Capítulo 3: Eu matarei por você
A travessia pelo grupo de conversa aconteceu num instante. Chu Lu ainda não sentia nada, quando o mundo à sua frente mudou completamente.
Ele não estava mais na residência do líder da Seita Sete Mistérios, mas sim num campo ensolarado, rodeado pelo canto dos pássaros e o perfume das flores.
À sua frente estava uma jovem.
Ela era pequena, com traços infantis, vestia um vestido volumoso que, de certa forma, a fazia parecer uma grande peteca de badminton.
A moça olhava para Chu Lu com surpresa, hesitou por um momento e depois perguntou cautelosamente: “Você é... Chu Lu?”
“Você é Luo Qingdie?”, Chu Lu respondeu.
Luo Qingdie ficou ainda mais chocada: “Você realmente atravessou para cá!?”
Naquele momento, o grupo de conversa ficou em alvoroço.
Hua Honglian: “O que significa ‘atravessar para cá’?”
Xu Liniang: “Então é possível mesmo?”
Zhu Shanlin: “Qual é o princípio por trás disso?”
Liu Ruoyue: “Queremos explicações.”
Chu Lu então explicou tudo, e todos ficaram empolgados, surpresos com a existência de algo assim. Começaram a vasculhar por aí, na esperança de conseguir um tal Símbolo de Quebra de Mundo, para que todos pudessem visitar uns aos outros.
Mas Chu Lu não participou dessa discussão. Ele olhou para Luo Qingdie e disse: “Já chega. Agora que estou aqui, tem algo mais que queira me dizer?”
Luo Qingdie ficou embaraçada, colocou as mãos atrás das costas, mexendo-se timidamente, até que, relutante, falou: “Entendi. Vou levá-lo para a nossa seita, você vai entender tudo quando chegarmos lá.”
Chu Lu quis concordar, mas de repente percebeu algo.
— Não, isso é muito absurdo. No fim das contas, palavras vazias não provam nada. Ela diz que está no estágio de Grande Realização, mas será verdade? Pode ser só conversa fiada.
“Espera.” Ele disse: “Antes disso, quero confirmar seu cultivo. Você realmente está no estágio de Grande Realização? Pode me mostrar?”
“Claro.” Luo Qingdie aceitou imediatamente, até com um certo entusiasmo. “Preste atenção.”
Ela apontou para o céu.
De repente, o céu se escureceu por uma escuridão sem fim, nuvens negras e densas se agitaram, como se contivessem um poder capaz de destruir o mundo. Raios cruzavam as nuvens como serpentes de prata, disparando luzes ofuscantes.
Uma pressão cortante se espalhou pelo céu e pela terra.
Chu Lu ficou boquiaberto.
Ele já tinha visto essa cena antes, num acaso, a cem mil li de distância.
Era o tributo celestial para a imortalidade!
No instante seguinte, o primeiro raio do tributo caiu com estrondo, como uma enorme coluna de luz que atravessava céu e terra, carregando uma aura aterradora, caindo diretamente sobre Luo Qingdie. No caminho do raio, o espaço parecia distorcer-se, o ar se ionizava instantaneamente, emitindo estalos.
Mas diante de tamanho perigo, Luo Qingdie apenas acenou a mão levemente.
Num instante, o céu clareou!
“E então?” Ela falou com naturalidade. “Agora acredita em mim?”
Chu Lu: “...”
“Mas não era dito que atravessar o tributo te tornava imortal?” Chu Lu murmurou.
“Chu Lu, você não sabe o que é o estágio de Grande Realização?” Luo Qingdie perguntou, confusa.
Chu Lu balançou a cabeça.
Ele sabia apenas que era o estágio após o tributo, mas não entendia detalhes, afinal, ele mesmo estava ainda no final do estágio de Refino de Qi.
“Ser capaz de atravessar o tributo com facilidade, resistir à convocação do reino imortal e ainda permanecer no mundo mortal é o que define o Grande Realização,” explicou Luo Qingdie.
Chu Lu: “... Então você é mais forte que um imortal?”
“Não exatamente, é meio a meio. A menos que eles venham por vontade própria.”
