075 Desavenças entre Irmã e Irmão
No entanto, a reação dos pais deixou o coração de Ní Yǔ gelado. Eles ouviram sua fala com extrema calma, apenas dizendo: “Por que se preocupar com esses comentários inúteis?” E logo passaram a lamentar que o irmão mais novo não estava mais estudando, que finalmente arranjara uma namorada e que era hora de comprar casa, carro e pensar em casamento.
A sugestão implícita era clara como água.
Sinceramente, se seus pais tivessem questionado, ou mesmo lhe dado um tapa sem distinguir certo de errado, Ní Yǔ teria preferido isso à frieza que demonstraram.
Mas, justamente, seus pais não se importavam.
Eles sequer queriam saber o que ela havia feito.
A única coisa que lhes interessava era o dinheiro.
E o irmão.
Ela, para eles, era apenas água que já foi derramada.
Ní Yǔ ignorou as lamúrias dos pais, não disse uma palavra, virou-se e foi ao quarto arrumar suas coisas.
“Mana, o que está fazendo?” Pouco depois, seu irmão Ní Jìfēi apareceu encostado no batente da porta.
Embora o pai Ní fosse de aparência comum, seus filhos eram muito bonitos. Ní Yǔ nem precisava de comentários, e Ní Jìfēi, um ano mais novo, era alto e atraente.
Por ter sido mimado desde pequeno, e sendo alvo de admiração das meninas na escola, Ní Jìfēi começou a se envolver em confusões já no ensino médio, acabando por abandonar os estudos cedo para trabalhar.
Nos últimos anos, teve muitos relacionamentos, mas quase todos acabaram quando chegava o momento de conhecer os pais. O motivo era simples: a família Ní não tinha dinheiro.
Apesar de possuírem uma pequena casa de dois andares no campo, isso já não era mais motivo de orgulho. Hoje em dia, exigem-se bens móveis e imóveis; a família Ní não podia atender a tais expectativas.
Claro, a beleza era um trunfo, e houve garotas dispostas a aceitar tudo, até mesmo sustentar Ní Jìfēi.
Mas ele não se interessava por essas meninas.
Assim, o ciclo continuava.
Ní Yǔ, com expressão indiferente, disse: “Estou arrumando as coisas, vou voltar para a escola.”
Ní Jìfēi ficou surpreso, demorou para responder: “Quando vai?”
“Amanhã.”
Depois de um momento de hesitação, Ní Jìfēi perguntou: “Mana, é verdade o que dizem?”
“Se você quiser acreditar, então é verdade.”
Ní Jìfēi não insistiu e logo voltou ao seu jeito brincalhão: “Mana, me leva com você? Eu trabalho para você, o salário aqui em casa é baixo, não vale a pena.”
“Lá não falta gente.”
“Ah, não faz isso! Posso ser seu motorista, nem quero salário. Só preciso de comida.”
Ní Yǔ parou de dobrar as roupas, virou-se e olhou para o irmão.
Aquele sorriso irreverente lhe fez pensar em Cháng Dōng.
Cháng Dōng era reservado, raramente sorria, mas quando o fazia, era um sorriso franco e genuíno. Jamais exibira aquele ar irreverente; pelo menos, Ní Yǔ nunca viu.
Talvez fosse influência do sentimento, mas ela achava que esse era o jeito de um homem maduro.
“Você me causa repulsa, sabia? Não estuda direito, não trabalha sério, nesses anos, já trouxe algum dinheiro para casa? Nem dinheiro, todo mês ainda precisa que os pais te dêem para gastar, acha que eu não sei?”
“Agora que vê que eu tenho dinheiro, sugou todo o sangue dos pais, quer vir sugar o meu também? Pensa que sou aquela bobinha do vilarejo, que saiu para trabalhar cedo, penou até virar adulta só para ser vendida por dezoito mil em dote?”
Ní Yǔ ficou gelada: “Vai por mim, vou honrar os pais, mas não com dinheiro. Então, esqueça.”
Dito isso, voltou a arrumar as coisas.
O sorriso irreverente de Ní Jìfēi se desfez. Ele abriu a boca, mas não disse nada, virou-se e saiu.
Ninguém sabia, mas ele sempre teve um certo temor da irmã.
Na manhã seguinte, Ní Yǔ deixou dez mil reais para os pais e, sob olhares e comentários das mulheres do vilarejo, partiu de carro, um tanto aflita.
