Capítulo 12: Reações normais durante a gestação
Mas Youze não sabia disso. Quando a nutricionista se aproximou, ele a interpelou imediatamente: "O que você deu a ela para comer!"
Naquele momento, o olhar de Youze estava carregado de uma intenção assassina tão intensa que a nutricionista ficou paralisada de medo.
Após um breve segundo de choque, ela recobrou os sentidos. Sem tempo para verificar o estado da frágil elfa, apressou-se em explicar ao General: "Senhor General, a senhorita An está sofrendo de enjoos matinais. É uma reação comum durante a gestação!"
"Uma reação comum pode deixá-la nesse estado?" Youze não acreditava. Seus olhos ainda transbordavam uma fúria assassina, mas como estava amparando An Ning, não tinha como soltá-la para atacar a mulher.
"Sim! É perfeitamente normal para as fêmeas durante a gravidez. Se o senhor não acredita, pode levá-la ao hospital para uma avaliação!"
A nutricionista falou com total convicção. Como ela teria a audácia de prejudicar a cria do General?
A expressão de Youze permanecia sombria, mas An Ning, exausta de tanto vomitar, estava desfalecida em seus braços. Priorizando o bem-estar dela, ele lançou um olhar gélido à nutricionista e ordenou com voz grave: "Guardas! Levem-na daqui!"
Assim que a ordem foi dada, os soldados apareceram e conduziram a nutricionista para fora. Desta vez, ela não disse nada; o fato de Youze não ter ordenado nenhuma punição aos soldados significava que, por ora, ela estava a salvo.
Youze, carregando An Ning, caminhou a passos largos para fora da residência. Eles embarcaram na nave e seguiram diretamente para o hospital.
Ao chegarem, os exames médicos confirmaram que o estado de An Ning era, de fato, uma reação normal da gravidez. Recordando-se de como ela vomitara em casa, Youze, com o rosto carregado, questionou o médico: "Ela nunca tinha ficado assim antes."
"Isso varia, e cada fêmea reage de forma diferente durante a gestação", explicou o médico.
Youze franziu a testa: "E o que deve ser feito?"
O médico suspirou, impotente, e balançou a cabeça: "Só resta resistir. Talvez melhore com o passar do tempo."
"Então vocês não têm solução alguma?" Youze não conseguia conceber que aquela elfa tão frágil tivesse que vomitar daquela maneira todos os dias. Tão magra e delicada, como a cria em seu ventre conseguiria nascer saudável se ela continuasse assim?
O médico sugeriu: "O melhor é preparar as refeições de acordo com o apetite dela no dia. Ouvi dizer que ela vomitou após ingerir carne, então evite alimentos gordurosos."
Youze ainda parecia insatisfeito e, após um longo silêncio, retrucou: "Se ela comer apenas vegetais sem nutrientes, a cria sobreviverá?"
O médico respondeu com resignação: "É a única alternativa possível no momento."
O silêncio reinou novamente no quarto. An Ning ouvira tudo atentamente, mas, mesmo naquele momento, sentia-se enjoada e indisposta. Ela percebeu que gerar uma nova vida era uma tarefa árdua. Não era de se estranhar que aquele sistema tivesse oferecido condições tão generosas. Para recuperar seus poderes espirituais, ela provavelmente teria que enfrentar muitos sofrimentos.
Após a saída do médico, Youze olhou para a elfa, que estava deitada de lado, encolhida sobre a cama, e sentiu uma onda de piedade. Pouco depois, perguntou: "Você ainda se sente mal?"
An Ning estava tão indisposta que não tinha vontade de responder ao homem ao seu lado; fechou os olhos e permaneceu em silêncio. Youze esperou um pouco e, ao não receber resposta, suavizou o tom: "Descanse se estiver cansada. Ficarei aqui vigiando você."
An Ning não respondeu, mas, pouco tempo depois, adormeceu.
*
No dia seguinte, quando An Ning acordou, Youze ainda estava ao seu lado, mas ela notou que não estavam mais no hospital, e sim em casa.
Ela ficou surpresa. Pelo nível de importância que Youze dava à cria, ela imaginou que ficariam no hospital por vários dias. Percebendo a surpresa dela, ele, embora inicialmente relutante em se explicar, acabou cedendo: "O médico disse que é uma reação normal da gravidez; ficar no hospital não adiantaria nada."
Ele hesitou, como se as palavras seguintes fossem difíceis de pronunciar, olhou para ela e continuou: "Além disso... você não gosta de ficar no hospital, não é?"
An Ning piscou. Ela já estava descansada e seu corpo não apresentava mais aquele mal-estar, então ela não hesitou em sorrir. Com um olhar tímido, ela respondeu com uma voz suave: "O senhor é muito gentil comigo, General."
Youze sentiu-se um tanto embaraçado. Ele não achava que estava sendo gentil; no início, apenas queria que ela se sentisse melhor para que a cria também ficasse bem.
"Quer se levantar?" perguntou ele pouco depois.
An Ning assentiu, sentou-se na beira da cama e procurou seus chinelos para se lavar. Antes que pudesse se mover, Youze a levantou nos braços. Ela ficou confusa, mas ele não disse nada, apenas a carregou diretamente para o banheiro.
Embora não fosse necessário, já que ele o fizera, An Ning aceitou o gesto. Após a higiene matinal, saíram do quarto e, ao descerem as escadas, o café da manhã já estava servido.
Havia uma grande variedade de pratos hoje. Youze disse: "Coma o que preferir." Ele não repetiria o erro do dia anterior, quando insistira para que ela comesse carne por achar que vegetais não eram nutritivos. Ele havia consultado a nutricionista e aprendido que os enjoos eram normais. O mais importante era o bem-estar dela; se ela estivesse bem, a cria estaria bem.
An Ning percebeu que a preocupação dele era voltada para a cria, mas a atitude dele era genuinamente boa, o que a deixou de melhor humor. Com um ar de profunda gratidão, ela disse: "Obrigada."
"Coma primeiro", respondeu ele, ainda sem jeito.
An Ning comeu pouco, o que preocupou Youze, mas, ao ver que ela não vomitou, ele suspirou aliviado. Após a refeição, porém, ele precisou partir para o setor militar.
"Pode ir tranquilo cuidar dos seus deveres, eu cuidarei de mim mesma", disse ela, solícita, acrescentando após uma breve pausa: "E cuidarei da nossa cria também."
"Está bem", respondeu Youze, saindo e olhando para trás várias vezes.
Os criados da residência ficaram surpresos ao testemunhar a cena; jamais imaginaram que o General pudesse ser daquela maneira.
An Ning voltou para a sala e começou a folhear um livro sobre a história da civilização interestelar. Logo, ficou totalmente absorta na leitura.
Ao meio-dia, Youze não pôde voltar para o almoço. An Ning estava sozinha à mesa quando, de repente, sentiu o enjoo retornar e vomitou novamente! Ela não sabia qual alimento a tinha provocado, mas, após o episódio, perdeu completamente o apetite.