2 Rapazes de olhos com pálpebras simples

Página (1/3)

Após o pai da dona original ter conseguido o nível sete como metalúrgico, a fábrica lhe concedeu uma mochila verde militar de duas alças. Como Sang Yunyao partira há pouco tempo e com poucas roupas de troca, essa mochila era perfeita para ela.

Sang Yunyao encontrou a mochila em uma caixa no armário de três portas.

Na mochila verde militar, estava estampado em letras vermelhas: “Funcionário Exemplar da Fábrica de Laminação Libertadora”.

Ao tocar a mochila, as memórias da dona original começaram a ressurgir.

Naquela época, a mãe ainda não havia falecido, e a irmã Sang Siyu não tinha sido enviada para o campo. Sang Yunyao, que ainda estudava, desejava muito ter essa mochila e disse a Sang Siyu: “Quando você usar, cuide bem, não deixe a mochila sujar ou desgastar.”

Como irmã mais nova, Sang Yunyao sempre usava as coisas que a irmã mais velha deixava, por isso dizia isso.

Por sempre usar as coisas da irmã, Sang Yunyao fazia bico, demonstrando certa insatisfação.

Sang Siyu falou baixinho: “Irmãzinha, eu não uso mais, é sua.”

“Mesmo?” Sang Yunyao olhou para a irmã, feliz e nervosa, com medo de que fosse uma brincadeira.

“É sério.” Sang Siyu sorriu e acariciou a cabeça da irmã.

A mãe, Mu Xiuxiu, foi buscar água quente para o pai lavar os pés. Sang Lei, já sem sapatos e meias, colocou os pés na bacia, soltando um suspiro de alívio pelo calor.

“Pai, que cheiro ruim.” Sang Yunyao tapava o nariz, enquanto Sang Lei ria: “Se não for quente, o cheiro seria pior.”

A família ria e brincava; um tipo de afeto que a Sang Yunyao da era moderna jamais experimentou. Na modernidade, ela era uma criança deixada para trás, morou com a avó até o ensino fundamental, e depois estudou internato.

A mochila, como Sang Siyu havia dito, nunca foi usada. Mesmo quando Sang Siyu foi enviada para o campo, a família planejava que ela levasse a mochila, mas antes de partir, ela a deixou em casa.

Sang Yunyao deixou-se envolver pelas emoções da dona original, mergulhando mais profundamente naquela época.

Arrumar as coisas foi rápido: duas trocas de roupa, toalha, pasta e escova de dentes, sabão e outros itens essenciais. Nessa época, tudo se comprava com cupons; cada família economizava ao máximo. Mesmo hospedada em um alojamento, muitos nem tinham todos os itens necessários.

Depois de arrumar tudo, Sang Yunyao abriu a pequena luminária verde na escrivaninha e começou a costurar um bolso na parte interna da calcinha.

Hoje, na estação de trem, ela viu de perto um batedor de carteira. Quando foi pego, seu primeiro instinto foi brandir uma faca, uma atitude tão feroz que fez o coração dela disparar.

Sabendo da audácia dos batedores, Sang Yunyao decidiu levar dinheiro, mas esconde-lo de forma segura, o mais próximo possível do corpo.

Afinal, estar com dinheiro é ter coragem para enfrentar o mundo.

Terminada a costura, após uma rápida higiene, ela não tinha mais nada para fazer, então deitou na cama.

Achava que teria dificuldade para dormir, pois antes adormecia mexendo no celular, mas mal encostou o travesseiro e bocejou profundamente.

Adormeceu instantaneamente.

•

No dia seguinte, ao som do cantar do galo, Sang Yunyao acordou revigorada.

Página (2/3)

Primeiro, trocou de roupa: uma blusa de mangas compridas com estampas florais e uma calça cinza escura de uniforme da fábrica. Em seguida, abriu o armário de três portas, onde havia um espelho para se arrumar o cabelo.

