001 A Verdade do Sistema
No mundo completamente escuro, onde só a consciência existia, Nagato já havia estado ali uma vez. Naquela ocasião, ele ainda se chamava Jōmon. Sim, foi naquela vez em que escolheu a opção de atravessar.
“Não seja tão cruel assim. Será que tudo recomeça? Será que escolhi errado? Konan~”
“Nagato~”, respondeu Konan.
Finalmente, Nagato sentiu seu coração se acalmar — embora não soubesse exatamente onde ele estava, já que aquilo era um mundo de pura consciência. Ele sorriu, pois sentia alegria; bastava que Konan estivesse ali.
Mas por que Konan parou de falar? Então Nagato perguntou: “Konan, por que você não fala mais?”
“Nagato, onde você está~!?”
A voz de Konan estava ansiosa; parecia que ela estava bastante aflita com aquela situação. No entanto, Nagato notou algo estranho: por que Konan só dizia uma frase por vez? E onde estaria Orochimaru?
“Orochimaru, você está aí?”
“Líder Nagato, é esse o seu caminho? Interessante, hein~~”
Nagato não respondeu, então as vozes de Konan e Orochimaru desapareceram, deixando apenas Nagato no mundo da consciência. Ele achou aquilo meio bobo; parecia que, se ele não chamasse os nomes deles, eles não poderiam se comunicar com ele.
“Konan~”
“Nagato, estou falando! Perguntando onde você está! Você está me ouvindo?”
Parecia haver um limite de tempo ou de palavras para cada chamada. De qualquer forma, Nagato — ou melhor, os outros — não conseguiam manter uma comunicação normal com ele, e ele só conseguia conversar com quem quisesse.
Decidiu então consolar sua esposa primeiro, deixando Orochimaru para se divertir sozinho, afinal, ele não sentia medo.
“Konan, acalme-se, estou aqui.”
“Nagato!”
“Não se preocupe, o mundo do sistema é assim mesmo. Estamos bem, não precisa ter medo.”
“Mas eu não consigo te ver, Nagato~”
“Konan, fique tranquila.”
“Ah, entendi~”
Eles falavam em frequências diferentes; Nagato estava sempre um passo à frente. Conversar assim era cansativo, então, depois de tranquilizar Konan, ele decidiu deixá-la esperando um pouco.
“Você realmente entendeu?”
“Sim, confio em você, Nagato. Não precisa se preocupar comigo.”
“Você não tem mais medo?”
“Entendi, entendi. É que, por enquanto, não consigo te ver, mas sinto sua presença e posso me comunicar com você, certo?”
“Sim~ exatamente isso.”
“Não tenho medo mais, não precisa se preocupar comigo, Nagato.”
Ao ouvir isso, Nagato percebeu que Konan estava relativamente estável emocionalmente. Parecia que, do lado dela, sem uma interação ativa dele, tudo ficava parado.
Era como na física quântica, uma hipótese do observador; a questão mais famosa disso é o gato de Schrödinger. Simplificando, na mecânica quântica, se você não observa algo, esse algo é incerto para você.
Para Nagato, Konan estava numa situação parecida: ele precisava observá-la ativamente para que ela reagisse, caso contrário, ela permanecia em um estado indefinido. Isso fazia Nagato pensar que o sistema era mesmo muito poderoso em coisas estranhas.
Depois de acalmar sua esposa, Nagato pensou que era hora de fazer algo sério. Já que estava naquele mundo da consciência, naturalmente chamaria o sistema.
“Sistema~”
No instante em que Nagato invocou o sistema, o mundo da consciência mudou. Ele sentiu uma nova vibração, algo que não havia percebido na última vez que esteve ali.
“Sistema informa: o hospedeiro completou a primeira travessia do mundo.”
“Hospedeiro ultrapassou 20% de influência mundial no primeiro mundo, primeira etapa concluída.”
“Hospedeiro ultrapassou 40% de influência mundial no primeiro mundo, segunda etapa concluída.”
“Hospedeiro ultrapassou 60% de influência mundial no primeiro mundo, terceira etapa concluída.”
“Hospedeiro ultrapassou 80% de influência mundial no primeiro mundo, quarta etapa concluída.”
“Hospedeiro atingiu 100% de influência mundial no primeiro mundo, tarefa final concluída. Sistema atualizado para a versão 2.0.”
Após a atualização, Nagato sentiu uma vibração ainda mais forte ao seu redor. Em sua consciência, apareceu uma espécie de ondulação, como ondas em um lago.
“Versão 2.0 do sistema à disposição do hospedeiro. Deseja alterar seu nome atual, hospedeiro?”
Realmente havia uma ondulação, e Nagato sentia sua vibração. Quanto a mudar o nome, ele achou melhor não.
“Não alterar.”
“Sistema recebeu a ordem. Senhor Nagato, bem-vindo à forma oficial do Sistema de Cultivo Divino. Como posso auxiliá-lo?”
“Oh? Já posso me comunicar com você~”
“Durante todo o primeiro mundo, nenhum sistema pôde se comunicar com o hospedeiro. No entanto, ao completar o primeiro mundo e ultrapassar 20% de influência mundial, o sistema atualizou da versão 1.0 para 1.2, habilitando a comunicação.”
Então era isso. Ele era tão impressionante que desbloqueou todas as funções de uma vez. Porém, uma informação chamou sua atenção.
“Você disse todos os sistemas? Quer dizer que existem outros sistemas iguais a mim?”
