Capítulo 67: Abaixe um pouco o ar-condicionado! (Peço que continuem acompanhando, muito obrigado)
Distrito de Haijiang, delegacia de polícia, sala de interrogatório número um.
Ye Xiaotian mantinha as mãos apoiadas sobre a mesa, distraidamente brincando com as unhas, parecendo não se importar nem um pouco com a situação em que se encontrava.
O interrogatório já durava o dia inteiro.
Durante esse tempo, Ye Xiaotian teve vários acessos de fúria, chegando até a atirar a cadeira ao chão.
Por questões de segurança, os policiais acabaram colocando algemas nele.
Uma mudança de atitude tão brusca só poderia ter uma explicação: uso de entorpecentes.
Os detetives do setor de perícia técnica fizeram imediatamente um exame de urina, mas ele resistiu com todas as forças, recusando-se a abaixar as calças.
Sem alternativa, os peritos cortaram alguns fios de cabelo dele para análise laboratorial.
O resultado foi irrefutável: ele realmente fazia uso frequente de entorpecentes e, por isso, teve que ser detido no local.
Ye Junqing percebeu que a situação tinha saído de controle e correu para buscar alguma influência.
Lai Guoqing e Wei Qunshan sabiam que, se ele tentasse recorrer às autoridades estaduais, de pouco adiantaria.
A detenção de Ye Xiaotian tinha autorização superior.
Se não conseguissem sua confissão logo, talvez nunca mais teriam essa chance.
Cai Xiaojing, como responsável pelo interrogatório, não conseguia disfarçar a ansiedade.
Quando Luo Rui e Chen Hao retornaram, encontraram esse impasse.
Não importava como Cai Xiaojing o pressionasse, Ye Xiaotian permanecia em silêncio.
O tempo era curto e todos estavam inquietos.
Na sala de observação.
Lai Guoqing suspirou: “Talvez seja melhor tirar Xiaojing por ora?”
Wei Qunshan concordou com um aceno: “E colocar quem?”
“Acho melhor seu subordinado, Chen Hao. Ele não é chamado de Demônio Verde?”
Wei Qunshan olhou para Luo Rui: “Você também vai.”
“Eu?”
“Você não foi excelente interrogando Gao Yang?”
Luo Rui acenou negativamente: “Aquilo foi diferente, era uma situação especial, era para salvar uma vida! Além disso, não sou policial, se eu fizer algo fora da linha e descobrirem, todos serão prejudicados.”
Wei Qunshan insistiu: “Agora também é uma situação especial! Não se preocupe, eu assumo a responsabilidade!”
Depois, voltou-se para Lai Guoqing: “Diretor Lai, o que acha?”
“Eu concordo!” respondeu Lai Guoqing sem hesitar; naquele momento, para resolver o caso rapidamente, não restava alternativa.
No fundo, ele sabia que, ao dar a palavra final, qualquer consequência também recairia sobre ele.
Em tempos normais, poderia pensar em estratégias e jogos políticos, mas em caso de homicídio, nada disso importava.
Chen Hao já havia colocado o uniforme e estava pronto para entrar na sala de interrogatório.
Luo Rui, sem uniforme próprio, tampouco poderia usar o de outro, então entrou à paisana.
Lai Guoqing avisou a troca pelo microfone.
Ao ouvir, Cai Xiaojing soltou um longo suspiro de alívio.
Após tanto tempo sem resultado, o nervosismo era insuportável, mais angustiante até que para Ye Xiaotian.
“Descansem cinco minutos!”, disse ela, levantando-se junto do parceiro e saindo da sala.
Jiang Xingye sorriu de canto e, aproveitando a oportunidade, sussurrou no ouvido de Ye Xiaotian: “Como eu te disse, não diga uma palavra, mantenha a calma. Seu tio já ligou para seu pai, aguente mais algumas horas e eles vão nos tirar daqui!”
“Que vá para o inferno! Precisa avisar?!” Ye Xiaotian balançava a perna, com o rosto fechado, esfregando o nariz com as costas da mão.
Chen Hao já estava à porta, pronto para entrar, mas Luo Rui o segurou.
“Espere um pouco.”
“Seria melhor colocar mais uma roupa.”
