Capítulo Cinco: Será que existem verdadeiramente deuses celestiais?
Su Xing estava com uma expressão de resignação. Ele realmente não imaginava que, ao criar apenas um fenômeno de nascimento, Ying Zichu e Han Ni, diante dele, passariam a tratá-lo como uma divindade reencarnada, digna de culto! E não eram apenas eles que o olhavam com reverência; até as servas e guardas que esperavam fora do salão agora contemplavam com respeito o pequeno bebê sentado sobre o tapete de meditação.
Todos haviam presenciado o extraordinário momento de seu nascimento. Enquanto Su Xing ponderava, o pai, Ying Zichu, continuava com sua reverente oferenda, murmurando súplicas irreais:
“Que meu filho, o deus celestial, proteja nosso reino de Qin, nos conceda chuvas e ventos favoráveis, me dê longevidade, imortalidade...”
Observando seu pai, cheio de expectativas e recitando palavras dignas de sonhos diurnos, Su Xing discretamente revirou os olhos. Estava sendo tratado como uma máquina de desejos? Se realmente possuísse tais poderes, teria escolhido vir para esta era dos Estados Combatentes?
Ignorando as preces do pai, Su Xing começou a refletir: “O próximo passo é pensar em como aumentar minha força...” Apenas tornando-se um evolucionário extraordinário de nível um poderia evitar ser recrutado para o exército!
“Será que nesta época, da Primavera e Outono e dos Estados Combatentes, existe algum método de cultivo?” Su Xing meditava. “Os taoistas, as várias escolas filosóficas...” Se não existisse, teria de buscar um caminho próprio, talvez descobrir sozinho. Mas para ele, isso talvez não fosse tão difícil.
Contemplando suas habilidades, Su Xing sentia-se confiante. Sua percepção extraordinária, tão rara quanto impossível de imaginar, já lhe permitira dominar a técnica de respiração fetal e o idioma do reino de Qin, tornando seu corpo, ao nascer, superior ao de qualquer bebê comum, e até capaz de falar.
Descobrir sozinho um método de cultivo talvez não fosse tão complicado. Su Xing ponderava por onde deveria iniciar sua jornada: pela mente ou pelo corpo? Contudo, antes de começar a cultivar, havia uma questão a resolver.
Seus olhos recaíram sobre os pais, ainda ajoelhados, queimando incenso e orando, e Su Xing silenciou diante de sua reverência. Já que as coisas chegaram a esse ponto, só restava seguir o fluxo e manter a imagem que criaram para ele.
Talvez fosse hora de fazer algo para sustentar essa nova identidade.
Nesse instante, uma serva entrou apressada no salão. Ao adentrar, ergueu os olhos com cuidado, olhando reverentemente para o bebê sobre o tapete, antes de baixá-los rapidamente. Com respeito, anunciou: “Senhor, o Mestre Lü solicita audiência, deseja vê-lo?”
Ying Zichu respondeu: “Traga o Senhor Lü até aqui.” A serva assentiu e saiu apressada.
Logo ela se aproximou de Lü Buwei e dois guardas, conduzindo-os ao salão real. Durante o trajeto, Qiu Ling, a serva, guiava o grupo e, cautelosamente, advertiu Lü Buwei:
“Mestre Lü, ao entrar no salão, não seja irreverente. Evite ofender o jovem príncipe, o pequeno deus!”
Assim que ouviu isso, Lü Buwei, que chegava ao Palácio Huayang com atraso para discutir os rumores sobre o deus celestial com Ying Zichu, ficou perplexo. Os guardas atrás dele também se mostraram confusos.
Até os próprios servos de Ying Zichu haviam sido convencidos, acreditando nos rumores do deus celestial? E agora, até eles próprios tinham de participar dessa farsa?
Lü Buwei e os guardas olhavam com incompreensão. Quando Lü Buwei tentou perguntar algo, Qiu Ling já os havia conduzido até a entrada do salão real. Ele, então, reprimiu suas dúvidas e avançou, decidido a esclarecer pessoalmente com Ying Zichu o que estava acontecendo.
Os guardas ficaram do lado de fora, curiosos, observando Lü Buwei entrar.
Assim que entrou, Lü Buwei ficou espantado com a cena: o salão estava repleto de objetos de culto, Ying Zichu e Han Ni ajoelhados, orando para um pequeno menino sentado sobre um tapete.
Lü Buwei franziu a testa, prestes a dizer algo, mas antes que pudesse falar, Ying Zichu levantou-se apressadamente e veio ao seu encontro, segurando sua mão e sorrindo:
“Mestre, você chegou! Venha, junte-se à oração pelo meu filho, para que ele também possa protegê-lo!”
