Capítulo Doze: O Buda Que Mais Uma Vez Salva Todos os Seres
Eles compartilhavam a mesma suspeita: aquela pessoa da família real de Qin era, na verdade, o Buda Shakyamuni! Ele havia retornado ao mundo! Talvez estivesse pronto para mais uma vez conduzir todos os seres à salvação! Diante de algo assim, é claro que não poderiam deixar escapar essa oportunidade! Além da devoção à fé, havia uma paixão fervorosa pelo encontro com o Buda; entre os vários membros do grupo, centenas ao todo, estavam monges, devotos, comerciantes, nobres e gente comum.
Vieram de regiões longínquas da Índia, Sindhu e Tianzhu, desejando apenas confirmar a veracidade dos rumores. Enquanto o numeroso grupo seguia em direção à capital de Qin, Xianyang, buscando o rei, a história evoluía.
Em Xianyang, no palácio Huayang, Ying Zichu, Lü Buwei e outros estavam também tomados pela dúvida.
“Meu filho, o divino Taiyi, tem algo novo para me mostrar?” Ying Zichu, intrigado, sentia-se ao mesmo tempo curioso e excitado. “Será que desta vez o que meu filho criou poderá se comparar aos engenhos d’água?” Ao seu lado, Lü Buwei também estava tomado pela curiosidade e pela incerteza.
Logo, sob o olhar atento das damas e guardas — e também de espiões discretos — os dois ingressaram no Templo do Deus Celestial.
Dentro do templo, ao entrarem, viram o desperto, sentado de pernas cruzadas sobre a cama, além de uma pilha de oferendas. Naquele primeiro instante, ambos sentiram uma aura indescritível emanando de sua figura. Mas essa impressão durou apenas um momento e se dissipou logo, parecendo uma ilusão; sem dar maior importância, seguiram adiante.
Ao notar a chegada deles, o desperto, saindo de seu estado meditativo, falou diretamente: “Desta vez vou ensinar-lhes algo chamado papel...” Enquanto explicava, pegou um pincel rudimentar e escreveu, em bambu, o método de fabricação, desenhando no chão o processo de produção.
Percebendo que o pincel era pouco prático, aproveitou para aprimorá-lo também. Vale dizer que, no futuro, seria Meng Tian quem melhoraria o pincel, mas agora ele antecipava esse progresso. Pensando na facilidade de uso do papel, também descreveu o método de impressão.
O tempo passava silenciosamente.
Enquanto ouviam as explicações, Ying Zichu e Lü Buwei ficaram profundamente espantados. Os olhos de Lü Buwei brilhavam intensamente, mesclando surpresa e admiração. Como astuto comerciante, ele compreendia ainda mais que Ying Zichu o significado do papel, da impressão e do pincel aprimorado.
O pincel, por si só, não era revolucionário; mas o papel e a impressão eram verdadeiras técnicas divinas! Invencionices de uma magnitude capaz de beneficiar toda a humanidade!
Comparados a esses, os engenhos d’água eram insignificantes! Lü Buwei já imaginava o impacto colossal dessas invenções: até mesmo as tábuas de bambu seriam imediatamente descartadas! E quanto poderia lucrar com isso! Olhando para o menino extraordinário à sua frente, com pouco mais de um ano de idade, seu olhar era de temor.
Tudo aquilo era fruto das ideias desse infante — apenas um ano de vida! Criar com tamanha facilidade algo que nem mesmo adultos conseguiriam em toda uma vida? “Realmente digno de ser um deus...” O respeito de Lü Buwei crescia, aumentando sua crença nas forças sobrenaturais. Afinal, apenas um deus poderia criar, com tamanha facilidade, algo tão benéfico para os mortais.
Ying Zichu também estava maravilhado.
Quando o desperto terminou de detalhar os métodos para fabricar papel, imprimir e aprimorar o pincel, Ying Zichu e Lü Buwei discutiram como lidar com essas novidades.
Após algum tempo, Ying Zichu tomou o desperto nos braços e, após instruir os guardas para trazerem artesãos habilidosos ao templo, partiu com o menino. Afinal, pessoas comuns não eram dignas de ver o rosto divino de seu filho!
Em pouco tempo, uma dúzia de artesãos curiosos chegaram ao templo, acompanhados de alguns espiões. Ao se depararem com os desenhos estranhos no chão, e as tábuas de bambu descrevendo métodos de fabricação de papel e impressão, ficaram completamente perplexos.
“Isso...”
“O que é...?”
Logo, tanto os artesãos genuínos quanto os espiões estavam profundamente impactados.
O tempo foi passando.
Enquanto fabricavam pincéis, papel e matrizes de impressão, rumores começaram a circular por toda Xianyang.
Na propriedade, Xunzi, Li Si e outros já estavam preparando seus pertences para deixar Qin, quando ouviram os rumores: o pequeno deus do templo havia inventado algo novo?!
“Papel? Impressão? Pincel aprimorado?”
“O que significam essas coisas?”
Olhares curiosos dominavam Xunzi e seus seguidores. Diante da escassez de informações, não compreendiam bem o alcance dessas invenções.
Enquanto Xunzi ponderava, um estudante hesitou: “Mestre, ainda vamos partir?”
Xunzi balançou a cabeça e respondeu: “Ah, esperemos; vamos ver essas novidades antes de partir.”
Li Si, ao lado, concordou de imediato. E, com um sorriso de quem aguarda um espetáculo, comentou: “Estou curioso para ver o que a família real de Qin vai apresentar desta vez.”
Inventar não era tarefa fácil; ele não acreditava que a família real de Qin pudesse criar algo tão bom tão rapidamente! Muito menos algo que rivalizasse com os engenhos d’água!
“Provavelmente, será algo ordinário?”
“Com certeza!”
“Haha...”
Os estudantes riram. Não eram os únicos: a curiosidade sobre o que Ying Zichu preparava tomava não apenas eles, mas também o povo de Xianyang, nobres, ministros, e até mesmo o rei Ying Ji.
Entre todos, havia diversão, desprezo e escárnio...
Nesse ambiente, o tempo passou rápido: dois meses se escoaram.
Com o avanço dos dias e a disseminação das notícias, os reis de outras nações também ficaram sabendo do ocorrido e se perguntavam, curiosos, o que Qin estaria tramando.
Alguns duvidavam que Ying Zichu pudesse criar algo relevante; outros, que haviam infiltrado espiões no palácio Huayang, estavam espantados, incapazes de acreditar nos relatos recebidos.
Na cidade de Handan, em Zhao, com a divulgação dos rumores, o jovem Ying Zheng também tomou conhecimento, franzindo o cenho.
O que estariam inventando agora?
Enquanto as discussões se espalhavam pelas nações, os estrangeiros finalmente chegaram, após dois meses de viagem, às portas de Xianyang.
No caminho, eram frequentemente alvo de comentários e olhares dos habitantes de Qin.
“Quem são essas pessoas, com vestes tão estranhas...”
“São inimigos?”
“O que querem em Xianyang?”
Ignorando as murmurações do povo, os centenas de monges, devotos, nobres e comuns avançavam. Diante da proximidade de Xianyang, seus olhos brilhavam de expectativa e fervor.