Chu Lu: “...”
Caramba. Chu Lu pensou: isso é muito poderoso. Agora entendo por que ela se dizia a melhor cultivadora do mundo.
Ele olhou para Luo Qingdie com um pouco de respeito, mas ao mesmo tempo ficou mais confuso.
— Uma pessoa tão poderosa, como pôde acabar tão mal?
“Vamos, quero conhecer a sua seita,” disse Chu Lu.
“Claro, nossa seita é linda, você vai gostar,” Luo Qingdie respondeu sorrindo e foi à frente guiando.
Com uma cultivadora do Grande Realização guiando, chegaram rapidamente ao portão da Montanha da Seita da Espada da Pergunta.
Diante deles estava uma enorme área de milhões de mu, com montanhas onduladas e intermináveis, imponentes e majestosas. Chu Lu ficou realmente chocado.
Afinal, sua Seita Sete Mistérios era apenas uma pequena propriedade, com pouco mais de uma dúzia de discípulos.
“Isso é... enorme demais,” murmurou Chu Lu.
Luo Qingdie ergueu o peito com orgulho.
Então, de repente, uma luz de espada riscou o céu, e um homem alto apareceu diante dos dois.
Ele vestia um manto branco como a neve. Seu rosto parecia uma joia esculpida com precisão, contornos definidos mas suaves. Suas sobrancelhas em forma de espada levantavam-se, revelando uma frieza sutil.
Seus olhos, profundos e brilhantes como estrelas frias, transmitiam uma aura inacessível, como se enxergassem através das ilusões do mundo.
Ao vê-lo, Luo Qingdie encolheu-se e sussurrou: “Irmão Sênior Xiao.”
Chu Lu piscou e perguntou baixinho: “Esse é o irmão sênior do início do estágio de Transformação Divina?”
Luo Qingdie assentiu levemente.
Naquele momento, Xiao Yichen pousou diante de Luo Qingdie, e enquanto Chu Lu ficava curioso sobre o que ele pretendia, Xiao Yichen levantou a mão e deu um tapa forte em Luo Qingdie.
Chu Lu arregalou os olhos, assustado: “Ei, ei, o que está acontecendo?”
— O que eu acabei de ver? Um cultivador do estágio de Transformação Divina dando um tapa em alguém do Grande Realização? Caramba! Isso é possível!?
Mas o que veio a seguir foi ainda mais chocante.
Xiao Yichen falou friamente: “Onde você estava?”
“Eu, eu fui dar uma volta para relaxar.”
“Relaxar? Justamente quando estávamos discutindo a questão do talento da irmã júnior Liu?” Xiao Yichen disse com desprezo. “Além disso, já avisamos você. Acho que você só arranjou uma desculpa para não participar! E aquele tributo, foi você quem provocou, não foi? Está nos desafiando?”
Xiao Yichen zombou: “Luo Qingdie, não pense que só porque está no Grande Realização é superior, acha que temos medo de você!”
Luo Qingdie tentou se defender: “Não, eu não...”
Xiao Yichen bufou, sem acreditar.
E Chu Lu...
Ele apertou o rosto, confirmando para si mesmo:
— Ok, não estou sonhando.
Mas ele pensou: melhor seria se fosse sonho. Não consigo entender, como pode um cultivador do estágio de Transformação Divina tratar alguém do Grande Realização como um mero subordinado?
“Bata nele!” Chu Lu não se conteve. “Ele é só um Transformação Divina, você pode esmagá-lo com um dedo, por que deixa ele ser tão arrogante? Vá, ensine-lhe uma lição!”
Xiao Yichen virou-se friamente para Chu Lu e perguntou: “Quem é você? Quem te trouxe aqui?”
Luo Qingdie apressadamente explicou: “Ele é meu amigo, eu o trouxe para conhecer a seita.”
“Amigo? Desde quando você tem amigos? E justo agora? Hmph.” Xiao Yichen zombou de novo. “Não pense que não sei o que você está planejando. É inútil, desista. Você é a líder da seita, representa a imagem dela, pare de fazer papel de boba!”
