Capítulo Trinta e Oito: Dugu Bo, na verdade vim em nome da lua para salvar você!
O Grande Imperador da Noite Nevada, ao ouvir isso, ficou um pouco envergonhado e apressou-se em convidar todos a se sentarem. Então, Yán Mèngmèng voltou o olhar para os dois príncipes de antes e disse ao imperador: “Majestade, seus filhos não acham melhor se retirarem por agora?” Não era por outra razão: Yán Mèngmèng pretendia levar Xue Hai Cang para longe em breve, e seria difícil enganar o imperador com ele ali. Melhor que saíssem por um tempo!
Ao ouvir isso, o imperador lançou um olhar aos dois filhos. Eles entenderam imediatamente, despediram-se dos presentes e se retiraram.
Quando todos já tinham saído, Níng Fēngzhì perguntou: “Mèngmèng, afinal, o que você quer nos dizer?” Todos os olhares se voltaram para Yán Mèngmèng, aguardando ansiosos.
Yán Mèngmèng foi até Dúgū Bó, apontou para ele com seu pequeno dedo, mesmo sendo vários palmos mais baixa, e declarou: “Dúgū Bó, na verdade eu vim em nome da Lua para te salvar!”
Dúgū Bó olhou para a menina à sua frente, com expressão séria, e não pôde evitar que um canto da boca se contraísse, olhando para ela como quem diz: “O que você está dizendo?”
Os demais estavam igualmente confusos, encarando Yán Mèngmèng sem entender nada.
Ao perceber que Dúgū Bó não acreditava nela, Yán Mèngmèng apressou-se em continuar: “Velho, não duvide! Da última vez em que lutei contigo, percebi que você cheirava terrivelmente mal, como se tivesse caído numa latrina e secado ao vento por dias. Na verdade, você está envenenado, sabia?”
Dúgū Bó: …
Todos: …
Espadachim Douluo: “Estou começando a me arrepender de não ter te colocado para aprender boas maneiras com Róngróng. Falar desse jeito é grosseiro demais!”
Yán Mèngmèng ficou um pouco sem graça: “Eh… mestre, não mude de assunto! Então, velho, como eu dizia: naquela ocasião, percebi que você estava envenenado, e pelo próprio veneno. Fiquei pensando: será que veneno de serpente mata uma serpente venenosa? Fiz vários experimentos e descobri que não. Mas você é diferente, você é humano. O veneno da serpente pode não matar a própria serpente, mas mata humanos, como você. Ou seja, só há uma verdade: velho, sua vida está chegando ao fim…”
Dúgū Bó: …
“O que você está dizendo? Por que não entendo nada?”
Yán Mèngmèng, irritada com a cara de espanto de Dúgū Bó, quase lhe deu um tapa na cara. Se não fosse por toda aquela gente e pela necessidade de manter a imagem de boa menina… ele que agradeça por minha espada não estar furando esse seu couro agora.
Os presentes pensaram: você chama ele de “velho” toda hora e ainda quer ser uma boa moça?
“Velho, como você pode ser tão tapado? Bem feito estar envenenado pelo próprio veneno! Em resumo: você está envenenado, não viverá muito tempo, mas eu posso te salvar.”
Dessa vez, Dúgū Bó entendeu, mas ficou ainda mais irritado. Levantou-se de súbito e, emanando o poder de um Douluo de Título, aproximou o rosto furioso de Yán Mèngmèng: “Se disser mais uma palavra, juro por minha vida que você não sairá daqui!”
Mas Yán Mèngmèng parecia imune a ameaças.
“Pode recuar um pouco? Falar tão perto assim me dá enjoo com esse cheiro!”
Dúgū Bó: espantado ao extremo.
“Ai, acho que ainda não expliquei direito. Quando eu digo que todos na sua família morrerão, quero dizer você e todos que herdaram seu espírito marcial, seus descendentes. Você já viveu bastante, mas se não tiver herdeiros, então esqueça o que eu disse!”