“O sistema está iniciando verificação. Por favor, especifique sua dúvida: 1, se há múltiplos sistemas; 2, se existem outros usuários do sistema com o mesmo nível que você.”
“Não preciso da primeira pergunta, isso já indica que há múltiplos sistemas, ou seja, outros usuários. Responda a segunda, por favor.”
“Entendido. Atualmente, existem três usuários do sistema no seu nível. Entre todos os usuários, doze completaram a versão 2.0 no primeiro mundo; você é o décimo terceiro.”
Os números três e doze deveriam ser lembrados. Nagato perguntou novamente: “Então, pode me dizer qual o propósito desse sistema? Por que me fazem atravessar de um mundo a outro?”
“Este sistema chama-se Sistema de Cultivo Divino. Em muitos mundos, a existência dos deuses tornou-se rara. Muitos deles acreditam que isso prejudica o desenvolvimento do mundo divino, por isso criaram este sistema para cultivar novos deuses.”
Cultivar deuses? O décimo terceiro? Embora Nagato não tivesse muita fé, era impossível não pensar nisso com esse sistema ao seu lado. O número era muito especial; qualquer um com conhecimento religioso saberia que ele tem um significado negativo no cristianismo.
Na vida passada, Nagato tinha algum interesse no assunto e sabia que o 13 também não era um bom número na mitologia nórdica. O crepúsculo dos deuses começava com a morte de Balder, o deus da luz. Na festa dos deuses, o décimo terceiro a chegar, Loki, premeditou a morte de Balder, incitando Hod a matá-lo, dando início ao crepúsculo dos deuses.
Nagato não pôde deixar de pensar que, se fosse um sistema para se tornar deus, ele claramente não pertencia a divindades cristãs ou semelhantes, e deveria evitar qualquer relação com a mitologia nórdica.
Mas, para ser sincero, pensar nisso era muito distante. Melhor focar no que estava mais próximo.
“Sistema, ao completar as etapas, há alguma recompensa?”
“Sim. Completar a primeira etapa concede a escolha gratuita de um item de nível dois; a segunda etapa concede um item de nível quatro; a terceira, nível seis; a quarta, nível sete; e a etapa final, nível oito.”
Itens de nível oito eram poderosos. Nagato só havia desbloqueado até nível sete. Procurando os pontos na consciência, viu que tinha 51.094.
Antes da paz mundial, tinha pouco mais de 34.000. Ao completar a paz mundial — ou seja, 100% de influência mundial — ganhou 10.000 pontos. No mundo de Naruto, recebeu 2.000 por ser homenageado como Kage e 5.000 por ser reencarnação de um sábio.
Esses eram todos os pontos obtidos em Naruto. Ele havia gastado mais de 3.000 para comprar um Byakugan, sobrando cerca de 47.000 pontos. Agora, com a chance de obter itens gratuitos, percebeu que o total era quase igual ao seu saldo.
Nagato sentiu que tinha perdido. Se não tivesse alcançado 100% de influência mundial nem completado a tarefa final, poderia atravessar vários mundos, conseguir 80% de influência várias vezes, ganhar itens de nível sete diversas vezes e acumular muitos pontos. Não seria ótimo?
Então perguntou, e a resposta do sistema foi bastante reconfortante.
“Hospedeiros com menos de 100% de influência mundial só recebem 50% dos pontos totais ao atravessar para o próximo mundo. Os itens gratuitos também só podem ser usados naquele mundo.”
“Além disso, hospedeiros que não alcançarem 100% de influência mundial não podem levar nenhuma existência daquele mundo; só podem trocar itens no sistema.”
“E, se um hospedeiro não atingir 100% em dez travessias, será transferido para o sistema virtual, onde poderá atravessar livremente e levar uma vida feliz.”
Nagato apenas sorriu: “Heh, que misericórdia.”
Pensando bem, dez chances eram muitas. Se o objetivo era tornar alguém deus, havia um ditado: deus é quem consegue fazer o que os mortais não podem.
Em outras palavras, para se tornar deus, quem atravessa mundos tentando conquistar mulheres teria que passar por todas elas, não só pelas do grupo principal; deveria ser benevolente.
Sobre se tornar deus, Nagato não tinha grandes expectativas, mas, já que o sistema era para isso, ele não queria desaparecer nem ficar vagando no sistema virtual; então, continuaria seu caminho.
Havia também a possibilidade de rivais ou aliados, mas não sabia se encontraria algum, ou quais seriam as consequências. Ah, estava pensando longe demais; não precisava se preocupar tanto.
Além disso, pela explicação do sistema, ao atingir 100%, poderia levar qualquer pessoa ou objeto — não precisaria enfiar a máfia em Konan e Orochimaru. Ou seja, sem 100%, mesmo que juntasse Konan e Orochimaru, não conseguiria levá-los.
Então, levando o corpo do Dez-Caudas e o pequeno núcleo de seu poder interno, ele decidiu mostrar sua conquista. No instante seguinte, um mundo extremamente familiar apareceu.
Uma grande esfera luminosa, cercada por uma praça circular, com várias pequenas portas ao redor.
“Por que este lugar?”
“Porque, na consciência do hospedeiro, este local é o mais marcante em relação ao sistema.”
“Tudo bem~”, Nagato sorriu sem jeito, pois o infinito fluxo era mesmo o lugar que mais marcava. Ao olhar para cima, viu Konan e Orochimaru perto dali. Nagato sorriu despreocupado; o trabalho sério poderia esperar um pouco.