Capítulo 63: Pai e filha ajoelhados juntos em punição
Página 1/3
Todos ficaram assustados e olharam para fora da janela ao mesmo tempo.
A senhora idosa, ao lembrar do que aconteceu no dia em que Xie Lan preparou a refeição para ela, sentiu o coração apertar involuntariamente.
No entanto, ao ver o céu claro lá fora, soltou um suspiro de alívio.
Esse trovão repentino devia ser apenas uma coincidência, certo?
Xie Donghai também ficou assustado com o som do trovão, mas logo se acalmou.
Trovão em dia claro não era algo totalmente inédito, nada de extraordinário.
Não só Xie Donghai pensava assim, os outros também acharam que era uma coincidência.
Xie Yu bufou com desprezo e disse: “Irmã mais velha, você está surda? Não ouviu o que meu pai disse? O dinheiro da casa todo foi roubado por você, e agora só podemos comer farelo e verduras. Por que você não manda sua criada trazer de volta as notas de prata para todos?
Você é tão desleal, ingrata, desrespeitosa e cruel, não se importa com a vida da família, por que não se ajoelha diante dos ancestrais para refletir?”
Enquanto Xie Yu xingava com entusiasmo, de repente uma luz branca e brilhante surgiu do lado de fora da janela.
Logo depois, um estrondo alto e seco.
Todos viram um raio vindo de longe, entrando pela janela e atingindo o templo ancestral; ficaram apavorados.
Antes que pudessem reagir, ouviram o grito agudo de Xie Yu e o som de um corpo caindo pesadamente no chão. Seu cabelo negro estava todo queimado e exalava um cheiro acre de queimado.
Todos ficaram em choque: a segunda senhorita foi atingida por um raio?
A segunda madame correu apavorada e, atrapalhada, tocou o corpo de Xie Yu. Ao perceber que ela não estava morta, desabou de alívio, mas olhou para Xie Lan com horror.
Xie Lan ficou sem palavras, por que olhar para ela? Ela não foi quem chamou o raio.
A senhora idosa ainda não conseguia se recuperar do susto, tremia e não conseguia falar.
Xie Donghai franziu a testa e gritou furiosamente para Madame Peng: “O que está esperando? Faça alguém ajudar a senhorita Yu a se levantar e chame um médico!”
Madame Peng ficou sem saber o que fazer, respondeu timidamente e tentou ajudar Xie Yu, mas ela estava tão fraca que não conseguiu ser levantada.
Somente o chefe da família Xie podia entrar no templo ancestral; as criadas e as amas esperavam do lado de fora.
Xie Rui franziu a testa, olhou e se preparava para ajudar a mãe a levantar Xie Yu.
Xie Lan disse friamente: “Conselho a vocês: não mexam na segunda irmã. Lá fora está ficando nublado. Se ela for atingida por outro raio, sua vida pode estar em perigo.”
Madame Peng hesitou, olhou para fora e percebeu que o céu, antes claro, já estava coberto de nuvens escuras.
Ela engoliu em seco e desistiu da ideia de ajudar Xie Yu a sair.
Talvez o raio que caiu antes fosse tão estranho que ninguém ousava falar.
Até Zhu Shi, geralmente cheia de malícia, estava inquieta. Antes, ao ouvir que a senhora idosa quase fora morta por Xie Lan, ela não se importara muito.
Página 2/3
Mas agora, ao ver Xie Yu atingida por um raio, sentiu um medo crescente: será que essa desgraça realmente vai destruir a família?
Xie Donghai, porém, não acreditava nisso. Ele achava que aquela garota só estava acostumada a fazer o que queria em Monte Sanqing e queria assustar os outros.
Essa garota mal tinha voltado para casa há alguns dias e já queria levar todo o dinheiro da casa, até o da senhora idosa.
Ela ainda extorquiu dois mil taéis das segundas e terceiras famílias; se ele não a castigasse, ela acabaria oprimindo todos mais tarde.
Xie Donghai ficou com o olhar sombrio e deu um chute no joelho de Xie Lan: “Ingrata, ainda ousa falar mal diante dos ancestrais? Ajoelhe-se!”
Xie Lan estava pensando se deixaria Xie Yu continuar no chão ou se chamaria Tiechui para acordá-la, mas não esperava ser chutada de repente.
Surpresa, caiu para frente.
O chute foi forte; se Xie Lan não tivesse reagido rápido e apoiado os braços no chão para amortecer, seu joelho provavelmente teria se partido.
