesse exato momento, o pesado portão da residência dos Ding abriu-se com um rangido.

Um homem com trajes de mordomo atravessou o limiar apressadamente, bradando com o semblante carregado de fúria:

— Quem ousa causar distúrbios e arruaça à nossa porta à luz do dia? Vão-se embora imediatamente, ou farei chamar as autoridades!

Apertando ainda mais o pulso de Wang Youfu por ordem implícita de Xie Lan, Chui Chui arrancou-lhe novos gemidos de súplica:

— Mordomo Ding, eu já desisti de vender a minha filha! Devolvo o dinheiro, por favor, devolva-me a menina!

Dando alguns passos à frente, Qiushuang estendeu o maço de notas:

— Mordomo Ding, aqui estão as quinhentas moedas que o senhor entregou ao meu pai. Devolvo-as agora mesmo; por piedade, mande a minha segunda irmã para fora...

Com um olhar sombrio, o mordomo retrucou:

— Que insensatez é essa? A residência dos Ding jamais comprou quem quer que seja desta família. Nós somos uma família distinta; se precisássemos de criadas, recorreríamos a agenciadores profissionais, jamais a pessoas de origem duvidosa.

Estupefato, Wang Youfu não esperava que o mordomo negasse o ocorrido. Entre o pavor de ficar com as mãos mutiladas e um secreto alívio — afinal, se a família Ding se recusasse a devolver a jovem, ele poderia ficar com as quinhentas moedas —, ele permaneceu em silêncio.

— Wang Youfu já confessou que foi o seu senhorio quem comprou a filha dele, e ainda assim o mordomo ousa proferir tais mentiras descaradas? Se não entregarem a jovem imediatamente, não nos culpem por invadir a força.

Fuzilando Xie Lan com o olhar, o mordomo pensava consigo mesma que tipo de donzela seria aquela, tão destituída de temor pela própria vida.

Enquanto o impasse persistia, um grito irado ecoou ao longe:

— Quem ousa promover tumultos em plena luz do dia e em via pública? Dispersem-se imediatamente ou serão todos presos e levados para a enxovia!

Ao reconhecer o comandante da guarda da capital do distrito oriental, o mordomo abriu um sorriso radiante:

— Senhor Dou, esta corja de brucutus veio causar tumulto à nossa porta e extorquir dinheiro. Suplico-lhe que os leve para o tribunal de Dali para serem julgados e façam justiça à honra da nossa residência!