6 A Distância Intransponível (Parte II)

(HP)Perdoar Chen Yefeng 2611 palavras 2026-07-31 03:33:41

Draco observava com um olhar gélido o salvador que parecia transbordar vitalidade. Toda a frustração do dia, entre o frio, os ferimentos e o medo constante, converteu-se em uma fúria ácida que ele não pôde conter: "Atacado por artes das trevas? Você parece viver muito bem, ao contrário daquelas duas garotas que se feriram seriamente. O que houve? Escondeu-se atrás de uma mulher no momento crucial?"

Harry e Rony encaravam-no com tal fúria que pareciam prestes a partir para o confronto físico. Hermione rapidamente conteve os dois amigos e, com um tom de voz que ela mesma achava inacreditável, disse com dificuldade: "Malfoy me salvou agora há pouco..."

Os olhos dos dois rapazes, que já estavam arregalados, saltaram das órbitas simultaneamente.

Hermione olhou para Draco e, ainda incerta, acrescentou: "E aqueles dois avisos que ouvimos... parecia ser a voz de Malfoy também..."

Três pares de olhos voltaram-se para ele, cheios de dúvida. Draco ergueu o queixo pontiagudo e, com a voz mais fria e arrogante que conseguiu, respondeu arrastando as palavras: "Se eu tivesse visto claramente que eram vocês ali, certamente não teria me dado ao trabalho. Só vi um lampejo verde e pensei que fossem estudantes da Sonserina." Ele deu um sorriso irônico: "Lamento profundamente pela minha intromissão; eu poderia ter evitado ver esses três seres estúpidos e imundos para o resto da minha vida."

"Você...!"

"E, Granger, eu nem sabia que você era tão atirada..." Ele usou a mão ilesa para sacudir o colarinho onde ela o segurara, como se ali houvesse algo nojento: "Atirou-se nos meus braços? Sinto muito, embora eu sempre esteja disposto a dar uma chance às damas, um castor está fora do meu limite de tolerância. Já disse muitas vezes: não tente me contagiar com o seu cheiro!"

Hermione corou profundamente, os olhos marejados de vergonha e irritação. Harry e Rony estavam prestes a explodir, com as varinhas quase tocando o peito de Draco. Ele deu um sorriso de escárnio: "O quê? Vão me atacar? Logo depois de eu ter salvado vocês?"

As varinhas hesitaram. Draco levantou-se com elegância, ignorando a dor lancinante no braço esquerdo e, sob o olhar furioso e ressentido dos três, afastou-se altivo, seguindo na direção oposta ao fluxo de pessoas que chegavam.

Atuação impecável, elogiou-se Draco. Ele não deixara que percebessem suas verdadeiras intenções, embora soubesse que aquele era o seu limite. Temia que, se ficasse mais um momento, o desejo e a tristeza que carregava no peito rasgassem sua casca arrogante, revelando o seu eu sangrento diante deles.

Ele não podia tratar o braço ferido na ala hospitalar, a menos que quisesse assustar a enfermeira com a Marca Negra. Ainda não era hora de retornar à escola e o caminho de pedra para Hogwarts estava deserto. Draco caminhou sob o vento norte que se intensificava, deixando que a chuva e a neve o encharcassem. O frio entorpeceu o braço ferido, e ele esperava que pudesse entorpecer também sua mente e seu coração.

Por que permitiu chegar a este ponto?

Ele subiu a encosta e atravessou os portões de ferro. A neve no pátio, parcialmente derretida, perdia o branco puro e tornava-se cinzenta, estendendo-se até a orla da Floresta Proibida, fundindo-se ao céu carregado de nuvens sombrias. Draco passou pelas portas entreabertas do castelo, evitando os corredores mais frequentados; não queria que ninguém visse sua aparência miserável.

A obsessão pelo sangue puro, que sempre carregara, tornara-se uma piada. Agora, ele não tinha mais autoridade para declarar a "supremacia do sangue puro". A dignidade aristocrática, que lhe fora incutida desde o nascimento, enfrentava um desafio severo.

No dormitório, o espelho embutido no guarda-roupa refletia um rapaz encharcado, sujo e de pele pálida. Draco despiu-se com cuidado das roupas coladas ao corpo. Seu antebraço esquerdo estava inchado e arroxeado; a caveira sinistra com a serpente parecia lembrá-lo de como o terror e a tirania haviam quebrado seu orgulho.