Luo Rui entregou-lhe um moletom forrado. Chen Hao olhou, surpreso: “Está tão frio assim?”
“Logo vai ficar.”
Luo Rui vestiu o sobretudo emprestado, retirou do bolso de Chen Hao uma caixa de cigarros e um isqueiro de plástico.
Assim que Chen Hao se arrumou, os dois respiraram fundo e empurraram a porta da sala de interrogatório.
Na sala de observação, todos viram que a primeira coisa que Luo Rui fez foi tirar um controle remoto do bolso.
Em pleno mês de outubro, a temperatura estava agradável, ideal para mangas curtas.
Mas para surpresa geral, Luo Rui ajustou o ar-condicionado para dezesseis graus.
Apertou o botão várias vezes; se pudesse baixar ainda mais, certamente colocaria em zero!
Que diabos!
Lai Guoqing e Wei Qunshan arregalaram os olhos; depois de tantos anos de polícia, nunca tinham visto esse tipo de artimanha.
No passado, já haviam recorrido a métodos mais extremos, mas apenas com criminosos brutais.
Hoje em dia, nada disso é permitido.
Lai Guoqing achou que aquele rapaz tinha truques peculiares, talvez conseguisse fazer Ye Xiaotian falar.
Só havia um aparelho de ar-condicionado na parede, aparentemente ineficiente.
Ele olhou para as saídas de ar no teto e cochichou algumas palavras para um subordinado.
Logo, das duas aberturas do teto, começou a jorrar um fluxo visível de ar frio.
Luo Rui mal se sentou e já sentiu a pele arrepiar, como se formigas caminhassem pelo corpo.
Jiang Xingye e Ye Xiaotian estavam ainda pior, ambos vestindo apenas roupas leves, parecendo faisões depenados jogados na neve.
Chen Hao se sentou direito, prestes a falar, mas viu Luo Rui oferecer-lhe um cigarro.
Pelo olhar, entendeu o recado.
Quem observava, via uma cena quase amistosa — dois velhos amigos, de lado, acendendo cigarro um para o outro e saboreando a fumaça.
Não diziam nada, apenas fumavam lentamente.
Jiang Xingye não aguentou: “Oficial, pode desligar o ar-condicionado?”
Chen Hao lançou-lhe um olhar: “Desculpe, está quebrado.”
Jiang Xingye sabia bem que era um truque da polícia, espirrou e disse: “Então troquem de sala, senão eu processo vocês!”
Luo Rui piscou: “Não há outra sala disponível. Se está com frio, procure roupas lá fora.”
Jiang Xingye esfregou as mãos, tremendo de frio.
Olhou para Ye Xiaotian e murmurou: “Vou sair um instante, lembre-se, não fale nada.”
Assim que Jiang Xingye saiu, Luo Rui correu à porta e a trancou por dentro.
Sentou-se de novo, fumando, colocando a caixa de cigarros sobre a mesa e brincando com ela.
Observou Ye Xiaotian engolir saliva várias vezes.
Finalmente, a vontade falou mais alto.
“Ei, irmão, me passa um?”
Luo Rui ergueu as sobrancelhas, tirou um cigarro e lhe entregou.
Ao acender, Luo Rui perguntou de repente: “Foi você quem matou Zhu Lizhi?”
“Eu queria acabar com ela, sim! Eh…”
Ye Xiaotian ficou paralisado por um instante, depois explodiu de raiva e, mesmo algemado, derrubou o isqueiro da mão de Luo Rui.
“Seu desgraçado, quer me pegar no pulo!”
“Se não foi você, quem foi então?”
Luo Rui agarrou o pulso dele e o pressionou com força contra a mesa.
“Foi você quem matou ela durante uma brincadeira, não foi?!
Onde está o corpo dela?!
Aqueles entorpecentes no seu apartamento de frente para o mar são seus, não são?!
Não pense que, só porque seu pai é poderoso, você vai sair impune! Aqui é o continente, não aquela ilha!
Matou, vai pagar com a vida. Prepare-se para a cadeia. Sabe usar máquina de costura?
Se não souber, não tem problema — basta vender o traseiro, e você vai viver muito bem lá dentro!”