Ao pentear, ela ficou surpresa: apesar de magra, o cabelo da dona original era preto, denso e muito bonito.

Depois de trançar o cabelo em duas tranças, Sang Yunyao levou a bacia esmaltada para o pátio central para lavar o rosto.

O quarteirão em formato de pátio fechado era pequeno na frente e atrás, mas o pátio central era amplo, com uma pia onde as doze famílias lavavam roupas e se higienizavam. Era preciso evitar horários de pico para não haver aglomeração.

Hoje, como Sang Yunyao iria à estação de trem, naturalmente não encontrou as pessoas que normalmente via. A pia estava sendo usada por Ji Wenli, uma funcionária do escritório dos jovens intelectuais enviados ao campo.

O marido de Ji Wenli era Kong Li, um oficial do departamento de propaganda, e sua família era de alta posição na fábrica, com seu pai sendo vice-diretor de compras. Por isso, a família Kong já tinha reservado uma casa para Kong Li no pátio fechado, onde ele e Ji Wenli moravam após o casamento, ocupando metade da ala oeste, dividida com a família Sang.

Quando Ji Wenli chegou ao pátio, a administração local rapidamente enviou pessoas para trocar as telhas do telhado da casa, uma demonstração de poder que, junto com sua posição especial no escritório dos jovens intelectuais, fazia com que as pessoas evitassem se aproximar dela. Às vezes, até brincava com as crianças dizendo: “Se vocês não se comportarem, a tia Ji vai mandar vocês para o campo.”

Enquanto lavava o rosto, Sang Yunyao percebeu os olhares de Ji Wenli.

Parecia que ela queria falar algo?

Sang Yunyao cuspiu a espuma da boca, enxaguou com a mão esquerda e perguntou: “Quer dizer algo?”

Ela sorriu.

Quando sorriu, o nariz se enrugou levemente e seus olhos brilharam, claros e úmidos como um lago de outono.

Se as crianças do Jardim de Infância Chunyuyu estivessem ali, com certeza iriam exclamar de surpresa.

A professora Yun deles era muito bonita e seu sorriso era radiante!

Sang Yunyao sorriu para Ji Wenli, que sentiu o coração acelerar. Sua mãe costumava dizer que Sang Yunyao parecia estranha e mal-humorada, mas para ela, a vizinha não era nada disso, na verdade era muito bonita e sorria com doçura.

“Você está de bom humor, hein?” Ji Wenli falou sem pensar, “Na noite passada eu ouvi você chorando baixinho, parecia o zumbido de um mosquito, e não consegui dormir direito a noite toda.”

Sang Yunyao percebeu que devia ser o choro da dona original e pediu desculpas: “Desculpe, eu pensei que ainda havia um parente vivo, mas não imaginei que ela também tivesse falecido. Sinto muito por ter te incomodado.”

“Não estou reclamando do seu choro.” Ji Wenli disse meio irritada.

Depois de falar essa frase, Ji Wenli se arrependeu; ela queria apenas demonstrar preocupação, mas soou como se estivesse reclamando do incômodo.

Na verdade, ela achava que, mesmo chorando baixinho, dava para perceber a tristeza e a amargura que a outra sentia.

“Eu só acho que você é muito infeliz.”

Depois, Ji Wenli pensou ter cometido um erro, talvez porque ontem ouviu fofocas na empresa sobre ela, e mesmo que alguém agisse amigavelmente na frente dela, por trás falava mal.

Pensar que teria que encontrar essa pessoa na empresa a deixava desconfortável, então preferiu ficar em silêncio.

Ela sabia que era meio atrapalhada para se expressar, e frequentemente irritava o marido Kong Li, que a ignorava; agora que tinha irritado Sang Yunyao, não se importava, pois poderia simplesmente não falar com ela no futuro.