O rapaz no espelho esboçou um sorriso frio e amargo. A dignidade aristocrática, talvez, já não significasse nada para ninguém além deles mesmos...

Draco vestiu um roupão com dificuldade, sentou-se na cama e pegou a varinha para curar-se. Após uma série de feitiços de cura, as fraturas e o deslocamento pareciam resolvidos, mas o inchaço persistia. Ele franziu os lábios, sentindo a teimosia que o sustentara até ali ser substituída por uma profunda mágoa. Quando ele sofrera tanto? Todo o esforço não fora reconhecido, e, ferido, ainda precisava se esconder para tratar-se sozinho.

Tentando engolir o nó de amargura na garganta, Draco franziu as sobrancelhas, tentando lembrar-se de algum feitiço para reduzir o inchaço, quando a porta do dormitório se abriu.

Ele sobressaltou-se, cobrindo o braço com a manga, apenas para descobrir que não era Blaise, mas Snape. O diretor da Sonserina aproximou-se com ar ameaçador, agarrou seu pulso esquerdo e puxou a manga. Sua voz, profunda e aveludada, carregava irritação: "Eu já lhe disse para ser cauteloso. Se você for expulso..."

"Não fui eu."

"Espero que esteja dizendo a verdade, pois o ato foi estúpido e desastrado, e você já está sob suspeita..."

"Quem suspeitaria de mim?" Draco interrompeu, o humor já ruim tornando seu tom de voz agressivo: "Fui eu quem salvou Potter! Ou você acha que meu braço foi atacado por um trasgo?"

Snape estreitou os olhos, com um tom que sugeria que ele suspeitava que Draco fosse um membro da Ordem da Fênix disfarçado: "Você salvou Potter? Salvou Harry Potter daquela explosão...?"

"Embora eu odeie esse tal de salvador e deseje que ele morra no próximo segundo, o Mestre disse que aquele garoto é dele, e ninguém pode tocá-lo!"

Os olhos negros de Snape fixaram-se nele intensamente. Segundos depois, ele retirou um frasco de poção do bolso das vestes e colocou-o sobre a mesa de cabeceira: "Beba metade e passe o resto; seu braço estará curado amanhã de manhã."

"Obrigado, professor."

"Da próxima vez que for fazer algo, consulte-me antes..."

"Por que eu deveria consultar você?" Draco respondeu com firmeza, enfrentando o olhar severo de Snape sem recuar: "Este é o meu trabalho, não preciso que ninguém se intrometa!"

Snape franziu as sobrancelhas, como se olhasse para um aluno que nunca aprendia, contendo a impaciência: "Eu preciso ajudá-lo. Prometi ao seu pai que cuidaria de você, jurei à sua mãe que o protegeria. Fiz um Voto Perpétuo!"

"Grato pela preocupação, professor, mas não preciso dela." Ele inclinou a cabeça, forçando um sorriso falso, típico da aristocracia, sem esconder a impaciência: "Espere para ver como enviarei aquele velho para a sepultura."

O olhar de Snape vacilou. Momentos depois, ele curvou os lábios como uma lâmina: "Você estava apavorado quando aceitou essa missão, mas parece que sua coragem aumentou consideravelmente. O que mudou você, Draco?"

Draco desfez o sorriso, sentindo-se insultado, e o encarou furioso: "Está insinuando que sempre fui um covarde?"

"Certamente não, estou elogiando seu crescimento... Bem, agora você precisa descansar. Falaremos disso depois."

Com as vestes negras esvoaçando, Snape deixou o dormitório com a mesma imponência com que chegara. Draco recostou-se na cama e viu Blaise espiar pela porta: "Posso entrar agora...? Estou congelando. Ah, Draco, foi muito sábio da sua parte não ter ido a Hogsmeade..."

"Foi, na verdade, muito imprudente, por isso vou dormir agora. Silêncio, Blaise."

Que sabedoria impulsiva, que coragem estúpida. Apenas permiti que a mim mesmo escolher um resultado mais suportável: se eu tivesse ido, passaria a vida me culpando; se não tivesse ido, eu certamente me odiaria a ponto de querer matar-me...

Ele deixou seu corpo exausto afundar nos lençóis macios e logo mergulhou em um sono profundo.