Ao ouvir isso, Lü Buwei franziu ainda mais o cenho, querendo protestar. Mas, nesse momento, algo surpreendente aconteceu: o menino sobre o tapete abriu os olhos e, com voz suave, perguntou:
“Você é Lü Buwei?”
“Comerciante de Puyang, no reino de Wei, que acumulou uma fortuna negociando barato e vendendo caro. Posteriormente, conheceu meu pai, então refém em Handan, reino de Zhao, e o ajudou a escapar para Qin?”
O salão mergulhou em silêncio. Lü Buwei, Ying Zichu e Han Ni estavam estupefatos com as palavras do menino. Até as servas e guardas do lado de fora cobriram a boca, assustados.
Lü Buwei estava admirado com a clareza e inteligência da fala do recém-nascido. Quanto ao fato de o menino conhecer sua história, pensou apenas que Ying Zichu e Han Ni haviam contado.
Entretanto, Ying Zichu e Han Ni sabiam que nunca discutiram Lü Buwei diante do filho, muito menos os servos. Como, então, o menino sabia tudo aquilo? Revelou sua história com precisão!
Ambos estavam profundamente surpreendidos.
Após recuperar-se, Lü Buwei murmurou: “Será possível nascer sabendo tudo?”
E um recém-nascido falar assim, o que era aquilo?
Pensando nisso, ele perguntou a Ying Zichu: “Foi você quem contou ao seu filho sobre mim?”
Esperando uma confirmação, viu Ying Zichu e Han Ni balançarem a cabeça, perplexos.
Ying Zichu, impactado, declarou: “Nunca contei ao meu filho sobre você.”
Lü Buwei entendeu o significado oculto das palavras e sentiu um frio percorrer as costas.
Será que, de fato, existem fenômenos sobrenaturais no mundo?
Lembrou-se dos rumores que ouvira em Xianyang: que o menino era um deus celestial, capaz de andar e falar ao nascer, apontando para o céu e a terra e proclamando: “No céu e na terra, só eu sou supremo!”
“Será verdade? Existe mesmo um deus celestial?”
Lü Buwei murmurava. Antes, não acreditava nos absurdos rumores, mas agora começava a acreditar.
Enquanto ele se espantava, Ying Zichu e Han Ni olhavam cada vez mais fervorosamente, especialmente Ying Zichu, tomado por emoção.
Teriam realmente gerado um filho divino?
Pensando nisso, seu corpo tremia de entusiasmo. Então, orou diante do filho:
“Meu filho, por favor, proteja-me para que eu me torne rei de Qin!”
Os olhos de Ying Zichu revelavam ambição e desejo. Han Ni também o olhava, cheia de expectativas.
Lü Buwei observou os dois, balançando a cabeça, pronto para dissuadi-los.
Nesse momento, Su Xing, sobre o tapete, ouviu as palavras de Ying Zichu e ponderou. Recordou-se das informações sobre o pai de Qin Shi Huang, vistas em livros, filmes e séries em sua vida anterior.
Calculou o ano atual.
Então, pronunciou, com voz infantil e misteriosa:
“Daqui a seis anos, você será rei de Qin.”
Recitou, conforme suas memórias, o caminho de vida de Ying Zichu.
Para ele, era apenas uma fala casual, mas para Lü Buwei, Ying Zichu, Han Ni e até as servas e guardas que escutavam no salão, era algo impressionante.
Todos ficaram abalados, temerosos.
As palavras do menino os faziam imaginar: seria ele realmente uma divindade, dotado de poderes sobrenaturais ou de olhos que enxergam o destino? Ou será que, ao falar, muda o futuro do próprio pai, Ying Zichu, conferindo-lhe o trono em seis anos?
A ideia era absurda, mas não conseguiam afastá-la.
Até o próprio Ying Zichu, o principal interessado, ficou atônito.
Incrédulo, apontou para si mesmo e perguntou:
“Daqui a seis anos, eu serei rei de Qin?”
Embora rezasse ao filho, era apenas um desejo, nunca pensara em realmente assumir o trono.
No momento, o rei de Qin era seu avô. Acima dele, o pai, Senhor de An, e mais de vinte irmãos – como poderia ascender ao trono?
“Em apenas seis anos, como eu poderia ser rei de Qin?”
Ying Zichu estava dividido, queria acreditar nas palavras do filho divino, mas não conseguia convencer a si mesmo.
