111 Nunca perca, nunca esqueça (trinta e oito)

Página (1/3)

Suxi e a senhora Wu entraram no quarto. A senhora Wu ainda estava mergulhada na empolgação de ter alguém que apreciava seus conhecimentos de cultivo de plantas e não parava de falar.

Antes de entrar, Suxi escutou atentamente junto à porta. De fato, não havia nenhum som no interior. Imaginando que Chun Zi já tivesse resolvido tudo, entrou aliviada.

Como esperava, Chun Zi continuava parada no chão, imóvel como uma peça de mobília. Nem sequer havia mudado de posição—

Droga.

Havia no chão um fino saco plástico transparente.

Antes que Suxi pudesse reagir, a senhora Wu avançou alguns passos, franzindo a testa.

— O que é isto? Como uma coisa dessas foi parar no chão da minha casa?

Apanhou o saco e examinou cuidadosamente as letras brancas impressas nele, lendo em voz alta:

— J-All? Não é o maior shopping da cidade J?

A senhora Wu assumiu uma expressão pensativa.

— Eu fui ao shopping recentemente? Acho que não.

Chun Zi continuava absolutamente imóvel. Nem sua respiração era perceptível; ela permanecia num canto, rígida como um tronco. Ainda assim, a senhora Wu lançou-lhe um olhar desconfiado.

Olhou para Chun Zi, depois para Suxi.

— Professora Su, sabe como este saco veio parar aqui?

Suxi pensou: Ah... Como é que eu respondo a isso?

Nesse momento, a voz límpida de uma garotinha veio da escada:

— Mãe, fui eu que o deixei cair sem querer na sala.

Tao Tao desceu elegantemente os degraus e parou diante da senhora Wu. Baixou a cabeça e disse:

— Mãe, eu joguei uma coisa no chão. Perdoe-me.

A senhora Wu se agachou, ficando com os olhos à mesma altura dos da menina, e falou com bondade:

— Jingyi, como você conseguiu esse saco de uma loja do shopping?

A menina ergueu ligeiramente o rosto e respondeu com fluidez:

— Mãe, foi assim: hoje, quando voltei da escola, encontrei este saco jogado na rua. Talvez alguém tenha comprado alguma coisa e simplesmente o tenha deixado ali. Achei que jogar lixo no chão era errado, então o recolhi, pensando em jogá-lo fora assim que encontrasse uma lixeira. Mas, durante todo o caminho de volta, não encontrei nenhuma. Então...

A menina baixou novamente a cabeça e assumiu uma expressão de quem aguardava sua sentença.

De fato, entre a escola de educação moral e a mansão daquela alta autoridade, não havia nenhuma lixeira no caminho. A senhora Wu sabia disso.

Com ternura, acariciou os cabelos de Tao Tao e deu-lhe leves tapinhas no ombro.

Página (1/3)

Página (2/3)

— Jingyi fez o certo. Tão pequena, e já demonstra consciência de preservação do ambiente. Cada gesto seu revela diligência e asseio. Assim, quando crescer, terá qualidades para se tornar uma esposa respeitável.

— Mãe, desculpe-me. Eu não joguei o saco no chão de propósito. Talvez tenha caído sem que eu percebesse quando entrei no quarto e comecei a brincar com meus irmãos. Mãe, por favor, perdoe-me.

A senhora Wu se levantou e sorriu para Suxi.

— Professora Su, está vendo? É por isso que sou tão apegada à minha filha. Ela é simplesmente adorável.

Suxi exibiu um sorriso falso e soltou uma risadinha.

— Hehehe.

Então lançou um olhar furtivo para Chun Zi.

Chun Zi permanecia impassível e imóvel, como se nada diante de seus olhos tivesse qualquer relação com ela.

Tao Tao sabia ler as expressões alheias. Depois de uma breve pausa, continuou:

— Mãe, vou levar o saco até a lixeira da cozinha.

Dizendo isso, tomou o saco transparente das mãos da senhora Wu.

Caminhou alguns passos na direção da cozinha, mas de repente se virou e sorriu suavemente para Suxi.

— Professora Su, obrigada por deixar minha mãe tão feliz hoje.

Depois dessas palavras, virou-se imediatamente e foi embora.

Sua pequena silhueta desapareceu no fim do corredor.

O rosto da senhora Wu mudou por completo. Sua respiração se acelerou de repente; ela cobriu a boca, surpresa e radiante, e voltou-se para Suxi com uma expressão de absoluta incredulidade.