Ao ouvir isso, Dúgū Bó retirou imediatamente sua pressão espiritual e ficou pensativo. Ele sabia bem do que se tratava. Seu próprio filho morreu assim: quando o veneno atacou, nada crescia num raio de dez léguas, e no fim nem corpo sobrou. Agora, sua neta herdou o mesmo espírito, e ele não suportaria passar por isso de novo. Só de imaginar sua neta querida sofrendo o mesmo destino, lágrimas rolaram por seu rosto.
Ao ver isso, Yán Mèngmèng quase perdeu a compostura. Ela não suportava ver ninguém chorar, ainda mais alguém da idade de um avô chorando diante dela.
“Pronto, pronto, já chega! Um homem feito chorando, não tem vergonha? Já disse que vim em nome da Lua para te salvar, então não se preocupe, vou te ajudar.”
Dúgū Bó recuperou-se, enxugou as lágrimas e disse: “Quem disse que estou chorando? Só entrou um cisco no meu olho.”
Todos pensaram: Isso é um palácio, onde teria areia? Você ainda não acordou, não é?
Mas ninguém comentou, afinal, é preciso respeitar um Douluo de Título, ainda mais alguém como Dúgū Bó, que com uma técnica pode envenenar uma cidade inteira. E ele tem o orgulho ferido.
“Mas, menina, tudo isso que disse é verdade?”
“Claro, velho, eu, uma Douluo de Título, iria mentir para você?”
Dúgū Bó, pensando: como se eu não fosse Douluo de Título também…
“O que você quer em troca? Qualquer coisa que eu tenha, pode pedir.”
Dúgū Bó sabia bem que não existe almoço grátis neste mundo.
“É disso que eu esperava ouvir, velho! Preciso que me faça um favor!”
“Favor? Em que eu poderia ajudar? Seu mestre é muito mais forte que eu.”
“Óbvio que sei disso. Só quero que seja professor, só isso.”
Espadachim Douluo: Boa discípula, não desperdicei meu carinho com você!
Níng Fēngzhì: “Como assim, Mèngmèng? Você quer que Dúgū Bó seja professor em Shrek?”
“Claro que não! Quero que ele seja professor na minha academia.”
Todos: “Sua academia?”
Yán Mèngmèng assentiu e explicou: “Exatamente, minha academia. Bem, estou planejando fundá-la, e ficará em Cidade Céu de Batalha.”
Níng Fēngzhì: “Mèngmèng, não brinque, fundar uma academia não é fácil.”
“Eu sei disso, por isso preciso de professores. E também não tenho dinheiro, então vou buscar investimento. Tio Níng, pela nossa boa relação, que tal uns oito milhões por agora?”
Níng Fēngzhì: …
“Não conte com isso.”
Diante da recusa, Yán Mèngmèng não se abalou e logo mirou o olhar no imperador.
Com um sorriso encantador, disse: “Majestade, vejo em vossa presença dignidade e elegância, beleza e força, coragem e inteligência, certamente não será tão mesquinho quanto o tio Níng, não é?”
O imperador: satisfeito.
“Claro! Em nome da família real, invisto logo um milhão!”
Níng Fēngzhì, do lado, não aguentou e disse ao Espadachim Douluo: “Acho que está na hora de agir.”
Espadachim Douluo: “Fēngzhì, você está mesmo sendo mesquinho. Mesmo que seja só para brincar, um Douluo de Título não vale um milhão?”
Níng Fēngzhì: …
Yán Mèngmèng: “Viu só, mestre entende das coisas! Mestre, você realmente é elegante, charmoso, digno e forte, um verdadeiro cavalheiro…”
Espadachim Douluo assentiu, satisfeito.
Níng Fēngzhì, por sua vez, não pôde evitar um tique no canto da boca.
Enquanto isso, Dúgū Bó continuava em estado de choque.
Yán Mèngmèng, ao observar as expressões de todos, pensou consigo: Boca doce realmente conquista qualquer um, os antigos não mentiram!
PS: Agradecimentos às 11 recomendações de “Estrelas e Oceanos”!