Não apenas ele, mas também Lü Buwei e Han Ni duvidavam que Ying Zichu pudesse ser rei de Qin em seis anos.
Normalmente, seria impossível pular o avô, o pai Senhor de An, e tantos irmãos para chegar ao trono, a menos que o filho divino realmente tivesse o poder de tornar verdade tudo o que dissesse!
O rei de Qin e o Senhor de An teriam de morrer sucessivamente!
Só assim seria possível!
Obviamente, essa ideia era apenas especulação. Pensando friamente, era um exagero – mesmo sendo um deus, tornar verdade tudo que se fala era absurdo!
Enquanto especulavam, imaginando que aquilo era impossível, a realidade era justamente o contrário: essas coincidências aconteceriam.
Su Xing pensava. Daqui a alguns anos, o velho rei Zhao de Qin morreria, o trono ficaria vago, assumiria o Senhor de An, mas ele morreria misteriosamente após três dias, transferindo o trono ao pai de Su Xing, Ying Zichu.
Era uma sequência de acontecimentos tão estranha e sobrenatural que, se não fosse vivida, ninguém acreditaria. E mesmo que vivida, provavelmente levantaria suspeitas de conspiração.
Por isso, Lü Buwei, Ying Zichu e Han Ni não acreditaram.
Ying Zichu murmurou: “Talvez seja apenas uma brincadeira infantil de meu filho.”
Lü Buwei, Han Ni e os servos assentiram discretamente. Mesmo um deus pode brincar, mas não pode tornar tudo realidade com suas palavras!
Vendo a incredulidade deles, Su Xing não disse mais nada; fechou os olhos.
O tempo mostraria a verdade.
Ao notar que ele se calou, Lü Buwei, recuperado dos acontecimentos, lembrou-se de algo importante.
Apressou-se a dizer a Ying Zichu: “A notícia de que seu filho é um deus se espalhou por toda Xianyang; o rei de Qin certamente já sabe. Como pretende lidar com isso?”
Ying Zichu ficou surpreso.
Lü Buwei continuou: “O rei irá testar você; se não encontrar nada, pode pensar que está inventando rumores e, então, a situação ficará difícil.”
Ying Zichu compreendeu o recado.
Embora acreditasse plenamente que o filho era um deus, o velho rei de Qin não tinha visto nada sobrenatural e certamente desconfiaria da veracidade da história.
Se o rei não encontrasse nada, julgando ser uma farsa, o futuro de Ying Zichu seria sombrio.
Preocupado, Ying Zichu ponderava. No salão, os presentes discutiam como lidar com a situação, e Su Xing, sobre o tapete, também escutava.
Já que o consideravam um deus, só restava continuar com a farsa.
Pensando nisso, após refletir, falou calmamente:
“Posso ensinar algumas coisas a vocês. Digam a verdade, que fui eu quem lhes dei.”
Vendo o filho divino, misterioso e silencioso, tomar a iniciativa, Ying Zichu mostrou-se intrigado.
Logo, Su Xing pediu ao pai que trouxesse um pincel rudimentar, típico da época, e, após molhá-lo em tinta, começou a desenhar no chão do salão.
Em pouco tempo, reproduziu desenhos realistas de arados com eixo curvo e rodas d’água, ferramentas agrícolas das eras Tang e Han, com traços modernos.
Ajudado por sua extraordinária percepção, tudo aquilo era simples para ele.
Aos poucos, o chão do salão ficou repleto de desenhos detalhados e vívidos de ferramentas.
Ying Zichu e os demais ficaram maravilhados.
Sem saber exatamente o que eram, apenas pela precisão dos desenhos já percebiam algo especial.
Ying Zichu pensou admirado: “Somente meu filho divino poderia criar tais obras tão realistas!”
Su Xing então explicou:
“Estas são ferramentas agrícolas que economizam força humana e animal, aumentando a produtividade...”
Ying Zichu e os outros trocaram olhares, cheios de dúvidas.
Tais pequenos objetos poderiam mesmo ajudar na agricultura e aumentar a produção de alimentos?
Grãos eram escassos até mesmo para o grande Qin; a cada ano, muitos passavam fome. Se essas ferramentas fossem eficazes, seriam verdadeiras maravilhas!
“Mas será que esses arados e rodas d’água são tão poderosos quanto meu filho diz?”
“Seria possível que coisas tão preciosas fossem inventadas tão facilmente?”
Olhando para o filho, agora sentado novamente sobre o tapete e de olhos fechados, Ying Zichu mal podia acreditar.
Seria este o deus celestial?