10 Interrogatório (Parte II)

O Lord das Trevas não convocaria qualquer Comensal da Morte por mero capricho, muito menos aquelas duas peças escondidas no campo inimigo. Draco sentava-se rígido no sofá, as mãos apertando firmemente a almofada bordada, sentindo cada segundo de espera como uma tortura.

Duas horas antes, Snape o levara até seu escritório, de onde partiram pelo flu network para um beco escuro e sujo; lá, segurando seu braço, realizou quatro Aparições consecutivas, até pararem na entrada da Mansão Malfoy.

Sim, a Mansão Malfoy, o lugar onde vivera os primeiros dezesseis anos de sua vida, já não era mais seu “lar” — nenhum mestre precisaria passar por rigorosas inspeções para entrar em casa, tampouco suportar as zombarias grosseiras de um bando de Comensais da Morte.

Snape já se encontrava no salão de reuniões há mais de uma hora; a porta trancada não deixava escapar nenhum som, enquanto os irmãos Carrow, do outro lado da sala, observavam-no fixamente. Ele não sabia como sua mãe estava agora... Se soubesse que fora convocado pelo Lord das Trevas, certamente não suportaria.

Quando o suor frio começou a brotar em suas costas, uma voz rude soou na porta: “Ei, olhem só quem temos hoje? Senhor Malfoy, tão pálido e limpinho, parece que a vida tem sido boa para você, hein?” Greyback, o lobisomem, abriu um sorriso cheio de dentes amarelos, e os irmãos Carrow riram com diversão.

Draco desviou o olhar com repulsa.

“Tsc, olha só esse jeito, nobreza é outra coisa, cheirando bem limpinho.” Greyback aproximou-se, inclinando seu pescoço grosso e cheirando Draco como se ele fosse um bife suculento.

Draco sentiu seus nervos tensos prestes a rebentar ante tamanha provocação; o medo o fazia tremer, a raiva tingia de vermelho seu rosto pálido. Apertou a varinha no bolso, com voz rouca disse: “Fique longe de mim, grandalhão.”

“Você está me mandando?! Seu pirralho fedido, que direito você tem de me mandar? Os Malfoy já era! Seu...” O lobisomem rugiu, o hálito fétido quase soprando seus cabelos; quando estava prestes a soltar as últimas palavras, a varinha de Draco pressionou sua testa.

O lobisomem ficou estático; Draco também olhou para a própria mão, incrédulo por ter realmente desafiado aquele feroz e forte Comensal.

“O que quer dizer com isso, Malfoy? Você levantou a varinha contra mim?!” Greyback, com suas garras longas e sujas, agarrou o braço de Draco com força quase capaz de esmagar seus ossos. Draco sentiu as veias pulsarem em sua testa; viu o lobisomem abrir a boca em um rugido monstruoso, a língua vermelha e ensanguentada exalando um odor pútrido; os irmãos Carrow riam zombeteiros ao lado — eles não sentiam nenhuma ameaça, pois viam apenas um garoto inútil, covarde e mimado de dezesseis anos...

A vergonha superou o medo, a dor trouxe coragem. Draco controlou seus membros trêmulos, o fogo da raiva tornou-se selvagem em seus olhos — ele não podia mais continuar assim, precisava mudar, já decidira isso há muito tempo! Se continuasse a se retrair diante dos Comensais, que direito teria de enfrentar o Lord das Trevas?

Rangendo os dentes, palavras frias saltaram de sua língua: “Quer ver se os Malfoy acabaram?”

Os irmãos Carrow assobiaram: “Isso sim é interessante, jovem mestre, sua coragem aumentou! Nem Lucius ousou falar assim com Greyback, você—”

Um brilho vermelho brilhou, e o lobisomem caiu desmaiado; Draco lançou uma luz púrpura sem sequer olhar para trás. Seu treinamento de um semestre não fora em vão; Amicus caiu aos gritos, convulsionando no chão.

“Parem! Como ousam nos atacar?! Como ousa usar o Maledictus contra ela!”

“Esta é a Mansão Malfoy!” Draco apontava a varinha para Alecto, confiante depois de dois feitiços bem-sucedidos; olhou com orgulho para o homem à sua frente, os olhos cheios de ódio cruel. “É uma honra oferecê-la ao Lord das Trevas como seu refúgio, e vocês, se não fossem servos do mestre, acham que merecem estar aqui?!”

“Como ousa—!”

“O que não ouso?” Draco sacudiu o pulso, desarmando Alecto antes que ele atacasse. Sons começaram a surgir atrás da porta fechada; Draco rapidamente bloqueou a mente, determinado a mostrar a Voldemort que não era mais aquele garoto inútil: “Talvez tenha esquecido que tenho uma tia chamada Bellatrix, se ela ousa usar a Maldição da Morte contra Comensais desobedientes, eu também ouso!”

Os irmãos Carrow encolheram-se involuntariamente. O jovem diante deles crescera muito; embora os ombros ainda não fossem tão largos quanto os de um homem adulto, já não eram frágeis — ao dizer aquelas palavras, uma loucura assassina, semelhante à de Bella, brilhava em seu rosto afilado. Finalmente, a porta do salão se abriu, e eles suspiraram aliviados, esquecendo momentaneamente a ira que o Lord das Trevas poderia desatar.

