Capítulo 16

Ele desenhou por um tempo e então criou um conjunto de móveis no estilo novo chinês mais simples. Havia uma cama, armários altos e baixos, além de mesas e cadeiras combinando. As costas das cadeiras e as superfícies dos armários tinham detalhes em vime trançado. Naquela época, muitas famílias já usavam móveis de vime.

Como se tratava de um desenho estrutural, além da aparência externa, ele também fez um desenho detalhado da estrutura interna dos armários, aplicando conceitos modernos de design para o interior dos móveis.

Embora fosse apenas um design estrutural comum, para o povo do grande império Da Jin, era uma inovação nunca vista.

Afinal, na modernidade existe uma profissão chamada design industrial, que estuda ergonomia, buscando criar objetos que sejam confortáveis e práticos.

Terminando o desenho, Lin Xiaohan colocou a folha para secar satisfeito. Estava confiante de que esses móveis seriam práticos de todos os ângulos e que o povo do Da Jin certamente gostaria.

Nesse momento, bateram à porta e era Tian Ge’er. Lin Xiaohan percebeu que já era meio-dia enquanto desenhava.

Ele chamou Tian Ge’er para dentro e mostrou a ele os esboços dos móveis.

Tian Ge’er entendeu o desenho de imediato e, maravilhado, disse: “Lin Ge’er, você desenhou tudo isso? Seriam móveis de uma família rica da cidade? Isso é realmente maravilhoso!”

“Esse grande armário tem até gavetinhas!” Tian Ge’er apontou para as pequenas gavetas no desenho estrutural. “Lenços, meias, tudo isso pode ser guardado nessas gavetas.”

“Exato, são gavetas para separar as roupas íntimas,” respondeu Lin Xiaohan. Embora não aprovasse a ideia de misturar lenços e meias, o entusiasmo de Tian Ge’er lhe deu confiança.

Ele tinha razão: o povo comum do Da Jin certamente apreciaria esse design.

Após o almoço, como de costume, Lin Xiaohan pediu a Tian Ge’er que recolhesse os pratos.

Pouco depois, sons de uma discussão acalorada ecoaram no pátio.

“Ladrão! Roubou nosso dinheiro e ainda nega!”

“É isso mesmo! Como esse dinheiro foi parar na sua cesta? Está amarrado com uma corda vermelha, prova incontestável! Vamos ver como você vai negar!”

“Quem roubou seu dinheiro miserável?” respondeu Tian Ge’er da porta, “Você é que me esbarrou de propósito, foi você mesmo que colocou!”

Lin Xiaohan franziu a testa ao ouvir aquilo, abriu a porta e saiu.

Viu a família da casa principal bloqueando Tian Ge’er na entrada, com os homens segurando enxadas, de cara fechada.

Tian Ge’er tremia de raiva, os olhos vermelhos, pronto para brigar, enquanto no chão estava uma moeda amarrada com a corda vermelha, totalizando mil moedas.

Do lado de fora, vizinhos curiosos se aglomeravam, apontando para Tian Ge’er e para o dinheiro, comentando animadamente.

“Oh, Lin Ge’er chegou,” disse Li Shi da casa principal, com um tom sarcástico, “Tian Ge’er é alguém que você trouxe. Agora ele roubou nosso dinheiro e não admite. O que você vai fazer?”

Li Shi da casa pequena logo concordou: “Lin Ge’er, você precisa saber que Tian Ge’er é um estranho que entra e sai do nosso pátio todos os dias, o que causa desconforto. Veja só, em tão pouco tempo já arrumou confusão, o que você acha que devemos fazer?”

“Eu não peguei o dinheiro deles! Foi coisa deles!” Tian Ge’er explicou ansioso ao ver Lin Xiaohan.

Pouco antes, quando ele saiu da casa da segunda família, viu Li Shi da casa pequena na porta, parecendo sentir uma dor na barriga. Como ela estava grávida de mais de cinco meses, apesar de não gostar dela, Tian Ge’er a ajudou gentilmente.

Mas essa ajuda causou problemas. Logo Li Shi da casa principal e outros membros da família se juntaram, acusando-o de roubar o dinheiro da casa.

Ao vasculharem sua cesta, encontraram realmente a moeda amarrada com a corda vermelha — não se sabe quando foi colocada lá!

“Não se preocupe, eu acredito em você,” Lin Xiaohan disse, batendo nas costas de Tian Ge’er para acalmá-lo.

Tian Ge’er relaxou um pouco, sua ansiedade diminuiu.

Mas os membros da casa principal ficaram ainda mais irritados, especialmente o patriarca Lu, que acusou Lin Xiaohan duramente: “Você é da nossa família agora. Seu marido gasta muito sem trabalhar, e ainda por cima você ajuda um estranho ladrão! Isso é trair a própria casa!”

Assim que Lu terminou, a esposa da terceira família, Wang Shi, juntou-se à discussão.

“Isso mesmo! Seu marido nem trabalha na lavoura. Come arroz branco todos os dias, com ovos e carne, até melhor do que os homens,” disse Wang Shi com voz áspera. “Quem desperdiça assim? Qiu Cheng, nosso estudioso, volta da cidade todos os dias e ainda lava suas roupas. Vizinhos, pensem bem: existe marido assim em nossa região?”

Wang Shi sempre teve desavenças com a casa principal, desconfiava deles e já teve conflitos com Li Shi.

Mas ultimamente, ela estava cada vez mais invejosa de Lin Xiaohan, seu ressentimento ultrapassava até as rixas com a casa principal.

Ao ouvir a briga entre Lin Xiaohan e Tian Ge’er, ela saiu apressada para ver o que acontecia, e depois das palavras de Lu, não perdeu a chance de criticar Lin Xiaohan.

