5 Huanhuan, que significa felicidade e alegria.
Qian Renxue já soluçava alto. Com sua pequena mão segurando a palma robusta de Qian Daoliu, ela disse, com a voz embargada: "Vovô, por favor, não mate a minha irmãzinha. O Grande Ancião está mentindo, ela não é um presságio de desastre, ela não é."
Ao ver sua neta chorar, o coração de Qian Daoliu se apertou. Ele enxugou as lágrimas dos olhos de Qian Renxue e respondeu: "Não chore, Xiaoxue. Você já tem dez anos; é hora de aprender a ser forte para proteger a si mesma."
Qian Renxue conteve a amargura em seu peito, assentiu e respondeu: "Sim, Xiaoxue não vai chorar. Xiaoxue ficará forte para proteger o vovô e a irmãzinha... e o papai também."
A pequena Qian Renxue ainda se recusava a acreditar na partida de seu pai.
Essas palavras, porém, apenas tornaram a dor de Qian Daoliu ainda mais insuportável. Ele testemunhara com os próprios olhos a morte de seu filho e, em um mês, teria de testemunhar a morte de sua neta mais nova. Aquele homem, que fora poderoso a vida inteira, não conseguiu conter as lágrimas.
Qian Daoliu acariciou os cabelos da neta e, sem coragem de revelar a verdade cruel, disse: "Xiaoxue, o papai foi para um lugar muito distante... e nunca mais poderá voltar."
Qian Renxue ficou atônita. Aos seis anos, ela já compreendia muitas coisas e não demorou a entender o significado das palavras de seu avô. Incapaz de conter a tristeza, ela se lançou nos braços de Qian Daoliu e chorou copiosamente.
Enquanto Qian Renxue chorava, o próprio Qian Daoliu não conseguia conter o luto. A bebê nos braços da menina, sentindo aquela atmosfera de dor, também demonstrava um profundo desconforto.
A pequena criatura tinha os olhos avermelhados, com lágrimas escorrendo por suas orbes douradas. Ela parecia extremamente dócil, mantendo-se em silêncio, sem soltar um único choro.
Qian Daoliu tomou a bebê dos braços de Qian Renxue. Ao observar sua aparência — cabelos prateados, olhos dourados e as pálpebras inchadas — sentiu uma mistura de ternura e angústia.
"Minha neta é tão linda, como podem chamá-la de desastre? Ela é um pequeno anjo, o anjinho do vovô."
Qian Renxue soluçou: "Vovô, Xiaoxue já perdeu o papai, não pode perder a irmãzinha também."
A dor no coração de Qian Daoliu aprofundou-se. Ele estendeu a mão para tocar a pequena criatura.
Qian Yuehuan sorriu para ele, sendo condescendente. Embora seus olhos ainda estivessem marejados, isso não a impedia de tentar animá-los; ela estendeu a mãozinha e segurou o dedo indicador de Qian Daoliu.
Ele ficou paralisado, sentindo uma onda de amargura. Era sua neta, o sangue da linhagem de Qian Daoliu.
A pequena mão parecia ter uma força inesgotável, segurando-o com firmeza, sem intenção de soltar, enquanto a criança emitia sons alegres de "ia-ia".
O que Qian Yuehuan queria expressar era: "Não chorem", "a morte não é nada assustador", "eu já morri uma vez", "fiquem felizes".
Qian Daoliu, distraído, deixou escapar um sorriso e, espontaneamente, disse: "Huanhuan."
"O nome Huan significa felicidade e alegria. De agora em diante, você será a pequena Huanhuan do vovô."
Qian Renxue completou prontamente: "E a pequena Huanhuan da irmã também!"
"Pequena Huanhuan, o vovô deseja que você viva com felicidade e alegria, assim como seu nome sugere, para que seja feliz a vida inteira."
Huanhuan... felicidade e alegria...
O coração de Qian Yuehuan estremeceu. Era exatamente o mesmo nome que ela tinha em sua vida anterior.
Em sua vida passada, seus pais sofreram um acidente de carro justamente quando estavam a caminho do cartório para registrar seu nome. Quando o acidente ocorreu, o pai segurava um pequeno papel, amassado e manchado de sangue, onde se liam os três caracteres: "Qian Yuehuan".
Ela ouvira dizer que seus pais levaram um mês inteiro pensando naquele nome.
Felicidade e alegria...
Infelizmente, sua vida anterior fora o oposto disso, e parecia que esta vida seguiria o mesmo caminho.
Mas, inexplicavelmente, ela sentiu vontade de chorar. Como uma bebê, ela não conseguia controlar suas emoções e acabou soltando um pequeno soluço.
O tempo passou. Meio mês se foi.
Nesses quinze dias, Qian Renxue parou de estudar. Ela passava o dia inteiro segurando Qian Yuehuan, observando-a e conversando sem parar, sem se importar se a bebê entendia ou não; ela contava todas as histórias felizes de sua vida.
Não importava o quanto as servas insistissem para que ela estudasse; Qian Renxue preferia ficar com a irmã, com medo de que alguém a levasse e ela nunca mais a visse.
Qian Yuehuan sentia-se impotente, mas o que podia fazer? Só lhe restava mimá-la.
O método de Qian Yuehuan para agradar à irmã era simples: sempre que Qian Renxue vinha brincar com ela, ela sorria incessantemente, fazendo de tudo para ver a irmã feliz.
A consequência disso era...
Qian Renxue frequentemente não conseguia se controlar e dava beijinhos nas bochechas de Qian Yuehuan.
Qian Yuehuan não ousava entristecer a irmã, então, escondida, estendia a mão para limpar a baba do rosto.
Com o passar do tempo, Qian Yuehuan queria chorar sem lágrimas. O amor da irmã era pesado demais; a carga era grande demais para uma bebê, oh, céus!
Qian Daoliu costumava visitá-la à noite, e, na escuridão, ela ouvia frequentemente os suspiros profundos do avô.
Durante esse período, Qian Yuehuan também viu alguém que não deveria aparecer: sua mãe biológica, Bibi Dong. Ela aproveitava os momentos em que Qian Renxue estava ausente para visitá-la.
Qian Yuehuan sorria para todos, e com Bibi Dong não era diferente.
Ao ver isso, a complexidade nos olhos de Bibi Dong se intensificava, e o ressentimento em seu coração diminuía um pouco. Ela observava a bebê por alguns instantes antes de partir apressadamente.
Mais tarde, quando Qian Renxue chegava, ela se queixava com a pequena bebê, com uma expressão de mágoa: "Pequena Huanhuan, hoje eu fui procurar aquela mulher. Eu queria que ela viesse te ver, mas nunca consigo encontrá-la. Deixa para lá, se não temos mãe, não temos. A irmã também pode proteger a pequena Huanhuan."
Qian Yuehuan suspirava. O que sua irmã tola não sabia era que Bibi Dong já a havia visitado secretamente várias vezes.
Qian Yuehuan não odiava Bibi Dong. Ela conhecia a verdade, sabia do ressentimento que sua mãe biológica nutria por ela, por isso não guardava mágoa. Ela desejava poder contar a verdade a Qian Renxue, para que ela pudesse se reconciliar com Bibi Dong.
Infelizmente, ela era apenas uma bebê que não sabia falar, e uma bebê que logo morreria; não podia ajudar em nada.
A bebê suspirou. A vida não é nada fácil!