8 O dragão majestoso e imponente

[Honkai: Star Rail] Namorando o Venerável Dragão Segure esta lua nova. 4374 palavras 2026-07-31 03:49:45

Ele estava diante de Dan Feng, gesticulando animadamente, enquanto Dan Feng claramente não parecia querer interagir com ele; os dois ficaram presos em um impasse inexplicável.

— Eles estão... brigando? — Jing Yuan também espiou por cima.

Antes que Xing pudesse refletir sobre a relação entre eles, o homem de aparência comum bateu palmas e algumas pessoas saíram correndo do matagal ao lado.

— Eles estão... lutando? — Xing perguntou.

Discutir ou lutar não era tão grave, mas vários contra um já era demais. Xing tirou de sua bolsa uma “medalha de louvor pela moral elevada” e, movida pelo espírito de justiça, desferiu um golpe firme na cabeça do ancião, produzindo um som abafado.

O ancião ficou atônito.
Jing Yuan ficou confuso.
Dan Feng permaneceu em silêncio.

Então, para surpresa de Jing Yuan, Xing pulou e deu um pontapé na testa do ancião.

Os presentes ficaram chocados; alguns assistiam pelo entretenimento, comentando “Quanto tempo de prisão para agredir um Mestre Dragão?”, enquanto outros reconheciam a mulher, aparentemente a estranha que havia causado um grande buraco na mansão do Dragão Soberano recentemente.

Após essa sequência de movimentos fluidos, Xing bateu palmas e, ao notar os olhares surpresos ao redor, hesitou e perguntou:

— Não pode... bater neles?

Dan Feng abaixou a cabeça, tossiu discretamente, fingindo não ter visto nada e quase disse “bom trabalho”, como se estivesse aprovando a atitude de Xing, algo que ele sempre quis fazer, mas nunca teve coragem.

Logo, o Mestre Dragão, furioso, levantou-se com dificuldade, apontou para Xing e gritou:

— Atrevido! Desrespeitoso ao Mestre Dragão! Uma afronta à nossa cultura!

Jing Yuan comentou:

— Embora tenha sido um pouco violento, não vejo problema.

O Mestre Dragão então lançou um olhar para Dan Feng, esperando que ele controlasse aqueles dois jovens.

Dan Feng respondeu que, embora todos fossem do clã Chi Ming, ele na verdade estava do lado deles.

De forma justa, ele sugeriu:

— O Mestre Dragão está ferido, melhor levá-lo para a Seção de Dan Ding para tratamento.

Quando ninguém se mexeu, Dan Feng perguntou:

— Vocês vão me ouvir ou a ele?

Assim, sob os gritos de “atitude desafiadora” e “afronta à cultura”, alguns indecisos olharam para Dan Feng e acabaram levando-o embora.

Xing perguntou:

— Por que ele mandou alguém te cercar para te bater?

Dan Feng respondeu:

— Não, ele só mandou alguém me levar de volta.

Xing ficou sem palavras.

Mas, por que então a expressão dele parecia como se você tivesse matado o pai dele?

Espere, o clã Chi Ming não tem pais, certo?

Antes, Bai Heng tinha falado tantas coisas no meu ouvido, mas Xing não sentiu nada real até ver com seus próprios olhos; realmente, a relação deles era tensa.

Depois de resolver o primeiro problema, Dan Feng logo percebeu o segundo. Ele olhou para Xing e depois para Jing Yuan, pensando que essa combinação era estranha — como esses dois se juntaram?

Então perguntou:

— Como vocês vieram parar aqui?

Xing lembrou-se de ter seguido Dan Feng sorrateiramente e Jing Yuan, que também espiava, claramente não tinha uma boa desculpa.

De qualquer forma, ela precisava disfarçar e fingir que não viu nada, apenas passando por ali.

Assim, cutucou Jing Yuan para que ele inventasse uma desculpa.

Jing Yuan, pego de surpresa, olhou para Xing, como se dissesse “Você me pergunta a mim? Eu vou perguntar para quem?”

Ah, os mais jovens não são confiáveis, pensou Xing desapontada, então, se a desculpa tem que ser inventada por mim, não esperem que eu seja gentil.

Ela remexeu a bolsa na frente de Dan Feng e, em seguida, entregou para Jing Yuan:

— É o seguinte, nossa loja abriu recentemente e estamos precisando de alguém para entregar entregas.

Dan Feng ficou sem palavras.

Xing continuou:

— Sim, então viemos entregar comida para o Jardim Sui.

Jing Yuan ficou confuso.

