Capítulo Vinte e Dois: Partida para a Grande Floresta Estelar!

Ao ouvir isso, Zhu Zhuqing e Dai Mubai não puderam deixar de lembrar do dia em que Yan Mengmeng espancou Zhao Wugui. O Gordinho, por sua vez, recordou: “Será que minha espada serve para assar frango?” Com esse pensamento, os três começaram imediatamente a treinar.

Tang San disse: “Xiao Wu, acho que entendi. Basta injetar o poder da alma pelo caule da folha, assim ela se tornará firme e afiada.” Xiao Wu respondeu: “Muito bem, não esperava menos de você, irmão San. É exatamente isso.” Oscar perguntou: “Sério? Vou tentar também.” Assim, Oscar canalizou sua energia para dentro da folha. Ao fazer isso, a folha, antes verde, tornou-se seca e quebradiça. “Ih, não está certo! O que houve?” exclamou Oscar. Tang San comentou: “Acho que você colocou poder demais. Vou tentar também.” Tang San então fez sua própria tentativa, mas, em vez de secar, a folha ficou frágil e se partiu ao menor toque. “Viu? Não é tão simples assim. Qualquer erro ao injetar a energia e não conseguimos o resultado desejado.” Xiao Wu incentivou: “Força, irmão San! Na verdade, nem eu nem Rongrong treinamos isso antes, então não podemos ajudar vocês.” “Tudo bem, pode ir treinar. Eu me viro”, disse Tang San. “Tá bom!” respondeu Xiao Wu.

No dia seguinte, todos acordaram cedo e começaram a aula de habilidades cotidianas com Shao Xin. No meio da aula, Oscar rompeu a barreira do trigésimo nível. Dai Mubai, então, procurou Yan Mengmeng e Zhao Wugui, já que, na ausência do diretor, eram eles os responsáveis.

“Professora Mengmeng, Professor Zhao, Oscar chegou ao trigésimo nível”, anunciou Dai Mubai. “Muito bem, garoto!” exclamou Zhao Wugui, rindo. Yan Mengmeng concordou: “Ótimo, preparem-se. À tarde partiremos para a Floresta Estrela Dou para conquistar um novo anel de alma para Oscar. Encontro na entrada da Academia!” “Sim, professora Mengmeng”, respondeu Dai Mubai.

À tarde, todos chegaram ao local combinado, onde Yan Mengmeng e Zhao Wugui já aguardavam. Ao ver o grupo completo, Yan Mengmeng disse: “Dessa vez, para conseguir o anel de alma de Oscar na Floresta Estrela Dou, dependerá de vocês. Eu e o professor Zhao só interviremos se aparecer uma besta espiritual de dez mil anos.” Zhao Wugui reforçou: “Exato, dependerá principalmente de vocês. Entendido?” “Entendido!”, responderam os Sete Monstros em uníssono, já acostumados com os métodos militares de Zhao Wugui.

Vendo a resposta, Yan Mengmeng sorriu: “Parece que o professor Zhao tem ensinado bem. Vamos à primeira etapa. Oscar, prepare duas salsichas para cada um deles, para provarem.” Os Sete Monstros ficaram confusos. “Professora Mengmeng, eu...”, hesitou Oscar. “Algum problema? Ou não quer seu terceiro anel de alma?”, retrucou Yan Mengmeng. Oscar, sem mais hesitar, começou a produzir salsichas diante de todos. “Aqui vai uma salsicha grande!” “E aqui vai uma salsicha pequena!” Ao ouvir o encantamento de Oscar, todos ficaram visivelmente desconfortáveis. Até Dai Mubai, já conhecedor da cena, não pôde evitar um tique nos lábios. Yan Mengmeng, mesmo ciente do constrangimento, achou ainda mais embaraçoso ouvir pessoalmente.

Com as salsichas prontas, Yan Mengmeng disse: “Sei que o encantamento é meio esquisito, mas lembrem-se: no futuro, vocês serão uma equipe. Em situações de perigo, isso pode salvar vidas. Se não quiserem, não os forçarei, mas minha Espada Han Guang está pronta para mandar vocês embora a qualquer momento. Decidam-se, têm quinze minutos!” Diante disso, todos agiram rapidamente e começaram a comer as salsichas.