A senhora idosa e os outros não esperavam a agressão repentina de Xie Donghai e ficaram paralisados.
“Senhorita!”
Tiechui estava esperando do lado de fora com as criadas e amas. Ao ouvir o barulho e ver Xie Lan ser chutada, correu imediatamente para ela.
Xie Lan não deu atenção, suportou a dor e olhou friamente para Xie Donghai, prestes a usar um selo.
Uma luz branca piscou do lado de fora da janela.
Ao mesmo tempo, um trovão grave e ameaçador veio rapidamente do alto.
Com um estrondo, caiu bem sobre o templo ancestral da família Xie.
Tiechui foi ágil e puxou Xie Lan para o lado.
Telhas caíram com barulho do telhado.
Exceto por Xie Lan e sua criada, todos os outros foram atingidos pelas telhas, gritando de dor, enchendo o templo com seus lamentos.
Xie Donghai cuspiu sangue, seu rosto estava coberto de feridas.
As placas de oferenda na mesa foram manchadas com respingos de sangue.
Xie Donghai estava ferido na cabeça, mas não se importava.
Olhava para cima, horrorizado, vendo o teto queimado e o céu escuro.
O que estava acontecendo?
Embora tivesse sido atingido pelas telhas, o sangue que cuspiu não veio dos ferimentos causados por elas.
Parecia que a pressão do trovão celestial o machucara.
Xie Lan também ficou surpresa. Apesar de ter herdado o destino de trazer má sorte a parentes e amigos, o pingente de jade feito por seu mestre ainda pendia intacto em sua cintura.
Página 3/3
Esse pingente tinha um feitiço de proteção; enquanto ela não o usasse, teoricamente as pessoas da família Xie não seriam afetadas por seu destino.
Mas o que era aquele trovão, afinal?
Enquanto Xie Lan estava confusa, outro trovão rolou sobre o templo ancestral.
Um terceiro raio estava prestes a cair. A senhora idosa tremia de medo.
No meio do pânico, as placas de oferenda na mesa caíram em direção a Xie Lan quase ao mesmo tempo.
Ao ver isso, todos tiveram um pensamento estranho:
Os ancestrais da família Xie estavam se ajoelhando para Xie Lan?
Xie Lan ficou perplexa. Embora estivesse irritada por ter sido chutada por Xie Donghai, jamais pensou em fazer os ancestrais se ajoelharem para ela.
Se seu mestre soubesse disso, provavelmente a repreenderia por dias a fio.
De repente, outra luz branca brilhou, e a senhora idosa correu até Xie Donghai, puxando-o para ajoelhar-se diante das placas de oferenda, enquanto o repreendia severamente:
“Diga logo que errou!”
Xie Donghai não achava que tivesse errado, mas a pressão sobre ele aumentava, como se o trovão estivesse prestes a cair sobre sua cabeça. Assustado, não pensou duas vezes.
Ajoelhou-se e implorou: “O ingrato descendente Xie Donghai errou, peço perdão aos ancestrais.”
Ele falou sem pensar, assustado, e depois se sentiu envergonhado por perder a dignidade diante dos mais jovens.
Com medo do trovão cair novamente, a senhora idosa continuou a repreendê-lo:
“Como pode ser tão tolo? Xie Lan mora no Monte Sanqing há tantos anos, e seu irmão mais velho sempre lhe deu dinheiro, o que é justo e correto.
Meu dinheiro foi doado voluntariamente ao Templo Sanqing; quanto ao dinheiro de Madame Peng e Zhu Shi, foi uma compensação para a Princesa Lanyang.
Sua esposa e sua filha pegaram coisas da princesa; se não fosse por Xie Lan interceder, você já teria perdido seu cargo.
Você deveria agradecer a Xie Lan, não culpá-la.”
Xie Donghai se sentia injustiçado, mas com medo de ser atingido pelo raio, só pôde pedir desculpas: “Xie Lan, foi o tio que agiu precipitadamente, não entendeu direito e te acusou injustamente. Você não vai ficar brava comigo, vai?”
Curiosamente, depois que ele disse isso, o trovão começou a se dissipar lentamente.
Mas Xie Lan sorriu friamente. Brava? Que bobagem!
“Se o tio errou e ainda provocou a ira dos ancestrais, então deve se ajoelhar no templo para pedir perdão. E não esqueça que a segunda irmã também deve se ajoelhar junto.”
Xie Donghai apertou os punhos com força. Nunca tinha sido punido a se ajoelhar em toda a sua vida, e agora ser castigado pela sobrinha era uma vergonha enorme!