Dito isso, Xiao Yichen afastou-se com um gesto.
As palavras dele soaram estranhas, cheias de segundas intenções, mas Chu Lu não tinha tempo para pensar nisso, pois captou uma palavra que o deixou espantado.
“Líder da seita?” Ele arregalou os olhos e olhou para Luo Qingdie. “Você é a líder da seita?”
Luo Qingdie assentiu.
Chu Lu olhou para o céu, tentando aceitar a realidade.
Pensando bem, não era estranho. Se ela era a mais forte, era natural que fosse a líder. Mas...
— Eu não aceito, não aceito! Como pode haver uma líder tão inútil assim?
“Você é mesmo a líder?” Chu Lu perguntou, sem se conformar.
“Absolutamente, sem dúvida,” respondeu Luo Qingdie.
Chu Lu falou com expressão complexa: “Minha Seita Sete Mistérios é pequena, e o líder anterior estava no estágio inicial de Fundação, mas ele era imponente. Nem que fosse para levar um tapa, ousar falar uma palavra contra ele era suficiente para arruinar toda a família.”
Luo Qingdie fingiu não ouvir e disse: “Chega, não fiquemos aqui parados. Vou levá-lo para minha morada.”
Eles então foram até uma morada simples.
Uma serva chamada Yu’er veio recebê-los.
Luo Qingdie pediu que Yu’er esperasse do lado de fora e sentou-se com Chu Lu na sala de recepção.
Ela perguntou cautelosamente: “Bem, já deu uma volta pela seita. Entende agora por que seu método não funciona?”
Chu Lu olhou para Luo Qingdie, incrédulo, incapaz de entender como ela podia dizer tal coisa.
Então balançou a cabeça com firmeza e respondeu: “Não, eu não entendo nada!”
“Por quê? Você não viu o irmão sênior dando um tapa em mim?”
“E você tem a coragem de falar isso? Foi justamente porque vi que não entendi nada. Por que você não revidou?”
“Porque são regras!” Luo Qingdie disse seriamente. “Chu Lu, a maior diferença entre este mundo e o seu é que aqui seguimos regras, não podemos abusar do poder só porque somos mais fortes. Embora o irmão sênior seja mais fraco que eu, ele tem uma posição superior, é um ancião, tem o direito de me repreender.”
“Eu errei por não ir à reunião, por isso mereço o tapa. A lei é igual para todos, essa é a regra da seita! Mesmo sendo líder, não estou acima disso. Por isso seu método não funciona. Por mais que eu os odeie, só posso colecionar provas para lidar com Liu Yan’er.”
Chu Lu: “...”
“E se você violar as regras da seita?” ele perguntou.
“Haverá punição da seita.”
“Mas você está no Grande Realização, quem pode puni-la?”
“Então eu mesmo me punirei, pois as regras não podem ser quebradas.”
Chu Lu: “??”
“Agora eu te pergunto,” disse Chu Lu, “de onde vêm as regras da seita?”
“São feitas por todos.”
“Você é a líder, tem o direito de criar regras?”
“Claro.”
“Então por que não cria uma regra dizendo que o líder pode matar à vontade?”
“Eh?” Luo Qingdie ficou surpresa, murmurando: “Verdade, assim eu não estaria quebrando as regras, não é? Mas qual seria o sentido das regras? Não serviriam para nada?”
Chu Lu: “Parabéns, resposta correta!”
“Não, não, não! Isso é uma brecha. E regras assim ninguém aceitaria, se não forem aceitas, podem ser chamadas de regras?”
“Então por que você não mata quem não aceita?”
Luo Qingdie: “Eh? Verdade, assim as regras valeriam. Mas matar seria violar as regras, não?”
“Mas depois ficaria justificado. É como comprar a passagem depois de entrar no ônibus.”
Luo Qingdie: “...”
“Então, espera. Posso mudar as regras quando quiser? Mas tenho que obedecê-las. Mas as regras podem ser mudadas a qualquer momento. Eh, eu, eh...”
Luo Qingdie ficou zonza, o rosto queimando, com vapor saindo das orelhas, parecendo travar.
