Capítulo 15: Winchester é o seu sobrenome, caçar demônios é o seu destino! (Capítulo duplo)
Recitando o nome que a estátua de Confúcio acabara de mencionar, Lango percorria a organizada galeria de figuras históricas no segundo andar, buscando atentamente o seu alvo.
"Gab... Gabriel Amorth! É você?"
Comparando cuidadosamente o nome na etiqueta, Lango fixou o olhar no interior da vitrine. Atrás do vidro estava um velho de rosto redondo, vestindo uma túnica preta com uma estola roxa. Embora seu rosto estivesse coberto de rugas, seus olhos eram extremamente vivos, brilhando como duas estrelas no céu noturno.
Com a experiência da conversa anterior com Confúcio, desta vez Lango leu atentamente a biografia na placa de bronze.
"Exorcista-chefe do Vaticano... mais de sessenta anos de serviço... presidiu pessoalmente mais de dezesseis... mil rituais de exorcismo?!"
Lango ficou secretamente chocado. Se essa descrição fosse verdadeira, o Padre Amorth realizava quase uma dezena de exorcismos por dia.
Que tipo de ímã de demônios é esse velho?!
Nesse momento, o Padre Amorth dentro da vitrine também observava o jovem à sua frente. Vendo-o parado ali com uma lanterna, sem dizer uma palavra e apenas lendo a etiqueta repetidamente, ele finalmente gritou, impaciente:
"Se tem algo a dizer, diga! Se não, não me atrapalhe na meditação!"
"..."
Lango pigarreou e sorriu educadamente: "Padre Amorth, olá. Sou o segurança noturno do museu, meu nome é Lango Winchester. Procuro-o porque..."
"Espere!"
Ele foi interrompido no meio da frase. O velhinho o analisou de cima a baixo e perguntou com um olhar perspicaz: "Você disse que seu sobrenome é o quê? Winchester?"
"Er, há algum problema?" Lango estranhou.
"Não, continue." Amorth balançou a cabeça imediatamente, olhando para ele com entusiasmo, como se estivesse ansioso pelo que viria a seguir.
Lango franziu o nariz e continuou: "Procuro-o porque acabei de comprar uma casa, mas, infelizmente, só depois de me mudar descobri que ela é assombrada. Vi três fantasmas com meus próprios olhos. Por isso, queria saber se o senhor tem alguma maneira de resolvê-los."
Ao ouvir isso, Amorth acariciou o crucifixo pendurado em seu peito e perguntou lentamente: "São espíritos malignos ou demônios? Alguém na casa foi possuído? Eles demonstraram algum poder sobrenatural? Como pirocinese, teletransporte, voo, telecinese..."
"Não, não", explicou Lango rapidamente. "Até agora, eles só mostraram ilusões superficiais. Devem ser espíritos presos ao solo."
"Espíritos presos ao solo?!"
Amorth, que estava sério, agitou a manga com desdém. "Você vem me procurar por causa de algo que nem chega a ser um espírito maligno? Vá, vá brincar em outro lugar!"
Vendo a arrogância do velho, Lango irritou-se: "Você acha que eu queria vir aqui? Se aqueles caras não fugissem assim que me vissem, eu já os teria chutado para o inferno!"
Dito isso, Lango virou-se, pronto para ir ao salão oriental. Se aquele velho não ajudaria, ele pediria a opinião de Zhong Kui.
"Espere!" Amorth perguntou para suas costas: "Você quer dizer que, se eles se esconderem, você não consegue vê-los?"
"E não é?"
Lango virou-se, irritado. "Eu não tenho olhos de fogo, como vou encontrá-los se eles se esconderem?"
Embora não soubesse o que eram "olhos de fogo", ao ouvir que Lango não conseguia enxergar fantasmas, Amorth deu um sorriso largo: "Quem diria que um descendente da família Winchester não conseguiria nem lidar com um espírito preso ao solo, hahaha..."
Após rir, ele perguntou com tom de zombaria: "Será que, quando você nasceu, aquele sujeito, Anderson, já estava velho demais e se esqueceu de usar água benta para abençoar seus olhos?"
Ao ouvir isso, os passos de Lango estancaram. Ele se virou bruscamente e fixou o olhar no velho: "Você conhecia meu avô?"
Amorth ergueu um canto da boca: "Parece que você não sabe nada sobre sua própria família."
Lango ficou atônito. Na verdade, desde que reencarnou neste mundo e conviveu por mais de uma década, ele já percebera que sua família não era comum.
