Capítulo 5: Contanto que você seja obediente
Mireille já estava impaciente, e ao ver Anning com aquela expressão de quem havia sido dominada por ela, sua impaciência só aumentou. “O general disse para você descer e comer. Apresse-se, pare de enrolar!”
Anning parecia assustada, encolheu os ombros e, por fim, disse com voz de quem se sente injustiçada: “Eu... eu não tenho roupa.”
Os orcs são naturalmente fortes, e suas roupas tinham sido rasgadas por Yuze, deixando-a completamente nua.
Mireille lembrou-se do que Anning havia feito com o general e, imediatamente, uma ira violenta tomou conta dela.
Aquela pequena vadia estava tão ansiosa para seduzir o general!
Mireille quis ir até ela e rasgá-la em pedaços, mas a razão venceu a raiva. O general ainda esperava lá embaixo, e não havia tempo a perder.
Mireille saiu do quarto, mas voltou poucos minutos depois, trazendo as roupas que usava nos momentos de descanso.
“Estas são minhas, vista-as por enquanto,” disse Mireille com voz dura, jogando as roupas na cama.
“Estes são chinelos para convidados.” Na verdade, Mireille não queria se preocupar se Anning tinha calçados, mas temendo que o general a repreendesse, acabou trazendo um par de chinelos.
Anning olhou para Mireille com gratidão. “Obrigada.”
Mireille revirou os olhos. “Estou esperando do lado de fora.”
Quando Mireille saiu, o olhar tímido de Anning desapareceu. Ela suportou o desconforto e vestiu as roupas.
Logo, Anning saiu do quarto. Mireille esperava na porta e, ao vê-la, falou impaciente: “Vamos.”
Anning assentiu obedientemente e seguiu Mireille escada abaixo.
Quando chegaram ao andar inferior, Yuze levantou o olhar e logo viu Anning seguindo Mireille.
Ela baixa a cabeça levemente, vestindo roupas totalmente inadequadas, o que parecia um tanto ridículo. Yuze franziu a testa.
Mireille conduziu o grupo até a sala de jantar. O general parecia estar de mau humor, talvez por terem demorado tanto para descer.
“Desculpe, general. A senhorita Anning não tinha roupas, fui buscar uma para ela e me atrasei um pouco,” explicou Mireille.
Yuze não repreendeu Mireille, falou com voz fria: “Prepare os pertences diários dela.”
Ao ouvir isso, Anning levantou um pouco a cabeça e olhou para Yuze, sentindo uma alegria discreta. Isso significava que ele concordava em deixá-la ficar.
Mireille, surpresa por um momento, respondeu com determinação: “Sim.”
Yuze já estava com os hashis na mão, pronto para comer, mas ao ver que ninguém havia trazido a comida, olhou para Anning com certa irritação: “Ainda não veio? Não quer comer?”
“Eu... eu só não consigo acreditar,” Anning não explicou o quê, apenas se dirigiu rapidamente à sala de jantar.
Anning sentou-se ao lado de Yuze, sem pressa para comer, observando-o cautelosamente enquanto ele devorava a carne sem se importar com seu olhar.
Depois de um tempo, Anning murmurou um “obrigada” quase inaudível.
Yuze fingiu não ouvir, pensando que um obrigado não tinha importância.
Anning também começou a comer. Estava faminta — em sua memória, já fazia dois dias que não comia, e não ter desmaiado de fome era uma sorte.
Talvez por estar muito faminta, Anning comia de maneira nada elegante, engolindo a comida com voracidade.
Mireille olhava com desprezo, pensando que Anning não tinha mais nada da outrora nobre princesa.
Yuze, por sua vez, não reagiu. Ele não era nobre, mas sim um soldado que subiu degrau por degrau desde o mais baixo posto.
Quando não havia comida, ele até roubava restos de outros orcs.
Talvez por comer rápido demais, Anning logo se sentiu satisfeita. Olhando para a comida na mesa, já não queria continuar.
Então percebeu, com atraso, que nem arroz havia comido.
Não que ela não quisesse, mas sua tigela estava vazia, e na mesa não havia arroz algum.
Além disso, não havia legumes na mesa, nem mesmo uma folha. Ela só havia comido carne até se fartar.
Anning lembrou-se então de que orcs não gostam de arroz. Quanto a legumes, exceto pelos orcs herbívoros, os outros também não os apreciam.
“Você não vai comer mais?” Yuze perguntou de repente, olhando para a elfa ao lado com olhos frios e sem emoção.
Anning voltou à realidade e respondeu timidamente: “Já estou satisfeita.”
Yuze franziu a testa, duvidando que aquela pequena quantidade de carne fosse suficiente para saciá-la.
Então ele se lembrou dos hábitos da raça élfica e, sem prestar atenção a Anning, ordenou ao empregado coelho de orelhas longas: “Prepare alguns legumes e arroz.”
Os elfos são a raça mais parecida com os humanos de antigamente.
“Não, não precisa. Estou realmente satisfeita agora, melhor deixar para outra vez,” Anning apressou-se a dizer.
Yuze a observou por mais um tempo, como se tentasse descobrir se ela mentia, mas não disse mais nada e continuou comendo.
Anning, satisfeita, não se levantou, ficou sentada silenciosamente até Yuze terminar a refeição.
Ele se levantou, olhando para a elfa que o fitava, e parecia desconcertado. Sempre fora solitário, e a presença repentina daquela elfa ao seu lado era difícil de aceitar.
Após dois segundos de silêncio, falou friamente: “Sua majestade já a concedeu a mim. Você pode ficar aqui. Se for obediente, não permitirei que ninguém te faça mal.”
“Mesmo?” Anning levantou-se de repente, olhando para Yuze com alegria.
Ao vê-la sorrir, Yuze ficou um pouco surpreso, mas logo se recompôs: “Sim. Se precisar de algo, procure Mireille.”
“Certo!” Anning acenou com entusiasmo.
Yuze havia sido claro, e não disse mais nada. Saiu da sala de jantar, mas não subiu as escadas — em vez disso, deixou a mansão.
Anning ficou ali, observando sua partida, depois desviou o olhar para Mireille, que a encarava com raiva.
Mireille fora pega no flagra, mas não dava importância a Anning, portanto não temia que ela percebesse seu descontentamento.
Anning também não se importava. Quem controlava sua vida e morte agora era Yuze.
Além disso, percebeu que, por mais que Mireille a odiasse, ela não ousava desobedecer às ordens de Yuze.