***

Faltando poucos dias, chegaria o Festival do Barco-Dragão. Como um festival tradicional de Luofu, era um dia para reunião familiar e tinha inúmeras conexões com o “dragão”.

Diz a lenda que, neste dia, as sete constelações do Dragão Celestial ascendem no centro do sul, trazendo chuva doce que cura doenças e afasta o mal, simbolizando a posição invencível e a glória do clã Chi Ming, representando o “dragão voando nos céus”.

O Mestre Dragão sentiu que a alegre celebração do Festival do Fogo Proibido em Luofu não tinha muito a ver com o clã Chi Ming, então, para o Festival do Barco-Dragão, ele queria reafirmar a presença do clã na Nave Celestial.

Dan Feng, inicialmente, não tinha intenção de divulgar isso; apenas mencionou casualmente para Ying Xing ao sair do trabalho. Ying Xing, por sua vez, contou para Jing Liu, que falou com Bai Heng, que acabou narrando para Xing e Jing Yuan durante uma conversa após o jantar.

Essa rede de transmissão de informação era realmente curiosa; talvez devesse criar um grupo para evitar repetir a mesma história quatro ou cinco vezes.

Sobre a entrega para a loja de doces, Jing Yuan inicialmente recusou e ameaçou contar para Xing sobre o livro “O Dragão Dominador Apaixonado por Mim”.

Mas Xing ligava para essas coisas? Ela não só não se importou, como virou o jogo, ameaçando contar para Jing Liu sobre o animal de estimação secreto de Jing Yuan.

Xing pensou: “Não pense que não sei que você está criando um bicho escondido.jpg”

A situação já estava posta, então ela continuou a encenar, afinal, acabara de enganar Dan Feng.

No entanto, Jing Yuan ainda tentou resistir:

— O tempo está esquentando, vou precisar mudar o local deles.

Com um senso humanitário, Xing decidiu ajudá-lo a cuidar dos animais enquanto ele fazia as entregas.

— Antes de mais nada, são animais de estimação legítimos, certo? — perguntou Xing.

Jing Yuan ficou sem resposta.

Animais de zoológico são compreensíveis, mas que não acabem virando um circo.

***

Naquele momento, Xing exibia sua “nova invenção” diante dos dois.

Com base na memória e em sua habilidade excepcional, ela replicara os bolinhos de gato que Ruan·Mei trouxe da estação espacial.

No entanto, limitada pela tecnologia e custo, não havia incubadora de vida ali, então eram apenas bolos comuns, sem vida.

Era a perfeita combinação do estilo antigo de Luofu com a tecnologia moderna — bonitos e deliciosos, uma mina de ouro garantida!

Xing habilmente fez um “San Yue Qi”, depois um “Dan Heng” e, por fim, queria fazer um dela mesma, para representar o espírito da lixeira, mas mudou de ideia e fez um de Bai Heng.

Bai Heng lhe dera cuidado e calor em Luofu, nunca duvidou dela, mesmo com sua origem desconhecida. Talvez ela realmente fosse como o sol, e não fosse estranho que todos gostassem de sua companhia.

De fato, ela possuía um carisma natural.

Cada pessoa se interessa por coisas diferentes. Por exemplo, Bai Heng, ao ver os bolos, elogiou:

— Que fofos! E ainda disse que não queria comer, lamentando:

— Parece comigo!

Já Jing Yuan discordou; pessoas e bolos não podem ser comparados assim.

Depois, ele perguntou:

— O que é uma incubadora de vida?

— É uma caixa para criar vida — respondeu Xing.

— ... — Jing Yuan ficou sem palavras.

— Parece um vaso sanitário! — completou Xing.

***

Enquanto Xing se deleitava com sua nova criação, alguns visitantes indesejados chegaram: os subordinados do Mestre Dragão que causaram problemas para Dan Feng antes.

Com semblantes sombrios e atitudes arrogantes, eles hesitaram, mas acabaram obedecendo às ordens do Mestre Dragão.

A postura e o jeito deles indicavam que o Mestre Dragão já era o líder do clã Chi Ming, mesmo com a cabeça enfaixada, ele não esqueceu de enviar seus capangas para incomodar o “causador da confusão”.

Eles se sentaram como clientes comuns, folhearam o cardápio e pediram vinte unidades de cada sobremesa.

— Tudo preparado na hora! — disseram.

— ...?

— Ah, e a “Torta Admirando o Céu Estrelado”! A parte “Admirando” e a parte “Céu Estrelado” têm que ficar completamente separadas.