Por exemplo, o sobrenome Winchester. Em todos esses anos, ele nunca conheceu ninguém com o mesmo sobrenome, o que é muito raro nos Estados Unidos.
E havia seu avô. Lango lembrava-se claramente de que, após o falecimento dele em sua infância, estranhos clérigos vinham visitá-lo todos os anos no aniversário de morte.
Claro, mais evidente ainda era o desaparecimento misterioso de seus pais. Sobre o trabalho deles, Lango não sabia nada; apenas que viajavam com frequência e passavam pouco tempo com ele.
Sempre que Lango perguntava o que faziam, sua mãe apenas acariciava seu cabelo e dizia gentilmente: "Vamos para onde precisam de nós."
Somado aos artefatos religiosos que apareciam pela casa, Lango já suspeitava que vinha de uma linhagem de exorcistas.
Além disso, ele tinha um tio e dois primos, embora, desde que sua tia faleceu, raramente os visse.
"Eu odeio charadas..."
Olhando para o Padre Amorth na vitrine, que mantinha um ar enigmático, Lango tirou uma carteira de cigarros, acendeu um e disse: "Conte-me tudo o que sabe sobre minha família, ou então..."
"Ou então o quê?" perguntou Amorth, interessado.
"Eu vou te reduzir a pedaços e te dar descarga no banheiro feminino!"
"O que..."
Amorth engoliu o palavrão que começaria com F e encarou Lango, que mordia o filtro do cigarro com ar indiferente. "Você sabe quem eu sou?! Sou o exorcista-chefe da Santa Sé! Mandei incontáveis demônios para o inferno! Você..."
"Mas agora você é apenas um modelo de plástico com o nome de Amorth, que tem as memórias dele, mas não herdou nenhuma de suas habilidades", disse Lango sem rodeios. "Mesmo que eu te destrua, o máximo que acontecerá amanhã é eu pagar uma multa, mas você... vai passar a eternidade na fossa."
Vendo a expressão de Amorth escurecer, Lango mudou o tom, com um sorriso de canto: "Mas não se preocupe, se você me contar o que preciso, não só não farei isso, como posso te tirar para tomar um ar de vez em quando. Que tal? Um negócio tão bom assim não se vê todo dia."
O Padre Amorth silenciou por um momento, com uma expressão indecisa, até perguntar: "Você realmente vai me tirar daqui?"
"Por que não?"
Lango abriu os braços, destravou a vitrine e convidou: "Fique à vontade, temos a noite toda."
Vendo a sinceridade de Lango, Amorth suspirou e estendeu a mão: "Tem mais cigarros? Me dê um."
"..."
Pouco tempo depois, Lango, que ouvira o velho tagarelar sobre o passado, interrompeu: "Ou seja, meu avô foi seu assistente?"
"Prefiro chamar de parceiro", disse Amorth com um toque de nostalgia. "Em todos os exorcismos, Anderson era quem imobilizava o alvo primeiro, e eu recitava as orações. Sem ele, teria sido difícil completar tantos rituais sozinho."
Lango assentiu e continuou: "Então, depois que meu avô deixou a Igreja para se casar e ter filhos, vocês romperam?"
"Não existe essa de sair do sacerdócio", corrigiu Anderson seriamente. "Seu avô foi seduzido por demônios!"
Lango deu de ombros, sem se aprofundar, e perguntou: "E meus pais? O Vaticano sabe do paradeiro deles?"
"Como eu saberia? Morri muito antes de eles desaparecerem", Amorth balançou a cabeça, mas então pareceu lembrar de algo. "Mas, pela sua descrição, marcas de queimadura nas paredes e um forte cheiro de enxofre... parece obra de um demônio de olhos amarelos."
"Demônio de olhos amarelos?!"
Lango, que estava sentado no chão, levantou-se num salto, com os olhos ardendo de ódio. "Como encontro esse sujeito?!"
Amorth negou com a cabeça: "Demônios só aparecem se quiserem, um humano comum não consegue encontrá-los. Além disso... você nem consegue lidar com espíritos presos ao solo e quer enfrentar um demônio de olhos amarelos?"
Lango silenciou-se. O velho estava certo. Ele tinha a capacidade de ferir espíritos, mas não tinha meios de rastreá-los ou enxergá-los. E isso era apenas um espírito menor; quanto mais demônios poderosos?
