Capítulo 7
Página (1/3)
Porque a vida dela era muito regrada, inclusive as refeições. Normalmente, nesse horário, ela já estaria no restaurante tomando o café da manhã, então hoje também deveria estar lá.
Embora a presença de Fu Wenjing a deixasse um pouco desconfortável, elas já haviam se alimentado juntas antes. Além disso, segundo seus hábitos habituais, a mesa provavelmente já estaria posta com seu café da manhã.
De fato, ao entrar no restaurante, Yu Zhu viu que a mesa já estava preparada com seu café da manhã: uma tigela de mingau doce de arroz com feijão-verde, seu favorito, algumas loquats descascadas e um pequeno prato com pêssegos cortados — todos alimentos que ela costumava comer.
Ela havia entrado e, naturalmente, não poderia simplesmente sair. Mesmo constrangida, Yu Zhu deveria ficar para terminar a refeição.
O homem estava sentado na posição principal, enquanto ela tomava um lugar mais recuado e lateral.
Os lugares na casa Fu eram sempre fixos e organizados. O lugar dela fora designado desde o primeiro dia em que chegou à família Fu, e não mudara por todos esses anos. As cozinheiras também eram atenciosas e colocaram o café da manhã dela no local habitual.
Era difícil dizer exatamente o que ela sentia.
Embora não fosse a primeira vez que Yu Zhu comia com Fu Wenjing, isso sempre acontecia em reuniões familiares, com mais pessoas ao redor da mesa.
Agora, as cozinheiras haviam saído e só havia os dois no restaurante. O ar parecia estagnado, o silêncio era tão intenso que Yu Zhu se sentia estranha.
Yu Zhu não era uma pessoa emocionalmente forte; ela se desgastava facilmente por dentro, afetada pelas opiniões e pensamentos dos outros. Num ambiente assim, era impossível ignorar.
Aquela pressão invisível a cercava, apertando seu peito e tirando-lhe o fôlego. Isso também impedia que ela percebesse qualquer sabor na abundante refeição à sua frente.
Ela só sentia dificuldade para engolir, achava a comida sem graça.
A expectativa anterior já havia se dissipado, restando apenas o desejo de terminar o café da manhã o mais rápido possível e sair dali.
Mas, mesmo com esse pensamento, ela não conseguia comer apressadamente ou de qualquer jeito. A menina tinha bons modos à mesa, com gestos delicados e silenciosos. Pegava uma pequena colherada do mingau doce e a levava lentamente à boca.
Fazia uma pausa breve e então engolia.
Em seguida, vinha a segunda colherada.
Ela comia com seriedade e disciplina, sem olhar ao redor, focando apenas nas frutas à sua frente, como se estivesse imersa em seu próprio mundo, muito comportada.
O olhar de Fu Wenjing passeava da comida na mesa até a mão dela segurando a colher, subindo até os fios de cabelo úmidos grudados na testa, que destacavam sua pele clara.
Sua pele era muito branca, quase luminosa.
Molhada, tinha um brilho incomum, como o reflexo suave de uma pérola redonda e cheia dentro de uma concha. Ela era bonita, uma beleza rara.
Mas os óculos de armação preta grossa escondiam essa beleza. A roupa esportiva sem graça também fazia com que ela não se destacasse, parecendo até comum, comum demais para despertar um segundo olhar.
Pois, para muitos, aquilo não valia a pena.
O cabelo úmido nas bochechas fora molhado pela própria garota, que tirara os óculos no gramado ensolarado do jardim. Ele testemunhou essa cena da janela da sala no segundo andar.
O olhar do homem não era discreto, nem ele pretendia disfarçar. Assim que apareceu, Yu Zhu percebeu.
Ela não entendia por que Fu Wenjing a observava.
Mas não ousava perguntar — não por medo, mas por não saber como. Afinal, não era algo proibido, e só estavam os dois na sala de jantar.
Ele estava sentado na posição principal, à esquerda dela, com um ângulo que facilitava vê-la. Portanto, não havia motivo para estranheza.
Ela se disse para não pensar demais, não era algo grave. Mas naquele momento, o silêncio do restaurante foi quebrado pela voz do homem.
Era Fu Wenjing, que disse: “Segundo ano do ensino médio?”
As palavras do homem deixaram Yu Zhu incerta se ele falava com ela, mas, já que só estavam os dois, sua dúvida parecia desnecessária.
Página (2/3)
Ao ouvir a voz, Yu Zhu levantou a cabeça lentamente, encontrando o olhar de Fu Wenjing. A súbita troca de olhares a pegou despreparada.
Felizmente, ela não teve qualquer reação inadequada. Apenas ficou um pouco surpresa, desviou o olhar e respondeu baixinho:
Yu Zhu: “Sim... segundo ano.”
Ela não compreendia por que Fu Wenjing fazia essa pergunta, mas respondeu obedientemente. Pensou que o assunto terminaria ali.
Mas não foi o caso. Depois dela responder, o homem na posição principal continuou:
“Na escola número um?”
“Não... é a número dois.” Ao responder, Yu Zhu, que tentava se tornar invisível, sentiu uma vergonha súbita.
A diferença entre a escola número dois e a número um não era apenas social — filhos de famílias influentes estudavam na número um, enquanto ela vinha de uma família comum.
Além disso, em termos acadêmicos, antes do ensino médio, ela e os filhos da família Fu estudaram na mesma escola fundamental.
Mas, ao começar o ensino médio, a divisão por notas a levou para a escola número dois, que era ligeiramente inferior e vizinha da número um.
Essa era a razão pela qual Yu Zhu estudava tanto. Apesar de todo esforço, jamais se tornara uma prodígio e não podia competir com os alunos brilhantes do romance original.
