Todos são Vilões (Trinta)

Os pais da família Zhou gritavam um para o outro, com o máximo volume de suas vozes:

— Como você educou esse filho! Você conseguiu criar um assassino!
— Quem educou o menino fui eu? Olhe para si mesmo! Já percebi há muito tempo, você está envolvido com aquela mulher da casa ao lado, não está? O que aquela louca tem de bom? É o corpo, ou é a performance? Vocês dois, pai e filho...
— Cale a boca! Se continuar falando besteira, eu te mato!
— Vamos lá! Me mata! Acha que tenho medo de morrer? Meu coração já está morto há muito tempo!

Zhou Shan se levantou do chão, intrigada.

Espere. Por que mamãe disse “também”? O que exatamente papai e mamãe estão dizendo? A louca da casa ao lado? Seria a senhora que perdeu o marido recentemente?

Na sala de baixo, os pais continuavam a brigar, entre xingamentos e objetos quebrados. À medida que a discussão se intensificava, a mãe ficava cada vez mais histérica:

— Tudo culpa sua! Porque você sempre flerta com aquela mulher da casa ao lado, nosso filho acabou copiando você, embarcando na mesma aventura traiçoeira!
— E você? É tão pura assim? Não se envolveu com seus alunos na escola? Não pense que não sei! Só não falei nada para te poupar!
— Você não fala porque não tem coragem, não é? Quem começou tudo isso? Tem coragem de falar com a mão no coração?
— Por que não teria?

Os dois continuaram a se atacar e xingar. Zhou Shan percebeu: os pais só estavam tão descarados porque pensavam que ela não estava em casa. Então, ela se aproximou da porta silenciosamente, abriu uma fresta para ouvir melhor.

A mãe continuava:

— As duas filhas da mulher da casa ao lado são tão promíscuas quanto a mãe delas!
— Como você sabe disso? — perguntou o pai, surpreso.

A mãe soltou uma risada fria:

— Eu sei de muita podridão, cada história é de embrulhar o estômago. Se eu contar tudo, se você não se envergonhar, eu ainda tenho boca para falar.

O pai suspirou fundo, afundou no sofá, enterrando os dedos nos cabelos, frustrado:

— Ah Xiu, não é hora para isso. Temos que encontrar uma maneira de salvar nosso filho.

...

Zhou Shan fechou a porta cuidadosamente, encostou-se ao painel, com o olhar vazio, deslizando lentamente até o chão. O que os pais disseram depois, se quebraram mais coisas, se abriram ou fecharam portas, já não importava.

O que importava é que o irmão querido, aquele a quem ela sempre admirou e amou, era, no fundo, tão vulgar e desprezível.

Com uma mulher de mais de quarenta anos? E com as filhas dela, já universitárias?

Isso é verdade? Será que realmente era aquele irmão que usava camisa branca todos os dias, exalava o aroma do sol e tinha um sorriso puro?

Parece que só ela, em toda a família, estava no escuro, acreditando que o mundo era como imaginava, doce e perfeito. Pai, mãe, irmão — todos eram tão deploráveis.

Essa família de quatro, que antes era o maior orgulho de Zhou Shan, agora, três deles traíram o lar e a ela.

A menina chorava sozinha no quarto, sem emitir som, lágrimas caindo em torrentes.

Não se sabe quanto tempo passou. Zhou Shan se levantou, mexeu as pernas dormentes, foi até a janela e deixou o vento frio da noite despertar sua mente dolorida.

Já que tudo o que era belo se quebrou, que se quebre ainda mais completamente.

Ela já havia decidido.

Zhou Shan saiu do quarto, chamou cautelosamente: “Pai? Mãe?” Ninguém respondeu.

Respirou fundo, deslizou rapidamente para o quarto do irmão, pegou do encosto da cadeira a calça de moletom que ele usava em casa.

Abriu a janela do quarto do irmão, calculou o ângulo e pulou com precisão para o quintal da casa ao lado.

Não era só Zhou Cheng que conhecia esse segredo.

Zhou Shan também sabia, e já havia pulado várias vezes.

Antes, era só por diversão e adrenalina, mas hoje, a prática serviu para algo inesperado.

A casa onde ocorreu o crime estava cercada por fitas amarelas, mas isso não era obstáculo para Zhou Shan.

As casas nesse condomínio tinham estrutura idêntica; ela sabia exatamente onde ficava a porta dos fundos, no mesmo lugar da porta dos fundos de sua casa.

Por sorte, a porta estava destrancada.

A viúva e uma das filhas deviam estar na delegacia, talvez na pressa esqueceram de trancar tudo.

Sem acender luzes, Zhou Shan usou uma lanterninha para iluminar o caminho.

Passo a passo, com a luz fraca, chegou ao quarto onde ocorreu o crime.

O corpo já fora removido, mas havia manchas de sangue no chão.

Zhou Shan tocou com os dedos; estava seco.

Iluminou o quarto, achou o bebedouro, pegou um punhado de água e voltou ao local do sangue, despejando-o ali.

O sangue seco se reidratou de imediato...

Sem hesitar, Zhou Shan pegou a calça do irmão e esfregou com força nas manchas umedecidas.

Repetiu em vários pontos, mas achou que as marcas estavam fracas, insatisfeita com o resultado, pensou em pegar mais água, molhar mais a calça com sangue...

Nesse momento, ouviu o som eletrônico da porta sendo destrancada.

O coração de Zhou Shan disparou!

Os moradores haviam retornado.

Pensou na dona da casa, a mulher de quarenta e poucos anos, e nas filhas dela, todas envolvidas com o irmão...

Um pensamento maligno surgiu dentro dela.

Queria atacá-las, despedaçá-las!

Mas outra voz, quase imperceptível, ecoava em sua mente, insistente:

"Por que só odiar elas?

Essas coisas não acontecem sozinhas, não é? Onde há fumaça, há fogo, mosca só pousa em ovo rachado."

Zhou Shan, confusa e dolorida, agachou-se, segurando com força a calça ensanguentada.

A porta se abriu, passos cada vez mais próximos.

Ouviu vozes, soluços...

A mãe consolava a filha:

— Não fique triste, querida, não chora tanto, venha, mamãe te abraça...
— Mamãe, sinto tanta falta do papai...
— Filha, não fique triste, cuide-se para não adoecer — a mulher também não resistiu ao choro.

Não podia esperar mais.

Zhou Shan levantou-se silenciosamente, pronta para sair.

Nesse momento, a filha, ainda chorando, falou:

— Mamãe, posso te perguntar uma coisa?
— O que é?
— Você realmente... com Zhou Cheng...

A boca seca voltou, Zhou Shan podia ouvir o próprio coração retumbando.

Não conseguia se mover, precisava saber a verdade.

A mulher suspirou profundamente, o olhar hesitante.

— Mamãe, me diga a verdade, qual é sua relação com Zhou Cheng?

A filha insistiu.

Zhou Shan mordeu os lábios, forçando-se a não emitir som.

Na escuridão, a menina estava à beira da asfixia.

Ela queria saber a verdade, mas temia que fosse cruel demais.