— P-Professora Su! Jingyi acabou de me chamar de mãe! Meu Deus! Depois de tantos anos...

— É verdade. Que comovente... Estou quase chorando também...

Quem ela chamou de mãe? Você não percebeu?

A senhora Wu ria e chorava ao mesmo tempo, tão feliz que parecia prestes a dar voltas pelo quarto.

As criadas que vieram servir chá e água também acompanharam a cena com sorrisos falsos e palavras de felicitação. Por um instante, o quarto se encheu de risos e alegria.

Mas, naquele momento, bastaria alguém prestar um pouco mais de atenção para perceber:

No canto do quarto, a mulher que permanecia imóvel e silenciosa como um tronco tinha uma grande lágrima escorrendo pelo rosto. Sem emitir som algum, ela caiu a seus pés e foi rapidamente absorvida pelo tapete escuro.

Suxi e Chun Zi caminhavam pela estrada, uma à frente da outra, conversando em voz baixa, num tom que somente as duas podiam ouvir.

— Você não via sua filha há três anos. Ela mudou muito? Continua igual à filha que você guarda na memória?

— Houve um breve silêncio.

Tao Tao cresceu bastante. Pelo menos, não preciso me preocupar que ela passe fome ou frio na casa dos Wu.

Aquilo que mais me preocupava acabou sendo justamente o que não precisava me preocupar.

Página (2/3)

Página (3/3)

Pensando bem, é fácil entender. Como os anciãos da cidade J poderiam se dar ao luxo de deixar crianças saudáveis como Tao Tao em qualquer lugar? É evidente que priorizariam o próprio desejo de ter filhos.

Além disso, Tao Tao é muito mais inteligente do que eu imaginava. A senhora também viu como ela surgiu naquele momento para me salvar.

Há nela uma inteligência e uma astúcia que não correspondem à sua idade.

Acredito que ela viverá muito bem no futuro.

Espero que se torne uma garota ainda mais experiente — ou, melhor dizendo, mais ardilosa. Espero que coloque seus próprios interesses sempre em primeiro lugar.

Esse é o egoísmo de uma mãe.

— Mas eu consigo perceber que você ainda está preocupada com ela.

— Ela é minha filha. É claro que estou preocupada. A educação que recebe agora está deformando sua mente e fazendo com que cresça como uma escrava obediente e submissa. Mas o mundo anterior ao inverno nuclear era completamente diferente. A senhora também sabe disso, não sabe, professora Su?

— ... — suspirou.

— A razão de existirmos, nós da Mayflower, não é apenas buscar a nossa própria liberdade. Mais importante ainda, não queremos que essas ideias envenenem a mente da próxima geração.

A nossa liberdade, por si só, não teria grande significado. Podemos até sacrificar a própria vida, como já fizeram as dezesseis integrantes que perdemos — não, contando Zihan, já são dezessete.

Se não pudermos ver o futuro melhorar, então o sacrifício delas terá sido completamente inútil.

— Zihan, desta vez você vai voltar para a residência de Leng Wenxie. Depois disso, não sabemos quando tornaremos a nos encontrar.

Você precisa cuidar de si mesma. Precisa sobreviver. Eu sei que, pela vitória da Mayflower e pelo bem da próxima geração, você estaria disposta a sacrificar sua vida, tudo o que tem. Mas ainda assim espero que mais mulheres perseguidas possam continuar vivas até aquele dia.

— Sorrindo, ela respondeu:

— Fique tranquila, professora Su.

Se a senhora conseguir entregar a lista de integrantes da Mayflower à Federação da Terra, acredito que ainda haverá uma reviravolta. Vou lhe contar mais uma coisa: no passado, nós realmente tivemos uma oportunidade de pedir ajuda a outra representante estrangeira. Nós... fizemos esforços durante muito tempo.

Naquela operação, duas integrantes da Mayflower foram descobertas e sacrificaram suas vidas.

Mas, no fim, o plano fracassou mesmo assim.

— Por quê?

— Porque aquela representante, embora ocupasse uma posição relativamente importante, foi impedida pelo próprio superior. Se ajudasse a Mayflower, a cidade J cortaria o fornecimento de alguns produtos essenciais para eles.

No fim, pressionada pelas circunstâncias, ela não teve escolha senão abandonar-nos.

Página (3/3)