Capítulo 19: Incapaz de entender a linguagem humana

Página (1/3)

— Mãezinha!

Assim que entrou pela porta, Ji Jiaojiao atirou a mochila no sofá e se jogou nele, chorando e chamando pela própria mãe, cheia de mágoa.

Embora fosse sua mãe biológica, pelas regras da família Ji, todas as amantes, exceto a senhora Ji, precisavam ser tratadas como segunda mãe, terceira mãe ou mãe menor, conforme a posição da mãe de cada filho.

Ao ouvir a voz da filha, a Terceira Senhora saiu imediatamente da cozinha. Assim que viu a faixa enrolada no tornozelo de Ji Jiaojiao, seu coração se encheu de preocupação.

— Ai, minha querida, o que aconteceu com o seu pé?

Enquanto falava, ela chegou a segurá-lo para examiná-lo.

— Esses pés foram feitos para dançar. No futuro, você vai se apresentar no Teatro Nacional. Como pôde se machucar?

A Terceira Senhora costumava lembrar Ji Jiaojiao disso, pois depositara nela todas as suas esperanças.

Ainda mais ressentida, Ji Jiaojiao continuou a se queixar:

— Mãezinha, mais devagar! Está doendo muito!

— Está bem, está bem, vou ser mais cuidadosa...

— Aquela maldita Jiang Wan! Eu vou esquartejá-la!

Assim que ouviu o insulto, a Terceira Senhora tossiu, tentando fazê-la parar. Ji Jiaojiao, porém, não lhe deu ouvidos. Afinal, sofrera uma injustiça tão grande e ainda estava furiosa porque a mãe não parecia disposta a vingá-la.

— Cof, cof, cof.

Naquele momento, a Terceira Senhora já havia visto a senhora Ji descendo as escadas. A Velha Senhora Ji também escutava tudo do andar de cima, embora não tivesse descido.

Infelizmente, Ji Jiaojiao não tinha a menor percepção da situação.

— Mãezinha, você não faz ideia de como aquela Jiang Wan é detestável! A mãe dela se casou novamente e fugiu depois de roubar o dinheiro da família Shen. Jiang Wan também não presta. Ela machucou o meu pé de propósito!

— Na próxima semana vou participar da seleção para dançar o papel principal! Ela fez isso de propósito...

A essa altura, a senhora Ji já se aproximara. A Terceira Senhora se levantou depressa e protegeu Ji Jiaojiao atrás de si, sorrindo.

— Senhora, por que desceu?

A senhora Ji estreitou ligeiramente os olhos e perguntou, sorrindo:

— Ouvi dizer que a nossa Jiaojiao sofreu uma injustiça. Como eu poderia, sendo a mãe mais velha, não descer para ver o que aconteceu?

A Terceira Senhora ficou alarmada.

Naquele mesmo dia, Shen Xi fora especialmente à família Ji para falar sobre Jiang Wan e deixar claro que a apoiava. Agora, Ji Jiaojiao tornara a provocá-la; naturalmente, não haveria um bom desfecho.

O fato de Shen Xi estar disposto a propor o rompimento do noivado com a família Ji por causa de Jiang Wan já era suficiente para demonstrar a importância dela para a família Shen.

— Não foi nada. Apenas um pequeno acidente entre colegas. Não há necessidade de incomodar a senhora...

— Como assim, não há necessidade? Mãezinha, você não está vendo? Meu tornozelo está machucado!

Página (1/3)

Página (2/3)

Sem entender o que estava acontecendo, Ji Jiaojiao realmente acreditou que a senhora Ji queria fazer justiça por ela.

— Mãe mais velha, veja só! Meu tornozelo está inchado. Na próxima semana haverá a seleção para o papel principal da grande apresentação, e Jiang Wan fez isso de propósito! Ela está com medo de perder para mim!

Todos na família sabiam qual era o verdadeiro nível de Ji Jiaojiao.

Para colocá-la na turma do professor Tang, a família Ji não poupara doações à escola, incluindo prédios e recursos.

A senhora Ji sorriu, e seus olhos revelaram o plano que já havia traçado.

— Jiaojiao, diga-me: quem machucou você?

Ji Jiaojiao respondeu com sinceridade:

— Aquela Jiang Wan!

O sorriso da senhora Ji se tornou ainda mais satisfeito.

— Jiang Wan? Então está bem!

Todos ficaram atônitos com suas palavras.

— Mãe mais velha, o que quer dizer com isso?

Num instante, o sorriso desapareceu do rosto da senhora Ji, substituído por uma expressão furiosa.

— Você sabe quem foi que provocou?!

— A irmã mais nova reconhecida por Shen Xi, o único filho da família Shen! Tem ideia do tamanho do problema que causou à família?!