Vendo-o pensativo, Amorth não o consolou, apenas fumou tranquilamente. Era inegável que, pelo contato, ele já nutria uma admiração por aquele jovem arrogante. Ele não tinha medo de fantasmas e, ao descobrir que os culpados pelo desaparecimento de seus pais eram demônios, não recuou, mas sim decidiu enfrentar o desafio. Somado ao sobrenome Winchester, aquele garoto era um exorcista nato!
Apagando o cigarro, ele disse de forma suave e misteriosa: "Não se preocupe, jovem. Pelo bem do seu avô, posso te dar uma dica de graça."
Ele baixou a voz e aproximou-se do ouvido de Lango:
"Quando eu e seu avô fazíamos exorcismos na América do Norte, deixamos algumas coisas boas escondidas nestas terras."
"..."
....................................
No dia seguinte. Boston, South End.
Do lado de fora da Catedral da Santa Cruz, Lango, após dirigir por mais de quatro horas, ignorou os protestos de Teddy, deixou-o e a Megan no carro e os avisou para não saírem. Ele estava no coração do catolicismo em Boston; quem saberia se algum padre fanático não veria Teddy e tentaria exorcizá-lo como um demônio?
Observando a igreja gótica, Lango lembrou-se da localização que Amorth lhe dera, colocou um boné e misturou-se discretamente aos turistas.
Como a maioria dos locais religiosos, embora fosse a sede arquidiocesana de Boston, tornara-se um ponto turístico gratuito.
Passando pelos seguranças, Lango entrou e viu o teto alto e a nave espaçosa. Pilares octogonais e arcos ogivais conferiam um estilo gótico imponente.
Lango ficou diante de uma pintura a óleo, fingindo admirá-la, enquanto vigiava a entrada da nave lateral. Ao ver que não havia ninguém, pegou um folheto, abaixou o boné e caminhou em direção à nave lateral.
Ali era o local para os fiéis. Além dos confessionários, havia apenas fileiras de bancos. Mentalizando o local indicado por Amorth, ele observava o entorno. Ao sair para o pátio da igreja, um sorriso surgiu em seu rosto.
Não muito longe, um álamo de mais de dez metros, com escrituras gravadas no tronco, erguia-se no centro do pátio. Era exatamente o seu objetivo.
Sem ninguém por perto, Lango apressou o passo em direção à árvore. Porém, quando estava prestes a agir, um canto inoportuno quebrou a paz. Um coral acabara de chegar!
"Droga!"
Praguejando pela má sorte, ele não demonstrou nada e aproximou-se da árvore como se a estivesse admirando.
Segundo Amorth, décadas atrás, ocorrera uma possessão demoníaca na igreja. O demônio, chamado Samigina, era o quarto dos setenta e dois pilares de Salomão, mestre na arte da ressurreição. Um clérigo caído abrira um altar secreto para invocá-lo. Naquela noite, houve muitas mortes. Por coincidência, ele e o avô de Lango, Anderson Winchester, estavam na vizinha Igreja da Trindade e correram para ajudar. Após um alto custo, selaram o demônio naquela árvore, gravando versículos bíblicos para mantê-lo preso para sempre.
Lango não se importava muito com o demônio; ele estava lá pelo que fora enterrado ao lado da árvore. Amorth lhe dissera que, após o selamento, ele e Anderson enterraram suas ferramentas de exorcismo ali, para que, caso o demônio escapasse, alguém pudesse se armar.
Mas, olhando agora... Lango observou a área. Não havia cercas nem placas de aviso. Parecia que, com o tempo, os bispos e clérigos esqueceram o que acontecera ali.
Lango olhou para o coral; os membros cantavam alegremente, sem intenção de sair. Alguém até o convidou para participar. Lango franziu o cenho, pensando em como afastá-los.
Nesse momento, uma série de colisões estridentes soou do lado de fora, atraindo a atenção de todos. O canto cessou, e os membros do coral correram para a rua, esvaziando o pátio.
Lango aproveitou a chance, correu para a base do álamo e, seguindo as coordenadas de Amorth, tirou uma pá dobrável do bolso e começou a cavar.
Seu celular tocou. Ele atendeu, prendendo-o no ombro.
"Teddy?"
"Lango..." a voz de Teddy estava tensa. "Eu ia comprar comida com a Megan, mas acabei causando um engavetamento. Acredite, não foi de propósito. E, por favor, traga o talão de cheques logo, aqui..."
"Você foi ótimo! Não se preocupe, já estou indo!"
"Hã?"
Sem esperar a pergunta de Teddy, ele desligou e olhou entusiasmado para o buraco. Lá dentro, uma caixa de madeira de trinta centímetros aparecera!