“Ei, você está bem?” Chu Lu acenou com a mão.
Luo Qingdie despertou de repente.
“Você entendeu agora?” perguntou Chu Lu.
“... Entendi.” Luo Qingdie refletiu um pouco antes de responder.
“Que ótimo.” Chu Lu estava prestes a suspirar aliviado.
Mas ouviu Luo Qingdie dizer: “Chu Lu, você é um mestre das artes demoníacas, capaz de confundir as pessoas!”
Chu Lu: “??”
“Regras são regras, não podem ser quebradas. Não sei como você me enganou, mas não cairei mais nisso!” Luo Qingdie declarou solenemente.
Chu Lu: “Não, escute o que eu digo...”
Luo Qingdie tampou os ouvidos e gritou: “ Lalalala, não estou ouvindo, não estou ouvindo.”
Chu Lu: “?”
— É assim que você resiste?
Chu Lu cruzou os braços, olhando para Luo Qingdie em modo tartaruga, dividido entre irritação e riso.
Na verdade, no momento em que entrou neste mundo, já tinha uma ideia do que enfrentaria.
Depois de tudo, a missão mencionava “mundo feminino número sete”, então era provável que estivesse num romance do gênero feminino. Considerando a fama desse tipo de história, um pouco de esquisitice não seria surpresa.
Mas não esperava algo tão absurdo.
Lembrando das conversas no grupo, aqueles brincalhões queriam emparelhá-lo com o mestre, alegando que violar regras de mestre e discípulo exigia sacrifício próprio para gerar culpa no mestre.
Chu Lu não pôde deixar de pensar: o que há com esses personagens femininos? Será que têm uma lavagem cerebral?
Na verdade, falar de regras não é mal.
Se todos seguissem regras, os problemas seriam mais fáceis de resolver.
Mas não é o que acontece.
Xiao Yichen roubando sua relíquia espiritual, isso é seguir regras?
Seu mestre roubando suas plantas espirituais, isso é seguir regras?
Três pessoas unindo forças para prendê-la numa matriz e roubar seus pertences, isso é seguir regras?
Depois ainda matá-la para eliminar vestígios, qual regra permite isso?
Liu Yan’er tramando tudo por trás, que tipo de regras são essas?
No fim, só ela se esforça para seguir as regras.
Como um tolo que segue regras poderia vencer um bando de canalhas que não as seguem?
Para Chu Lu, se Luo Qingdie renascesse, provavelmente acabaria da mesma forma.
Por solidariedade, ele queria ajudá-la, mas a diferença de poder era grande, ele não poderia simplesmente matar todos os inimigos.
Se Luo Qingdie não cooperasse, ele não tinha escolha.
“Como quiser.” Chu Lu suspirou e se afastou.
Foi para um canto da morada, sentou-se sozinho, abriu o grupo de conversa, puxou a página de itens e preparou-se para usar o Símbolo de Quebra de Mundo para voltar.
Então viu, ao lado do Símbolo, um pacote de iniciante.
Ele piscou e abriu o pacote.
[Parabéns ao líder do grupo por receber um Símbolo de Tomada de Corpo.]
[Símbolo de Tomada de Corpo: pode ser usado apenas uma vez no mesmo mundo, duração ilimitada. A menos que seja desativado ou que se deixe esse mundo.]
Chu Lu arregalou os olhos lentamente.
No instante seguinte, ele voltou diante de Luo Qingdie.
“Ei, Chu Lu, por que voltou?”
“Vim confirmar uma coisa. Você deve odiar profundamente seu mestre e irmãos, certo?”
“Claro. Embora tenha havido algum sentimento no passado, tudo foi apagado agora.”
“Então, se eu puder ajudá-la a se vingar, garantindo que não haja efeito colateral e que sua reputação permaneça, não se importaria com o que eu fizer, certo?”
“Claro que não!”
“Muito bem, então não tenho preocupações.”
Luo Qingdie sorriu: “Chu Lu, você vai ficar para me ajudar a coletar provas?”
“Não, vou ajudar você a matar pessoas,” Chu Lu sorriu levemente e ativou o Símbolo de Tomada de Corpo.