Ji Jiaojiao jamais imaginara que Shen Xi reconheceria Jiang Wan como sua irmã.

Assustada, escondeu-se nos braços da mãe, com os olhos avermelhados.

— Mãe mais velha, isso é impossível. Jiang Wan nunca revelou sua identidade na escola... Além disso...

— Além disso, a família Shen nunca lhe deu nenhum tratamento especial... Eles não deveriam nos culpar...

A senhora Ji perdeu a paciência e a repreendeu em voz alta:

— Isso era antes! Agora Shen Xi reconheceu pessoalmente essa irmã. Jiang Wan é a jovem senhorita da família Shen, entendeu?!

Abraçando Ji Jiaojiao, a Terceira Senhora quis desmascarar o plano da senhora Ji. Ela só pretendia usar o incidente envolvendo sua filha para bajular Shen Xi, não era?

Ela não permitiria que a própria filha se tornasse uma peça descartável no casamento entre as famílias Ji e Shen.

— Senhora, quem enfureceu o senhor Shen hoje foi sua querida filha, Ji Ran. O que isso tem a ver com a minha Jiaojiao? Quando Jiaojiao e Jiang Wan viviam brigando, por que a senhora nunca se intrometeu? Agora quer fazer minha filha sofrer uma injustiça? Eu serei a primeira a discordar!

A senhora Ji soltou uma risada fria.

— E o que a sua discordância pode mudar?

— O casamento de Ranran e Shen Xi é um assunto de grande importância para a cooperação entre as famílias Ji e Shen. Você acha que uma decisão dessas depende apenas de mim?

A senhora Ji insinuava que a Velha Senhora Ji também havia dado seu consentimento. Com isso, a Terceira Senhora ficou imediatamente sem argumentos.

Ji Jiaojiao também não era tola. Compreendeu na mesma hora o que aquilo significava e se desvencilhou depressa dos braços da mãe.

Página (2/3)

Página (3/3)

— Eu e Jiang Wan apenas brincávamos e discutíamos de vez em quando. E, desta vez, foi ela quem machucou o meu tornozelo! Vocês não podem me obrigar a me desculpar com Jiang Wan só para que Ji Ran se case com Shen Xi!

— Eu não fiz nada de errado! Não vou!

A Velha Senhora Ji falou de repente, com um tom que não admitia recusa:

— Pelo bem da família Ji, ir ou não ir não é uma escolha sua!

Ji Jiaojiao cerrou os punhos. Embora normalmente não fosse tão favorecida quanto Ji Ran, crescera desfrutando de todas as condições luxuosas proporcionadas pela família Ji. Sempre fora dócil e obediente, sem jamais sofrer uma grande injustiça.

Desta vez, porém, ousou desafiar a Velha Senhora Ji.

— E se eu simplesmente não for?

A Terceira Senhora gritou, furiosa:

— Ji Jiaojiao, não seja teimosa!

Ji Jiaojiao apenas encarou a Velha Senhora Ji com obstinação.

— A família Ji não precisa de filhos desobedientes. Se for necessário, faça a Terceira Senhora seguir o exemplo da Quarta. Ela nunca chegou a entrar na família Ji e, ainda assim, tem vivido muito bem por conta própria.

As palavras atingiram Ji Jiaojiao como uma explosão.

Ela jamais imaginara que a Velha Senhora Ji realmente cogitaria expulsar as duas da família!

Não. Ela não podia deixar a família Ji!

Mesmo que recebesse uma generosa mesada todos os meses, era vivendo na família Ji que desfrutava do tratamento privilegiado da escola, dos colegas e dos professores. Ela jamais poderia ser expulsa.

Por fim, rangendo os dentes, disse:

— Jiaojiao entendeu. Vou obedecer à mãe mais velha e à vovó.

Depois que ela cedeu, a Velha Senhora Ji assentiu, satisfeita, e voltou para o quarto.

A senhora Ji sorriu ainda mais.

— Jiaojiao, não se preocupe. Enquanto sua mãe mais velha estiver aqui, ninguém vai maltratá-la. Naquela ocasião, você não gostou muito do colar de pedras preciosas cor-de-rosa que sua irmã Ji Ran usou? Eu lhe darei um igual.

Ji Jiaojiao olhou para a Terceira Senhora e então forçou um sorriso.

— Está bem. Vou obedecer à mãe mais velha.

Só então a senhora Ji voltou satisfeita para o quarto.

Do quarto de Ji Jiaojiao veio uma sequência de estrondos e objetos quebrando. Os empregados não ousaram entrar. Apenas a Terceira Senhora abriu a porta, carregando uma tigela de sopa de ninho de andorinha.

— Saiam! Saiam todos! Vocês não entendem o que estou dizendo?

Página (3/3)