“Olhem só, nosso pequeno dragão... Draco, você cresceu!”

Uma voz profunda e sibilante soou, como se o falante soprasse ao ouvido. Um manto negro roçava o chão quando Voldemort entrou, braços abertos, suas pupilas vermelhas fixas no rosto de Draco.

O ambiente encheu-se de uma aura aterradora, como se a alma estivesse à mercê daquele ser, restando apenas medo e desespero... A varinha de Draco caiu sem vontade, seus membros ficaram fracos. Ele caminhou submissamente até Voldemort, que pousou a mão fria em seu ombro. O rosto pálido e o corpo trêmulo pareciam agradar ao Lord das Trevas, que acenou com a mão. Imediatamente, os irmãos Carrow retiraram Greyback do recinto, como se tivessem recebido um perdão divino.

“Severo, pode ir. Tenho assuntos a tratar com Draco.” Voldemort sentou-se no sofá onde Draco estivera, fez surgir uma taça e um vinho tinto. “Não pode desaparecer por tanto tempo sob o nariz de Dumbledore sem motivo.”

“Mas, mestre, como Draco voltará à escola? Ele não pode—”

“Você não viu aqueles belos feitiços? Confio que ele saiba se transportar sozinho.”

“Mas ele é menor de idade, e se—”

“Quando o marquei, apaguei os rastros. Severo, meus servos não podem ser presos por essas coisas. Pode ir.”

A voz do Lord das Trevas era irrefutável. Snape apenas lançou um olhar de advertência a Draco enquanto servia o vinho e saiu respeitosamente. Na porta, Narcisa apareceu e segurou sua manga, olhando-o aflita e implorando; ele apenas assentiu e afastou sua mão.

“Narcisa, entre rápido. Não quer ver seu filho?”

A porta pesada se fechou, o silêncio pesava como uma rocha sobre suas cabeças. O fogo na lareira ardia forte, mas Draco sentia o ar ao redor gelado e cortante; seu sangue parecia congelar, o frio subindo pela espinha até o topo da cabeça, deixando sua mente lenta.

Narcisa entrou trêmula; Draco permaneceu imóvel, cabeça baixa, ajoelhado aos pés de Voldemort, sem sequer olhar para ela.

“Mestre... Draco está...”

“Ele está indo bem. Vejo seu crescimento. Logo será um Comensal da Morte qualificado; você e Lucius terão orgulho dele.”

“E então, por que... a convocação...”

“Queria apenas saber como anda o trabalho de Draco. Você está nervosa demais, Narcisa, sente-se e tome algo.” A voz de Voldemort não revelava desagrado, e ele fez surgir uma taça de vinho diante dela. Narcisa a segurou apressadamente, os dedos tremendo tanto que quase não conseguia segurar.

Ignorando-a, Voldemort voltou-se para Draco, seus lábios finos e cinzentos curvaram-se levemente, mas não perguntou sobre o “progresso”: “Ouvi de Bella que, recentemente, você resolveu um tumulto em Hogsmeade?”

Surpreso com a pergunta sobre o assunto que ele mais temia, Narcisa derramou um pouco do vinho; Draco permaneceu ajoelhado, ereto, esforçando-se para que sua voz soasse calma e natural, como se nada o abalasse: “Sim, só vi o colar por um instante. Deve ser um poderoso artefato de magia negra, provavelmente um velho objeto de alguma família de sangue puro, roubado por algum idiota inconsequente para vender — naquele dia, vi Potter e Montague brigando em frente ao Três Vassouras, dizendo que ele roubou algo de Sirius. Talvez o colar pertença aos Black—”

“Faz sentido, filho. Deveria perguntar a Bella se viu tal colar.” Voldemort sorveu o vinho, olhando para a pálida Narcisa. “Mas, se não me engano, Bella também esteve em Hogsmeade naquele dia. Por quê, Narcisa?”

Ela largou a taça, deslizou do sofá e ajoelhou-se, incapaz de dizer uma palavra. Draco sentiu como se um óleo escaldante tivesse sido derramado em seu peito, enquanto Voldemort já erguia a varinha, suas pupilas se dilatando: “Não me faça repetir. O que você não me contou, Narcisa?”

“Mestre! Tia Bella veio me procurar!” Draco não se conteve mais, rastejou até a barra da túnica de Voldemort, falando apressadamente: “Mamãe sabia que eu poderia sair da escola naquele dia; ela queria me ver, mas tia Bella disse que não era apropriado, então... então mamãe pediu para ela me visitar. A senhora sabe, mamãe sempre me amou e queria me trazer algo, mas Hogwarts está complicada, ela...”

Voldemort observou seu desespero e desordem, e sorriu com os lábios curvados: “Calma, Draco. Não vou fazer nada contra Narcisa; ela não é minha Comensal. Mas você é, e deve saber quão imprudente isso é. Se alguém descobrir, não voltará a Hogwarts e não cumprirá minha missão.”

Draco soltou a túnica e ajoelhou-se obediente, bloqueando a mente com força. Sabia o que viria a seguir—

“Sinto muito, mas será necessário aplicar uma pequena punição — a Maldição Dolorosa!”