A família Fu tinha três filhos e duas filhas adotivas.
Todos estudavam na escola número um e foram aprovados em diversas universidades de prestígio nacionais e internacionais. Yu Zhu era a única que não conseguiu — então imagine a pressão que sentia ao responder a essa pergunta e o estado de espírito que isso causava.
No entanto, essa resposta não parecia ser um problema para Fu Wenjing, que encostou-se na cadeira com uma postura relaxada, mas com um olhar afiado, como um ditador que tudo controla.
Forte, com autoridade absoluta.
Impossível de ser compreendido ou confrontado. A única coisa a fazer era obedecer.
Mas, ao mesmo tempo, suas perguntas eram simples e respeitosas.
Pareciam o cuidado de um parente mais velho para com o mais jovem, ou o carinho de um irmão para com a irmã.
“Pretende prestar vestibular para qual universidade?”
“Tem alguma favorita?”
Se antes Yu Zhu estava nervosa, essas perguntas a tranquilizaram. Ela hesitou um pouco, mas respondeu com seriedade: “O professor recomendou a Universidade de Tóquio.”
“É uma boa escola, fica em Kyoto, assim não precisa viajar entre cidades.” O homem parecia satisfeito com a resposta, elogiando o local e assentindo enquanto colocava a xícara de café sobre a mesa.
Foi um café da manhã difícil de descrever para Yu Zhu, mas felizmente não foi tão assustador quanto imaginara.
A conversa entre eles foi simples e rápida.
Pouco depois, alguém bateu à porta do restaurante.
“Senhor, o assistente Li chegou.”
No momento em que ouviu isso, apareceu na visão de Yu Zhu o assistente Li Nanxing, o assistente pessoal de Fu Wenjing.
Ele entrou carregando uma pasta executiva.
Ao ver Yu Zhu à mesa, esboçou um leve sorriso, mas logo o substituiu por uma expressão mais profissional e dedicada de trabalhador.
Aproximou-se de Fu Wenjing e começou a falar sobre a programação e os compromissos do dia. Sua chegada indicava o fim do café da manhã.
Fu Wenjing levantou-se, e alguém trouxe um casaco para ajudá-lo a vestir. Acostumado a ser servido, ele não recusou.
Em pouco tempo, tudo estava organizado e as pessoas se preparavam para sair. Yu Zhu também terminava o café da manhã e se dirigia para o andar superior.
Ela pisara no primeiro degrau da escada.
Página (3/3)
Então, ouviu a voz de Fu Wenjing atrás de si: “Está frio ultimamente, é melhor não nadar à noite. E à noite, durma cedo...”
Ele não se virou nem olhou para ninguém, continuou a andar e logo desapareceu na entrada.
Mas Yu Zhu sabia que aquelas palavras eram para ela. Era um cuidado sincero, que não incomodava, mas surpreendia muito — o que a deixava incrédula.
Era real, ela tinha certeza de que não entendeu errado. Isso fez com que a garota parasse no topo da escada, imóvel por um longo tempo.
Seu olhar ficou fixo na porta por onde ele desaparecera.
Mas, pouco a pouco, ela voltou a si, desviou o olhar e continuou subindo. Sua expressão era neutra, como se não ligasse muito...
Do lado de fora, Li Nanxing, que já havia saído e entrado no carro, franzia a testa. Ele não entendia para quem Fu Wenjing havia falado aquelas palavras.
Seria para ele, para demonstrar preocupação com o subordinado?
Impossível, porque ele não tinha tempo para nadar à noite, muito menos para dormir cedo. O chefe era ocupado, e ele, como assistente, também não tinha muito tempo livre.
E a relação entre Fu Wenjing e ele ainda não estava tão próxima para esse tipo de preocupação.
O mordomo Zhang? Menos ainda.
Restava apenas a senhorita Yu.
A resposta era óbvia, mas deixava Li Nanxing chocado e descrente. Em sua experiência, Fu Wenjing não era uma pessoa preocupada com os outros.
Nem mesmo com seus dois irmãos biológicos ou com a senhorita Gu, que vivia perto dele — as relações eram distantes. Então como poderia se importar com a senhorita Yu, sempre invisível e ignorada?
A primeira frase foi rara.
A segunda, quase inédita.
Era um cuidado direto, sincero.
Li Nanxing trabalhava com Fu Wenjing há cinco anos e jamais havia visto algo assim. Por isso, não pôde deixar de se surpreender.
Mas, apesar do choque, ele soube esconder bem a reação e não a demonstrou...
Do outro lado, no andar superior, Yu Zhu não voltou para o quarto, mas ficou um tempo na área comum, junto à janela.
Ali havia um grande parapeito que permitia quem descansasse ali enxergar a paisagem abaixo e relaxar a mente. Naturalmente, a garota na janela podia ver tudo o que acontecia lá embaixo, observando as pessoas entrarem no carro e o veículo preto saindo lentamente da mansão da família Fu.
Era uma sensação estranha que a fez ficar parada junto à janela.
Mas ela podia ter certeza: Fu Wenjing provavelmente não voltaria tão cedo. Isso a deixou aliviada, um sentimento estranho, mas era o que sentia naquele momento.
Quando o carro desapareceu, ela não viu mais razão para ficar ali. Virou-se para dentro da casa, atravessou várias portas, até chegar ao fim do corredor.
Girou a maçaneta e entrou.
Sem parar, foi direto ao armário, pegou um vestido casual limpo e seguiu para o banheiro.
No meio do caminho, parou repentinamente e espirrou.
Foi então que percebeu que a leve tontura que sentia desde a manhã poderia ser um resfriado. Não era grave, por isso não havia dado importância. Mas agora parecia estar piorando.