A maioria dos moradores da vila de Lu eram camponeses pobres, que só comiam carne uma vez a cada dez ou quinze dias, e os ovos eram reservados para as crianças ou homens da casa.

Especialmente os maridos, que tinham posição inferior: faziam muito trabalho pesado, mas só comiam o que sobrava depois dos outros.

Por isso, ao ouvirem que Lin Xiaohan, um marido, vivia com luxo e não fazia trabalho doméstico, enquanto Qiu Xiu, o estudioso, é quem cuidava de tudo, os moradores murmuravam descontentes.

As esposas intrometidas começaram a dizer: “Lin Ge’er é tão imaturo, na casa se come bem, mas quem deve ganhar dinheiro é o homem.”

“Exato, nós mulheres não ganhamos dinheiro, então temos que trabalhar mais para cuidar dos homens da casa, não podemos ficar paradas esperando os outros cuidarem da gente.”

“Eu estou grávida e ainda tenho que trabalhar no campo e lavar roupas de todos.”

“Só bebi uma tigela de água com açúcar e ovo quando dei à luz, no resto do tempo só comemos mingau e vegetais, o melhor fica para os homens.”

As mulheres da vizinhança começaram a contar suas histórias de sacrifício e zelo em suas casas.

Lin Xiaohan, ouvindo tudo isso, sentiu uma tristeza profunda. Essas pessoas da vila de Lu não percebiam que estavam sendo oprimidas. Viviam em dificuldades, mas usavam seu sofrimento como prova de virtude.

No grande império Da Jin, ser uma esposa ou marido “virtuoso” em famílias pobres significava nem sequer poder comer alguns ovos com facilidade.

“Vocês são vocês, Lin Ge’er é Lin Ge’er. Quem são vocês para compará-lo?” Tian Ge’er não suportava as críticas ao seu senhor.

Lin Ge’er era mais capaz que os homens da vila: sabia ler, escrever, desenhar e projetar móveis belíssimos!

Lin Xiaohan olhou para Tian Ge’er, depois para a casa principal e a terceira família, avançou um passo, apanhou a moeda no chão e disse: “Esse dinheiro não foi roubado por Tian Ge’er, fui eu quem o coloquei na cesta dele.”

“Você! Que absurdo!” Li Shi ficou chocada, sem acreditar que Lin Xiaohan confessasse ter colocado o dinheiro na cesta de Tian Ge’er.

Li Shi da casa pequena reagiu rápido, revirou os olhos e disse: “Estudioso Qiu Cheng, esse dinheiro está amarrado com a corda vermelha, igualzinho ao da nossa casa. Quer dizer que foi você que roubou?”

Tian Ge’er ficou ansioso, puxou o braço de Lin Xiaohan e disse: “Isso não é da sua conta, não invente. Eu não tenho medo, se forem me acusar injustamente, podemos ir à justiça!”

Lin Xiaohan sorriu: “Não precisa ir à justiça, melhor falar com o chefe da vila. Eu coloquei esse dinheiro lá, peguei ele da casa principal abertamente. Quem discordar, podemos discutir.”

Ele então tomou a moeda e caminhou decidido até a casa do chefe da vila, Lu Youshan.

A casa principal, a terceira família e os vizinhos não ousaram impedi-lo e o seguiram.

Ao chegarem na casa de Lu Youshan, chamaram a atenção dos moradores da vila.

Logo a notícia de que o novo marido da segunda casa brigava com as outras famílias se espalhou, e até os camponeses largaram suas ferramentas para ver o que acontecia.

“Casa unida prospera,” disse Lu Youshan, coçando a barba, preocupado. “São todos da família Lu, por que não resolvem isso pacificamente? Agora estão fazendo confusão na minha casa, que vergonha!”

“Chefe da vila, não fomos nós que viemos aqui, foi Lin Ge’er,” respondeu Li Shi da casa principal com as mãos na cintura. “O que aconteceu é segredo de família, não posso contar, pergunte a ele!”

Lin Xiaohan, calmo, sorriu e fez uma reverência a Lu Youshan: “Chefe Lu, faz tempo que não nos vemos. Vejo que sua saúde está melhor.”

Lu Youshan já tinha uma certa admiração por Lin Xiaohan e havia aceitado seus trabalhos. Vendo sua postura educada e equilibrada, sua inclinação já pendia a seu favor.

Mas ele não podia mostrar isso abertamente, então perguntou: “O que aconteceu? Conte para nós, Lin Ge’er.”

Lin Xiaohan deu um passo à frente, com dignidade, e explicou: “A questão é a seguinte: meu marido, Lu Qiu Cheng, sempre dividiu a mesa com a casa principal, dando a eles mil moedas por mês para a alimentação. Isso pode ser confirmado com ele.”

“Mil moedas? Tantas?” Surpresos, todos olharam para a casa principal. Até Wang Shi da terceira família arregalou os olhos e encarou Li Shi.

Lu Qiu Cheng tinha o título de estudioso, sua palavra tinha peso. Lin Xiaohan o mencionou de propósito, e a casa principal não ousou negar, pois acusar um estudioso seria ilegal no Da Jin.

Os da casa principal ficaram nervosos e disseram apressadamente: “Demos mil moedas, e daí? Cozinhamos para Qiu Cheng todo mês, isso foi combinado com seu sobrinho. Não tem nada a ver com o que aconteceu hoje.”

“Tia, isso é muito importante,” Lin Xiaohan sorriu friamente e encarou Li Shi. “Antes de eu morar aqui, mil moedas era o combinado. Depois que me casei, Lu Qiu Cheng aumentou para duas mil moedas por mês, mas vocês ainda servem só milho e legumes salgados. Vizinhos, julguem: é demais comer ovos e carne todos os dias?”