Capítulo 6
Página (1/3)
Yuzhu não sabia como descrever o que sentia naquele momento; era uma mistura de surpresa, absurdo e até um estranho desconcerto. Por que Fu Wenjing estava ali? Ele não morava ali, não tinha partido? Várias emoções e pensamentos surgiram em sua mente ao mesmo tempo.
O homem atrás da janela de vidro, alto e imponente, com sobrancelhas marcantes e olhos profundos, estava parado ali, vestindo uma camisa branca e colete preto, trajado elegantemente, segurando um cigarro aceso.
A névoa branca desfocava sua silhueta, enquanto o colete preto justo delineava perfeitamente sua cintura. Seus ombros largos e costas firmes o faziam parecer ainda mais alto e forte.
Era como um leopardo negro dominando seu território.
Selvagem, orgulhoso, um governante absoluto.
Por estar distante e contra a luz, Yuzhu não conseguia enxergar sua expressão nem adivinhar seus pensamentos naquele instante.
A súbita reviravolta a pegou desprevenida. Não chegava a ser pânico, mas certamente podia ser descrita como confusão absoluta.
Ela jamais imaginara que alguém pudesse estar ali — e esse alguém era o primogênito da família Fu... mas, afinal, e daí?
Que diferença faria se fosse ele?
Ele era o primogênito da família Fu, um herdeiro típico da elite dominante, disciplinado e metódico, cujo mundo girava apenas em torno dos negócios da família.
Um empresário típico, um quase cruel negociador. Frio e calculista, ele não se importaria com uma filha adotiva ou com uma suposta filha de uma amante.
Para ele, essas pessoas eram apenas apêndices familiares, ou talvez, em seu pensamento, meros caprichos insignificantes criados pela benevolência de sua mãe.
Ele não tinha tempo para se preocupar com quem não era importante. Estava ocupado, viajando pelo país e pelo mundo.
No texto original, a atitude dele em relação à protagonista era apenas de indiferença. Portanto, vê-lo ali não fazia muita diferença.
Pensando assim, tudo parecia menos assustador.
Ela recolheu o olhar surpreso e desviou os olhos para a superfície da água novamente. Sem o movimento de suas pernas, as ondulações diminuíram, e o reflexo na água se tornou mais nítido e completo.
Mas, naquele momento, Yuzhu já não tinha mais ânimo para assistir ou nadar. Com o iogurte no frasco quase no fim, levantou-se e caminhou em direção ao quarto.
Enquanto caminhava, pegou o celular.
Olhou a hora: eram dez horas.
Normalmente, ela já estaria dormindo nesse horário.
Desligou o celular e não se preocupou com o boia de monstro do lago Ness que tanto gostava na piscina, pois sabia que no dia seguinte alguém da equipe viria recolhê-lo.
Ao chegar perto da residência principal, apertou o botão das luzes do jardim.
Rapidamente, o jardim antes iluminado mergulhou na escuridão. Ao mesmo tempo, o homem à janela do segundo andar também direcionou seu olhar.
Escuro e silencioso.
Como se o incidente anterior não tivesse acontecido, ou como se fosse apenas um sonho irreal. Com o tempo, seus olhos se adaptaram à penumbra, e ele pôde distinguir duas pequenas luzes tênues no jardim.
Eram as luzes do jardim, mas a luz que elas emitiram era muito inferior à do holofote da piscina, iluminando apenas uma pequena área.
Uma pequena parte do caminho de pedras por onde Yuzhu passara.
A jovem, linda em excesso, parecia uma camélia branca pura e imaculada, sentada ali sem fazer nada e ainda assim atraindo toda a atenção dele.
Embora sua figura já não estivesse mais ali, seu olhar não se desviava. De repente, Fu Wenjing sentiu o peito apertar, contendo um impulso estranho, apertando o cigarro com força. Como se quisesse esconder algo, desviou o olhar de maneira quase constrangedora...
O que aconteceu naquela noite não perturbou Yuzhu por muito tempo. Ela seguiu sua rota familiar, descalça, passo a passo, subindo.
Gotas d’água deslizaram por suas curvas até caírem no chão. Ao passar pelo quarto daquele homem, não ouviu nenhum som, tampouco o encontrou.
Ela voltou em segurança para seu quarto, tomou banho, secou o cabelo e deitou para dormir.
Página (2/3)
Yuzhu não era uma pessoa que acordasse tarde; geralmente dormia cedo e levantava cedo. Mesmo tendo ficado acordada até às onze da noite anterior, seu relógio biológico a despertou às seis da manhã.
No verão, o sol nasce cedo.
Às seis horas, o sol já brilhava intensamente.
A luz do sol entrava pela janela de vidro, atravessando a cortina branca fina, iluminando a garota que se aninhava nas macias cobertas.
Com o alarme tocando, ela abriu os olhos. Ainda um pouco sonolenta, logo se despertou completamente.
Apagou o alarme e levantou-se para se arrumar.
Seis horas era cedo para a maioria dos trabalhadores, mas já era tarde para os idosos que faziam exercícios matinais. Yuzhu não era nem uma nem outra coisa, mas compartilhava com esses idosos um hábito comum: acordar cedo.
No entanto, enquanto eles faziam ginástica matinal, ela simplesmente gostava de passear por aí.
A antiga residência da família Fu ficava próxima a uma área montanhosa, cercada pela natureza, flores e plantas por todos os lados, um verde que se estendia até onde a vista alcançava.
