Capítulo 13: O irmão chorou

Após o café da manhã, Si Yu foi chamado pela senhora Si para o escritório. O escritório da família Si contrastava completamente com a decoração europeia do lado de fora; o chão estava coberto por um espesso tapete marrom escuro, uma escrivaninha de ébano preto repousava ao lado da janela, emanando uma atmosfera clássica, luxuosa sem ser vulgar, sóbria e ainda assim expressiva.

Em um canto do amplo escritório, havia incontáveis exemplares de caligrafia e pedras de tinta, e na parede pendia uma pintura com caracteres imponentes — uma obra deixada pelo falecido senhor Si.

Si Yu entrou e disse: "Vovó." A senhora Si lhe entregou um papel. "Esta é a carta de aceitação da Escola Saint Anse, você deve se matricular amanhã."

Si Yu não demonstrou reação. Saint Anse era a melhor escola particular da capital; além de alguns alunos excepcionais que passavam por exames, os estudantes ali eram, em sua maioria, jovens nobres ou ricos, todos com fortes vínculos familiares.

Podia-se dizer que aquela escola era um grande cenário social preparado para pessoas da alta sociedade.

Si Yu aceitou o papel: "Certo, entendi."

A senhora Si o observou atentamente com olhos perspicazes; ele realmente havia mudado muito durante o ano passado nos Estados Unidos, quase mostrando traços de um herdeiro da família Si.

Ela não sabia se se sentia satisfeita ou entristecida e suspirou: "Tudo isso foi arranjado por seu pai. O ambiente em Saint Anse é parecido com o dos Estados Unidos, você vai se adaptar rapidamente."

Hesitou um pouco e, com um toque de pesar, disse:

"Sei que você guarda ressentimentos com seus pais, mas, Si Yu, as pessoas precisam olhar para frente, não é mesmo?"

Ao terminar, a senhora Si sentiu-se quase culpada. Ela sabia o quanto Si Yu havia sofrido na infância e, ainda assim, ali estava, aconselhando com tanta naturalidade um garoto que mal alcançara a adolescência a aprender a deixar as coisas para trás.

Seus olhos desviaram para a pintura familiar na parede, e uma dor silenciosa lhe apertou o coração. Ela mesma não havia conseguido superar tudo, mas não havia escolha: as coisas deixadas pelo velho senhor precisavam de um herdeiro.

A jovem Si ainda era pequena, uma criança tão pura, e ela não queria que ela sofresse. Assim, só restava suportar o fardo que cabia a Si Yu.

Si Yu não esperava ouvir aquelas palavras da avó. Por um momento, o jovem ficou sem palavras.

Olhar para frente? Que ironia.

Será que ele alguma vez tinha feito algo errado?

Aos poucos, seus dedos ficaram brancos ao apertar a carta com detalhes em dourado.

A senhora Si, que o viu crescer, não conseguiu evitar uma pontada no coração ao ver sua expressão.

Ela falou com delicadeza: "Si Yu, não culpe sua avó por ser dura; isso é o melhor para a família Si. A família precisa de um herdeiro à altura."

Dito isso, a senhora Si saiu, deixando Si Yu sozinho.

Ele pensou: talvez, em uma vida passada, tivesse cometido algo terrível contra o céu.

Caso contrário, por que seu coração estaria tão ferido agora?

Descobriu que seu coração, que sempre parecia calmo, podia ser ferido pelas palavras dos outros.

Ele se sentia um inútil.

Por dentro, não estava tão calmo quanto aparentava; aquela máscara já havia sido completamente rasgada pelas palavras da senhora Si.

Ele nem se lembrava de quando voltou ao quarto.

Deitado na cama, perdido e desanimado, entregou-se ao desespero.

Que assim seja.

Como a vovó disse, será um herdeiro à altura.

Não mais nutrirá esperanças ou expectativas.

Isso não lhe pertence.

O amor dos pais já não importava para ele.

Porque nunca o teve, não tinha medo de perdê-lo.

Ele não era tão adorável nem encantador como aquela criança.

Nem mesmo Si Yu gostava de si mesmo.

Aquela criança era apenas uma paixão passageira.

Com esse sentimento de desespero, ele adormeceu com dificuldade.

—

O dispositivo 013, em modo de hibernação, foi abruptamente despertado por alarmes incessantes.

“Alerta — alerta — detectado colapso mental iminente.”

Que diabos?

O antagonista não estava bem ontem?

O que exatamente Si Yu estava fazendo?

Ele rapidamente mudou a tela.

Viu Si Yu rindo entre várias empregadas.