Ji Wenli achava que Sang Yunyao ficaria chateada e a ignoraria, mas para sua surpresa, Sang Yunyao respondeu: “Obrigada pela preocupação. Realmente, as coisas em casa têm sido difíceis, mas tudo passa. Ninguém fica sempre na pior.”

Ji Wenli murmurou um “hum” e virou a cabeça para ver Sang Yunyao tentando torcer a toalha com esforço, dizendo: “Sua mão não está boa, deixa eu ajudar.”

Página (3/3)

Com medo de que Sang Yunyao machucasse a mão direita, Ji Wenli torceu a toalha rapidamente e entregou para ela.

A dona original tinha a fama de ser arrogante, difícil de lidar e com linguagem áspera.

Mas agora, Sang Yunyao achava que Ji Wenli era um pouco impaciente e direta, uma pessoa com quem ela se sentia à vontade para conviver, pois sua franqueza evitava traições pelas costas.

“Obrigada.” Sang Yunyao sorriu radiante. “A que horas você começa a trabalhar? Mais tarde vou pegar o ônibus na porta da administração do bairro, quer ir comigo?”

Normalmente, quando Ji Wenli estava de mau humor, não gostava de conversar com ninguém, mas ao ver o sorriso brilhante de Sang Yunyao, respondeu automaticamente: “Claro.”

“Você é um pouco mais velha que eu, posso te chamar de irmã Wenli?” Sang Yunyao perguntou sorrindo. “Pode me chamar de Xiaoyun, meu segundo nome é meio complicado, antes de trabalhar as pessoas próximas me chamavam assim.”

“Fechado.”

Sang Yunyao, na modernidade, era meio extrovertida, e caminhar com Ji Wenli fez seu humor melhorar. Ji Wenli até deu o telefone do escritório para Sang Yunyao, dizendo que, ao retornar, poderia ligar para ela, e ela iria buscá-la.

“Será que não vai ser um incômodo para você?”

“Não, não é carro da empresa, é da minha família. Meu pai até me pediu para dirigir mais, para facilitar quando eu levar os chefes da empresa, ajuda na promoção. Eu mesma não gosto muito de dirigir.”

Elas caminhavam juntas e foram vistas pelos funcionários da administração do bairro. Ji Wenli era filha de um líder, e sua colega Xu Hongjuan reclamava dela nas costas, mas não conseguia evitar prestar atenção.

Quando Sang Yunyao entrou no ônibus, e o veículo se afastou, Xu Hongjuan correu atrás de Ji Wenli e perguntou: “Wenli, quem você estava levando? Filha de algum líder? Por que ela não dirige?”

Essa era justamente a pessoa que Ji Wenli ouvira falando mal dela. Ji Wenli revirou os olhos e respondeu: “O que é que tem com você?”

Calçando seus sapatos baixos, Ji Wenli entrou no pátio, deixando Xu Hongjuan boquiaberta.

•

O ônibus balançando chegou à estação de trem, que estava tão movimentada quanto no dia anterior. Pessoas com grandes e pequenos volumes, carregando galinhas, patos e gansos que batiam as asas, além de crianças correndo descalças.

Sang Yunyao tentava evitar a multidão, mas quanto mais tentava, mais pessoas surgiam, a apertando até que seus pés não tocavam o chão.

Desesperada, ela se dirigia ao portão de embarque, quase enlouquecendo, pois não era para aquele trem.

Qi Weidong logo a avistou no meio da multidão, destacando-se.

Com as mãos abrindo caminho, segurou o pulso esquerdo de Sang Yunyao com uma mão e a cintura com a outra, dizendo: “Com licença.”

Sua força era grande, e as mãos calejadas firmemente a levantaram, tirando-a da multidão.

Vestida levemente no verão, Sang Yunyao sentiu a força e o calor da palma do homem através da roupa fina, e ao perceber que quem a resgatara era o rapaz bonito de olho puxado que vira ontem, suas orelhas ficaram vermelhas.

Página (3/3)