...
...
Com o recesso universitário, o movimento no Bar Paixão também despencou.
Ao retornar ao bar, Ní Yǔ viu que Zhāng Qǐwěi aproveitara a calmaria para viajar ao exterior com a esposa e filhos.
O bar ficou ainda mais vazio.
Por sorte, o estabelecimento era respaldado por uma grande empresa, e ninguém parecia preocupado.
Antes, Ní Yǔ dividia o tempo entre aulas e o bar, vivia ocupada.
Agora, com tudo mais tranquilo, ela se sentia até desconfortável.
Após alguma reflexão, decidiu-se e fez uma matrícula na academia.
Na verdade, Ní Yǔ não gostava muito de exercícios. Seu corpo era excelente, mas por natureza, tinha aquele tipo que “não engorda”.
Essa decisão, mais do que para si mesma, era para Cháng Dōng.
Recentemente, notícias nos meios de entretenimento trouxeram-lhe um forte sentimento de ameaça: Dong estava envolvido com outra pessoa.
Essa mulher era mais bonita, talentosa e, provavelmente, agradava Dong; caso contrário, ele não teria apostado milhões por ela.
Quanto a Ní Yǔ, apesar de comandar um bar e ser invejada por muitos estudantes, à medida que conheceu a verdadeira dimensão da fortuna de Cháng Dōng, seu coração ficou inquieto, insatisfeito.
Sobretudo com a iminente graduação e o fim dos motivos de Dong permanecer em Han Dong, Ní Yǔ sentia-se ainda mais ansiosa.
E então? Fechar o bar e ir para Yanjing com ele?
Será que ele aceitaria?
Ou seria condenada a guardar um pequeno bar, transformando-se numa “canária dourada” em seu palácio, visitada apenas quando ele estivesse cansado?
Quanto mais pensava nessas possibilidades, mais temia.
Por isso decidiu se exercitar: se não podia superar a rival em talento, pelo menos buscaria aprimorar seu charme físico.
...
...
Naquela tarde, Ní Yǔ suava intensamente na academia quando seu celular tocou.
Era Ní Jìfēi.
“Mana, cheguei em Han Dong, vem me buscar? Estou no Terminal Rodoviário Sul.”
A primeira frase do irmão deixou Ní Yǔ sem reação.
“Por que veio?”
“Vim ficar com você!”
“Cai fora, quanto mais longe melhor!”
Ní Yǔ desligou o telefone, irritada.
Mal podia cuidar de si mesma, como acolher o irmão? E quem cuidaria dela?
Ela já estava há meio mês em Han Dong, e Cháng Dōng não aparecera nem uma vez. Sugeriu várias vezes que poderia ir ao seu encontro, mas ele fingiu não perceber.
Ní Yǔ não ousava incomodar Cháng Dōng, então desistiu.
A verdade é que isso só aumentava sua frustração.
O telefone tocou novamente.
“Vou dizer uma última vez: volte para casa!” Ní Yǔ atendeu furiosa.
“Mana, briguei com os pais, meu pai me machucou, é sério! Se não acredita, ligue para a mãe. Fugi de casa, me acolhe. Só tenho uns trocados, nem dá para voltar...”
Assim que atendeu, Ní Jìfēi começou a lamentar.
“Brigou? Não era o filho querido? Como brigou?”
“Pai está me pressionando para casar, não quero casar com aquela garota de cara grande!”
“Se não queria, por que se envolveu?”
“Eu não fiz nada! Foi ela que se aproximou. Mana, onde está? Vou te encontrar, prometo não ser vagabundo...”
Seja pelo jeito insistente de Ní Jìfēi, seja pelo laço de sangue, Ní Yǔ hesitou, mas acabou passando o endereço da academia, pedindo que ele pegasse um táxi.
“Está bem, mana, vou agora!” Ní Jìfēi respondeu animado, desligando em seguida.
Ní Yǔ olhou para o telefone, indecisa, suspirou.
Se o irmão realmente quisesse mudar, era seu dever ajudá-lo, apesar da preferência dos pais. Afinal, era sua irmã.
Com esse pensamento, Ní Yǔ retomou os agachamentos.
Ela não sabia que, enquanto suava, um homem, escondido num canto, ligava o celular de modo furtivo, registrando o contorno perfeito de suas costas.