Após isso, o líder Long Shu suspirou, jogou o cardápio sobre a mesa e agiu como um fiel capanga do Mestre Lu·Long, parecendo muito satisfeito.

Depois, ele olhou ao redor e viu uma frágil raposa antropomórfica, uma criança meio boba e um cidadão comum discreto, e imediatamente sentiu uma superioridade típica de um nativo puro-sangue desprezando estrangeiros.

Parecia que ele já esperava que Xing não ousasse agredir clientes. Então acrescentou:

— Agredir um ancião do clã Chi Ming é crime grave. Você está aqui inteiro graças à magnanimidade do ancião!

Em seguida, ele piorou a situação, derrubando propositalmente um prato, que se quebrou no chão. Xing tentou desviar, mas viu os pedaços flutuarem no ar.

Ela sentiu um aroma de lótus ao seu redor, uma fragrância que permaneceu por um bom tempo.

Logo depois, o “frágil” Bai Heng deu um tapa que derrubou o homem da cadeira, fazendo-o encontrar o chão de forma bastante brusca.

O homem tentou se levantar, mas parecia preso por uma força invisível; ao ver quem estava na porta, sua arrogância desapareceu rapidamente.

Xing se virou e viu Dan Feng parado ali, como se tivesse descido das nuvens.

— Senhor Dan Feng! Esse homem desrespeita o Mestre Dragão e o Dragão Soberano. Por justiça, não pode ajudar um cidadão comum! — reclamou Long Shu.

Dan Feng lançou-lhes um olhar lateral e, com o dedo indicador pressionando para baixo, fez com que os capangas ficassem cada vez mais próximos do chão.

Xing nunca tinha visto tal técnica antes — um segredo do clã Chi Ming, uma supressão sanguínea.

— Perdoe-nos, senhor! Erramos! O senhor é nosso venerado Dragão Soberano; não há erro em suas ações! — disseram rapidamente, mudando de atitude num instante.

***

Ver Dan Feng deixou Xing feliz; ela ergueu o rosto para ele, que permanecia como antes.

Mas, além da alegria, ela não pôde deixar de perguntar:

— Como você está aqui?

—... De passagem.

A desculpa não parecia muito convincente — afinal, era uma rua comercial, e um Dragão Soberano precisaria realmente passear para fazer compras?

Dan Feng não explicou mais nada; será que um Dragão Soberano não pode dar uma volta pela cidade?

Xing não se importou e, animada, puxou a manga de Dan Feng, trazendo-o para dentro da loja:

— Ah, você veio na hora certa! Venha ver os bolos que fiz!

Para aquele contato caloroso, Dan Feng não demonstrou resistência. Ele olhou para os bolos de feijão vermelho em forma de gatos que ele conhecia.

Uma memória rápida surgiu em seu coração; ele apertou o pulso de Xing por um instante, mas logo percebeu que o gesto era inadequado e soltou-a.

Depois, perguntou calmamente:

— Isso é... comida?

Xing não percebeu mudança no estado de Dan Feng, apenas ficou um pouco confusa com seu gesto anterior e brincou:

— São tão fofos, você conseguiria comer?

Dan Feng ficou sem resposta.

Xing pegou o bolo “Dan Heng”, que tinha uma faixa branca ao redor, decorada com um delicado padrão de lótus e uma grande folha de bordo, além de um par de olhos.

— Olha, não é um pouco parecido com você?

— Onde? — Dan Feng negou.

Xing olhou com atenção, sentindo que ainda havia muito para melhorar.

Dan Feng observava a expressão alegre da jovem, acariciava a cabeça do bolo enquanto ela explicava as inspirações.

Uma imagem dela dando um chute no Mestre Dragão passou pela mente dele; não sabia explicar o sentimento, mas estava feliz.

— Quantas pessoas conhecem essas criaturas de inteligência limitada? — perguntou Dan Feng.

— Elas costumam se aliviar em qualquer canto da estação espacial. Quem passou por lá deve saber — respondeu Xing.

Enquanto conversavam, Jing Yuan não esqueceu os subordinados do clã Chi Ming no chão e cuidadosamente guardou vinte latas de arenque perto deles.

— Loja nova, estoque limitado, só sobrou isso — disse ele.

— Não desperdicem comida! — acrescentou.

Então, Jing Yuan notou Bai Heng sorrindo feliz ao lado e perguntou:

— O que você está olhando?

Bai Heng bateu levemente no ombro de Jing Yuan:

— Você deve saber que, para um Dragão Soberano, até o menor sorriso é sinal de que está muito feliz!