De manhã, ela até podia ver as gotas de orvalho sobre as folhas das árvores à beira do caminho. Para quem aprecia a natureza, era um prazer para os sentidos, tanto visual quanto auditivo.
Todo verão, sempre que não tinha aula, Yuzhu caminhava sozinha pelas montanhas. Ela crescera ali, e todas as suas memórias de infância estavam ligadas àquele lugar.
Na adolescência, sem amigos, ela assistia televisão e explorava a natureza, transformando suas saídas pela montanha numa verdadeira aventura selvagem para preencher sua solidão e confusão. Sua infância solitária estava imersa no verde das florestas.
Hoje, coincidentemente, era sábado.
Após atravessar uma trilha coberta por espinhos e mato, Yuzhu chegou à beira de um pequeno lago. A superfície estava coberta por uma camada espessa de lentilhas d’água, tornando a água invisível — assim era o verão na montanha.
Tudo era verde.
O verde nunca era sujo; era vital, símbolo de vida vibrante.
Ela se agachou na margem por um momento, e vendo que era hora, começou a voltar, ainda apreciando a paisagem pelo caminho.
Logo, retornou à antiga residência da família Fu.
Na entrada, o funcionário a reconheceu e apertou o botão da porta lateral para os pedestres, permitindo sua entrada.
Pela manhã, o sol não era tão intenso quanto ao meio-dia.
Mas ainda assim fazia calor, mais abafado do que escaldante. A umidade da noite parecia não ter se dissipado por completo, e cada respiração de Yuzhu carregava uma sensação física, dificultando a respiração, tornando o ar pesado e quente.
Seus cabelos curtos estavam úmidos de suor, e ela parou ao passar pela área de rega do jardim.
Mudou de direção e caminhou em direção à bomba d’água.
Rapidamente chegou ao local onde o som da água corria.
Ela jogou todo o cabelo para trás da testa, tirou os óculos, abriu a torneira e com as mãos encheu de água para jogar no rosto.
A água fresca dissipou o calor sufocante.
A impaciência que sentia se acalmou instantaneamente. Ela ficou sobre a grama molhada pelo vapor da água, sob o sol brilhante e radiante.
A luz da manhã não era ofuscante.
Com seu halo suave, era bela e acolhedora.
Página (3/3)
Ela enxugou o rosto, colocou os óculos e seguiu para a residência principal.
Naquela hora, o café da manhã já devia estar pronto. Além disso, ela estava com fome. Com esses pensamentos, Yuzhu entrou na casa.
Na entrada, trocou de sapatos e empurrou a porta para a sala. No caminho para a cozinha, encontrou alguém que não esperava.
Fu Wenjing ainda estava ali.
E estava descendo a escada.
Ao vê-lo, Yuzhu sentiu um breve constrangimento, mas rapidamente controlou essa sensação, como havia pensado na noite anterior.
Ele não era um homem entediante.
Ele estava ocupado e não se importava com ela.
Então, não havia problema; se o via, via.
Por educação, assim que o viu, Yuzhu tomou a iniciativa e disse: “Senhor Fu.”
Não havia necessidade de bajulação; ele não tinha paciência para isso, e ela não queria bajular. Um simples “Senhor Fu” bastava, sem ser prolixo nem parecer bajuladora.
Ela só precisava mostrar respeito suficiente, ser educada e não parecer uma pessoa desagradável. Esse era seu modo de agir, rígido e metódico.
Nem bom nem ruim, apenas correto.
E isso era suficiente; ela não era de se rebaixar.
Depois da saudação, deveria sair direto.
Mas não obteve resposta; o homem bonito e imponente não a ignorou completamente. Ao contrário, seus olhos negros se fixaram nela, como se a estudasse, como se quisesse descobrir algo.
De seus olhos, deslizou pelo rosto, pescoço, até as pernas expostas.
Hoje, Yuzhu vestia uma roupa casual: camiseta branca e calça cáqui de pernas largas e comprimento médio.
Como a calça era curta, uma parte de suas pernas ficava à mostra.
Ele a observava assim, olhando suas pernas, o que a fez se sentir desconfortável e franzir levemente a testa.
Sentiu que algo estava errado. Lembrava-se do primogênito da família Fu como alguém frio, maduro e distante, difícil de lidar. Mas essa dificuldade não era assim.
Parecia uma fera caçando uma presa, com um olhar profundo e agressivo. Isso a incomodava e a fazia sentir perigo.
Ela ficou tensa, quase querendo puxar a barra da calça para cobrir a parte exposta da perna.
Como se tivesse feito algo errado, seu rosto expressou um leve encolhimento. Ela estava como uma corda esticada, prestes a arrebentar.
Mas então, essa sensação desagradável desapareceu completamente, sem deixar vestígios.
Apareceu e sumiu de repente, como uma ilusão, um evento irreal. Isso a confundia e não podia ser explicado pela lógica.
Sob as grossas lentes de seus óculos, seus olhos mostravam confusão. Ela olhou para o homem que descia as escadas, esperando sua resposta.
Como se percebesse seus pensamentos, Fu Wenjing não a incomodou, apenas assentiu e seguiu em direção à sala de jantar.
Yuzhu observou suas costas, entendendo o que ele pretendia fazer. Hesitou por um instante, por causa daquele olhar desconcertante, mas finalmente levantou o pé e o seguiu...
Página (3/3)