Ning Rongrong, apesar de saber que Yan Mengmeng não machucaria ninguém, não queria desapontá-la e, mesmo enojada, comeu. Quanto aos outros, diante da ameaça, comeram sem hesitar. Tang San não queria enfrentar novamente a dureza do mundo. Dai Mubai, Zhu Zhuqing e Xiao Wu não estavam dispostos a passar por mais sofrimento nas mãos de Zhao Wugui. Ma Hongjun, mais assustado que todos, pensou que se não comesse poderia ser morto por Yan Mengmeng, e sua vida estava só começando! Além disso, se morresse, ninguém vingaria sua morte, pois seu mestre era apenas um Santo Espiritual, enquanto Yan Mengmeng era um Douluo de Título. Vendo que todos cumpriram a tarefa, Yan Mengmeng assentiu satisfeita.

“Muito bem, vamos partir!” continuou ela. “Oscar gastou muita energia, então vou levá-lo comigo. Os outros sigam o professor Zhao!” Assim dizendo, Yan Mengmeng subiu em sua Espada Voadora, chamando Oscar para acompanhá-la. Os demais, vendo a cena, não esconderam a inveja, nem mesmo Zhao Wugui. Fazia tanto tempo que Zhao Wugui não treinava que, por um momento, sentiu vontade de se esforçar novamente.

No alto da Espada Han Guang, Yan Mengmeng olhou para o professor Zhao: “Vamos, professor Zhao, podemos ir!” Ele, com expressão séria, apenas assentiu e liderou o grupo. Yan Mengmeng e Oscar voaram sobre os outros, pairando acima deles.

No ar, Yan Mengmeng olhou para Oscar e perguntou calmamente: “Oscar, posso te fazer uma pergunta?” “Claro, professora Mengmeng, pergunte o que quiser!” Yan Mengmeng pensou um pouco e então perguntou: “Você gosta da Rongrong, não é?”

“Eu... eu...” Oscar hesitou. “Não tem problema, pode falar. Não vou contar a ninguém!” “Sim... eu... bem...” “Deixa pra lá, já entendi. Mas preciso te lembrar de uma coisa: conhece a Seita das Sete Joias de Vidro, não conhece? Se quiser, vai ter que se esforçar. Se não superar os gênios das outras seitas, não terá chance. E mais, sendo você um auxiliar, a Seita das Sete Joias de Vidro não aceita cônjuges sem capacidade de luta. Mas não se pressione demais, ainda há tempo, vocês são jovens”, disse ela, rindo. “Entendi, professora Mengmeng, vou me esforçar.” “Espero mesmo. Ning Rongrong é a pessoa mais importante para mim, então espero que entenda.” “Pode deixar!”

O resto do caminho seguiu silencioso. Ao entardecer, chegaram a uma pequena cidade próxima à Floresta Estrela Dou. Yan Mengmeng e Oscar desceram e se reuniram ao grupo. Zhao Wugui olhou para o céu e disse: “Já está tarde. Vamos descansar uma noite aqui e partimos amanhã.” Todos concordaram, seguindo Zhao Wugui até uma hospedaria. Lá, ele foi reservar os quartos e pagar, enquanto Yan Mengmeng e os outros sentaram-se e começaram a pedir comida.

O que não esperavam era encontrar pessoas de outras academias no local. Mal haviam se sentado, já ouviram a provocação: “Vejam só, qualquer academia de quinta categoria se acha no direito de vir até aqui!” Os Sete Monstros ficaram confusos. Yan Mengmeng comentou: “Viram só? Essa é a diferença entre a nossa academia e as demais. Educação faz toda a diferença!” Os Sete Monstros concordaram animadamente, balançando a cabeça. Os alunos da academia desconhecida, ouvindo isso, saltaram em fúria: “O que você disse, garota?”

Yan Mengmeng então virou-se calmamente para o rapaz exaltado e perguntou, sem expressão: “Está falando comigo?”

PS: Bem, fui ler algumas fanfics populares de Douluo para aprender um pouco, mas não consegui tirar muito proveito. Eles escrevem cenas de batalha demais, a cada dois ou três capítulos é só luta, o que não combina com uma light novel. Eu não pretendo seguir esse caminho; haverá lutas, mas poucas, e o protagonista agirá ainda menos vezes. Por isso, já aviso vocês desde já.

Sobre a questão do “puxa-saco”: quando digo que não haverá bajulação, refiro-me a não bajular nem o Mestre, nem Tang San, tampouco o Salão dos Espíritos. Haverá muitas situações diferentes do original, então peço que não se importem tanto com isso. Primeiro porque não lembro de tudo, segundo porque não achei certas informações na internet.

Ainda assim, os grandes autores são incríveis, lançam muitos capítulos de uma vez, coisa que eu não consigo fazer, mas atualização constante é garantida, podem ficar tranquilos.