013: ...Droga, ele está desesperado e o hospedeiro está se divertindo aqui?!

Ele gritou na mente de Si Yu: “Levante-se agora! Você ainda se acha criança?”

Si Yu, que não ouvia 013 há muito, ficou assustado.

“Por que está tão agitado de repente?”

“O antagonista? Vá encontrá-lo já!”

Si Yu ficou confuso: “O que aconteceu?”

013 girava freneticamente: “Não pergunte tanto, vá até ele primeiro!”

Sem escolha, Si Yu foi ao quarto de Si Yu.

A porta estava destrancada, e havia um papel no chão.

Era uma carta de aceitação.

Si Yu olhou discretamente para dentro; as cortinas estavam completamente fechadas, e o quarto estava escuro.

Sua visão infantil não via muita coisa, mas uma sensação de sufocamento lhe tomou o peito.

Com o coração acelerado, chamou dentro: "Irmão?"

Nenhuma resposta.

Ela entrou corajosamente, guiando-se pela memória até a beira da cama. Quando se aproximava, Si Yu se virou de repente.

Surpresa, ela quase caiu.

Ela perguntou a 013: “Ele não está dormindo bem? Parece tudo normal.”

013 olhou para a placa-mãe ainda emitindo alertas e respondeu seriamente: “Sei apenas que o humor do seu irmão está muito instável; talvez ele esteja fingindo dormir.”

“Fingindo dormir?”

“Sim, tente chamá-lo mais algumas vezes.”

Si Yu revirou os olhos; chamar não adiantaria.

Se ele estava fingindo, precisava ganhar sua simpatia!

Ela se deitou ao lado da cama, segurou a roupa de Si Yu e subiu para seu abraço.

Si Yu sempre dormia leve; ele já estava acordado quando Si Yu chamava na porta.

Pensava que, enquanto ele não respondesse, ela iria embora, mas não esperava que ela subisse na cama.

Tudo bem, contanto que não o incomodasse.

Mas a menina era persistente, aproveitando seu tamanho para se aconchegar ainda mais.

Eles ficaram muito próximos.

O aroma infantil pairava no ar; Si Yu não se incomodava com isso.

Mas ele não abriu os olhos.

Agora, não queria enfrentar ninguém.

Seu coração cheio de cicatrizes já estava insensível.

Si Yu esperava que o irmão abrisse os olhos, mas esperou muito tempo sem que suas pálpebras sequer se mexessem.

Além disso, ele exalava uma forte energia reprimida.

Si Yu observou de perto: o rosto pálido e limpo estava parcialmente escondido no travesseiro macio, seus cabelos negros e bagunçados cobriam os olhos, como uma floresta enevoada, difícil de enxergar claramente.

De repente, ela viu um brilho escondido entre os fios.

Lembrando do que tinha visto antes, seu coração ficou inquieto.

Perguntou a 013: “O que aconteceu com meu irmão antes?”

013 ficou surpreso: “Você nunca se importou antes?”

De fato, como 013 disse, Si Yu sempre tratou essa missão como um simples jogo de conquista.

Via Si Yu apenas como um trampolim para sua própria sobrevivência; no fundo, nunca se importara verdadeiramente com ele.

Deixando de lado o antagonista original, Si Yu era apenas uma criança de onze anos.

Ele não deveria suportar tanto sofrimento.

Pela primeira vez, Si Yu sentiu vontade de conhecer alguém de verdade.

013 ficou satisfeito; um hospedeiro interessado em entender o antagonista ajudaria em sua missão.

Assim, começou a mostrar a ela cenas do passado.

As imagens diversas se agitavam na mente de Si Yu, que ficava cada vez mais alarmada.

Quando viu a cena da senhora Si aconselhando Si Yu, entendeu porque ele se tornara assim.

Sofrendo anos de violência fria dos pais e ainda sendo aconselhado pela avó querida a não se importar.

A aprender a deixar para trás.

Que frase tão ridícula.

Si Yu ficou ainda mais desconfortável.

Como podia ser assim?

Em sua visão, Si Xiao, Liang Yuan e a senhora Si jamais fariam isso.

Ela não achava que a senhora Si estivesse errada nessa questão.

Ninguém estava errado.

O erro era deste maldito mundo.

A configuração aleatória do livro original já causava tanta injustiça a Si Yu.

Naquele momento, Si Yu sentiu muita compaixão por ele.

Como um enviado do destino, ela ergueu seu pequeno corpo, afastou os cabelos de Si Yu e encostou seus lábios suavemente no canto do olho dele.

Com devoção, limpou suas lágrimas.

“Irmão, não... chore.”